someone has not a right to come in / to camp on someone’s doorstep (someone does not gain an access to smth
Tam oxu »1. Gizlicə qaçırmaq, aradan çıxarmaq. 2. Bir şeyi gizlicə, əlaltından satmaq, oğurlamaq.
Tam oxu »to sell under the counter / to trade on the sly продавать налево / из-под полы (украдкой, незаконно)
Tam oxu »to be impudent man / to be insolent person ты его в дверь, а он в окно (о нахальном, наглом, настырном человеке)
Tam oxu »= it’s outrageous! / it’s unthinkable! / it’s positive scandal! = ни в какие ворота не лезет
Tam oxu »Money makes the mare (to) go. От доброго приноса и правда с кольцом (на цепи) живёт. / Судью подаришь - правду победишь
Tam oxu »There is no arguing with a large fist. / Might is right. / One cannot swim against the tide. / What may the mouse do against the cat
Tam oxu »sırtıqlıq, inadkarlıq etməklə başqalarını bezdirən adam haqqında deyilən ifadə.
Tam oxu »f.sif. xüs. Geri dönən, inikas edən. Qayıdan tənlik (riyaz.). Qayıdan şüa. – Nədir günahınız, açıq danışın; Üstümə qayıdan yazılarım, siz! Hansı bir n
Tam oxu »прил. 1. возвратный. Qayıdan su геогр. возвратная вода, физ. qayıdan dalğa возвратная волна, qayıdan hərəkət возвратное движение, qayıdan tənlik мат.
Tam oxu »прич. хуьс. (къулухъ) элкъведай; (элкъвена, акьуна кьулухъ) хкведай (мес. экуьнин рекӀвер).
Tam oxu »sif. de retour ; ~ yatalaq (tib.) fièvre f récurrente, typhus m à rechutes, fièvre f à rechutes
Tam oxu »(Ucar) açılmamaq üçün qapının dalına (içəridən) keçirilən ağac və ya dəmir. – Qapıdalı çox vaxdı ağaşdan olur
Tam oxu »...irəlidən. Meydana qarşıdan gəlmək. Gülləni qarşıdan atdılar. Qarşıdan qabağıma bir dovşan çıxdı. – Bir gözəl keçdi qarşıdan; Gözlərindən gülə-gülə… A
Tam oxu »нареч. 1. спереди, навстречу. Qarşıdan maşın gəlir навстречу идёт машина 2. впереди. Qarşıdan qış gəlir впереди зима
Tam oxu »z. from the front, at the front; Qarşıdan qatar gəlirdi A train was coming in the opposite direction
Tam oxu »dan. ulaq, eşşək (Həmədan cinsindən olan və ya buna bənzər iribədənli ulaq haqqında).
Tam oxu »dan. ulaq, eşşək (Həmədan cinsindən olan və ya buna bənzər iribədənli ulaq haqqında).
Tam oxu »...лам. Къатирдилай зурба тир... Халкьди жинсиниз адан Лугьуз хьана гьамадан. X. Т. Агьакишидин лам.
Tam oxu »прил. вири вахтарин, датӀана кьиле фидай. Гьамишан комиссия кардив эгечӀна. Р. Синонимар: датӀана авай, даиман.
Tam oxu »adj. continual, perpetual, constant; continuous, uninterrupted; perdurable, permanent; direct; in ordinary
Tam oxu »adj. continual, perpetual, constant; continuous, uninterrupted; perdurable, permanent; direct; in ordinary
Tam oxu »прил. пластичный (способный принимать любую форму). Yapığan metallar пластичные металлы
Tam oxu »...за дочку спокойна 2. насчёт, относительно кого-л., чего-л. Pul sarıdan насчет денег, çörək sarıdan narahat olma насчёт хлеба не беспокойся
Tam oxu »...kapitan idi. Mir Cəlal. 2. Gəmi komandiri, rəisi. Gəmi kapitanı. Kapitan köməkçisi. – Dalğalar qayığı nə qədər sağa-sola çırpdısa da kapitanın halına
Tam oxu »I сущ. капитан: 1. офицерское звание или чин в армии и во флоте с добавочным указанием на ранг. Kapitan rütbəsində в звании капитана, birinci dərəcəli
Tam oxu »...yapışqan xassəsinə malik olan. 2. məc. Ürəyəyatan, xoşagələn. Yapışan söz deyil.
Tam oxu »прил. 1. липкий. Yapışan lent липкая лента 2. клейкий (покрытый слоем какого-либо клейкого вещества)
Tam oxu »м kapitan (1. ordu və donanmada zabit rütbəsi; 2. gəmi komandiri; 3. idman dəstəsi başçısı).
Tam oxu »капитан (1. гимидин, пароходдин начальник. 2. офицердин чин, дережадин тIвар. 3. спортдин командадин, дестедин кьил).
Tam oxu »...etmək, çətin vəziyyətdən qurtarmaq, qaçırmaq, özü ilə aparmaq; ~ dal qapıdan ötürmək.
Tam oxu »(Salyan) ustalıqla yanaşmaq, ələ almağa çalışmaq. – Çəmli:b topa bi təpiy vırdım, qapıdan keşdi
Tam oxu »...Maneəsi olmayan, əngəlsiz, çətin olmayan, asan(lıqla). Maneəsiz qapıdan içəri keçdi.
Tam oxu »...1. girmək, keçmək, sığmaq; пролезть в полуоткрытую дверь aralı qapıdan içəri girmək; 2. məc. soxulmaq.
Tam oxu »...Tovuz) bax namənnəhrə. – Qulamın bir nənəmnəhrə qızı var kı, balaja qapıdan keşməz (Qazax)
Tam oxu »...baca; bax тав¹; ракӀарай чукурайла, тавунай хтана. Ata. sözü qapıdan qovsan, bacadan gələr.
Tam oxu »...qollarını sallayaraq ayaqlarını yerə vura-vura … sol tərəfdəki qapıdan içəri girər. H.Cavid.
Tam oxu »...gözlərində hüdudsuz bir təkəbbür çöküb qalmışdı (M.İbrahimov); Açıq qapıdan musiqi səsi gəlirdi (S.S.Axundov).
Tam oxu »I (İsmayıllı) qapıdan qıfıl asmaq üçün dəmir halqa. – Mədbər laxlıyır, çəkiş ver vurub bərkizim II (İsmayıllı) dəmir halqa, heyvan boynuna salınan xüs
Tam oxu »...söyləmək, bayatı çağırmaq. Əfruzun laylası qarlı pəncərəni dilləndirirdi. Mədəd qapıdan girərək: – Nə bayatılayırsan? – deyə soruşdu və kitablarını s
Tam oxu »bax cındır-mındır. …Qapıdan cır-cındır içində, saqqal-bığ basmış bir adam girdi. Çəmənzəminli. …[Mahmudun] başına qoyduğu çalma isə cır-cındırdan olur
Tam oxu »...Kəlbəcər, Tərtər) 1. yekəpər (Füzuli). – Ərəstun elə dızıxdı ki, qapıdan keçəmmir 2. qorxmaz, cəsarətli (Kəlbəcər) 3. qorxaq (Ağdam, Beyləqan). – Bu
Tam oxu »...məh. Diləmək, yalvarmaq, arzusunda olmaq, həsrətində olmaq. Sail, qapıdan baxma bizə, pis göz atarsan! Çox qanqıma, durram, elə vurram ki, batarsan!
Tam oxu »...gömrük rüsumundan / vergisindən azad olma; 5. gömrük şəhadətnaməsi; 6. id. qapıdan zərbə (futbol oyununda)
Tam oxu »...etməzdim (M.S.Ordubadi); Vay, yad kişinin səsi gəlir, vay, indicə qapıdan içəri girəcəkdir... (M.F.Axundzadə).
Tam oxu »...(Naxçıvan); – Dö:kdim, qaldım məhətdəl (Qarakilsə) 2. boylanmaq (Gəncə). – Qapıdan dö:kdü, getdi
Tam oxu »f. to rush out, to spring* from; qapıdan pırtlayıb çıxmaq d.d. to rush out from the door; haradansa pırtlamaq d.d. to spring* out from somewhere
Tam oxu »...bu yekəxanalıq haradan belə gəlibdir (S.Rəhimov); Əzizbəyov qapıdan içəri girincə jandarm rəisi özünü sadəliyə vurub, ehtiramla ayağa qalxdı... (M.Hü
Tam oxu »BAĞÇA I is. Kiçik bağ, güllük, çiçəklik. Getsə bir qapıdan eşqin ayağı; Saralar bağçası, tökülər barı (S.Vurğun). BAĞÇA II is. Məktəb yaşına çatmamış
Tam oxu »...qənşərinə qoyulmuşdu (İ.Əfəndiyev); Mədəd naharını qurtarıb qapıdan çıxdı, Kosa onun arxasına düşdü (S.Rəhimov).
Tam oxu ».../ gizlicə çıxıb getmək; He sidled to the door and slipped out O, qapıdan xəlvəti keçdi və sivişib evdən çıxdı
Tam oxu »...çıxmaq (həm də to ~ away); to ~ through back door xəlvətcə dal qapıdan çıxmaq; 2. gizlənmək (həm də məc.); to ~ in woods meşələrdə gizlənmək
Tam oxu »...orya (Ağdam); – Atın belində yanpörtü otuma, düz otu (Qazax); – Mıxdar qapıdan yanpörtü keşdi (Mingəçevir)
Tam oxu »...meşə odunu yandırırdılar (M.İbrahimov). QURULU II sif. Hazır. Qapıdan çıxanda köksünü ötürdü və qurulu qoyub getdiyi evə son dəfə baxdı (İ.Şıxlı).
Tam oxu »...və ər. rəğbət] Eybəcər, rəğbətsiz, çirkin. [Mirzə Süleyman bəy] …qapıdan girib çıxanda rəhmətlik atasının dalınca bir az deyinirdi və məzəmmət eləyir
Tam oxu »...alıcının çoxu tərəkəmə idi. Çəmənzəminli. [Ağaqurbanın] Rastabazarda iki qapıdan ibarət böyük bəzzaz mağazası vardı. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »...qapını; Bucaqdan götürdü nöyütqabını. M.Rahim. 2. Dalınca, arxasınca. Çöl qapıdan mən çıxanda müdir yoldaş məni daldan çağırdı. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...qorxduğunu görüb dedi: – Ey Cəlali Koroğlu, qorxub eləmə, bu qapıdan bir ins-cins içəri girə bilməz. (Paris nüsxəsi, 5-ci məclis)
Tam oxu »RESEPT Qapıdan içəri daxil olduqda Qulamdan başqa, qısaboylu, ortayaşlı, başında 60-70 manata dəyən bir papağı olan həkimi masa üzərində oturub, resep
Tam oxu »...dedi, al, sənə qurban (Aşıq Abbas); QABARMAQ Göyərçin Xudaverdini görüb qapıdan cəld çıxaraq, Maroya qabardı (S.Rəhimov); BİRİNİN ÜSTÜNƏ QIŞQIRMAQ, S
Tam oxu »...Beyjə nöydərəmət yağış yağdı (Qazax); – Nöydərəmət qartof çıxdı qapıdan (Çənbərək); – Nöydərəmət üzüm var indi bağda (Gəncə)
Tam oxu »...gördükdə könülsüz geri dönər, qoltuğundakı şişkin qovluğu tərpədərək qapıdan çıxardı. M.İbrahimov.
Tam oxu »...qapı-qapıya; von ~ zu ~ qapı-qapı; j-n vor die ~ setzen bir kəsi qapıdan qovmaq; hinter verschlossenen ~en gizli iclasda; Tag der offenen ~ hamıya (m
Tam oxu »...hayküy, qışqırıq. Birisi qəflətən gəlib … [Səlimi] tərpətdikdə, o qaraqışqırıq qoparır, qapıdan yapışıb buraxmırdı. S.Rəhimov. [Qaraçı] səhər qaraqış
Tam oxu »...zalım; Pərişan olubdur mənim əhvalım. M.P.Vaqif. …Bu halda üçüncü qapıdan çıxmış padşahın qızı üzünün niqabını atır. Ə.Haqverdiyev. 2. Keçmişdə döyüş
Tam oxu »...ya tapança. Qarakişi … gah Şahmara, gah Yusifə, gah da təklüləsinə baxıb qapıdan çıxdı. B.Bayramov. // sif. Bir lüləsi olan. [Səlim] özünə bir dəst y
Tam oxu »...olmayan, dabanı yastı olan. Xəstə Əsgər yenə də Gülöyşəyə nəzər saldı, qapıdan çıxaraq bir ayağına çəkmə, o biri ayağına yastıdaban çust geymiş Əlyar
Tam oxu »...4. keçirtmək; в ту дверь шкаф пронести невозможно şkafı bu qapıdan keçirtmək mümkün deyil; 5. безл. dan. işlətmək (qarını).
Tam oxu »İDBAR – GÖZƏL Rədd ol qapıdan, ağlama zar-zar, dilənçi! Vaqqıldama bayquş kimi idbar, dilənçi! (M.Ə.Sabir); Özünüz gözəl və göyçəksiniz (C.Əmirov). İD
Tam oxu »...köndələn yıxılan cücənin qızarmış budundan yapışdı. B.Talıblı. Qapıdan içəri girən kimi iri və dördkünc bir stol üstündə göy butalı ağ süfrə nəzərə ç
Tam oxu »...var ki, səni öldürəni həbsə almasın. Görk üçün həbsə alsa da, bu qapıdan salıb, o biri qapıdan buraxsın (Ə.Haqverdiyev); TUTMAQ Davud: Əgər Balağanın
Tam oxu »...var ki, səni öldürəni həbsə almasın. Görk üçün həbsə alsa da, bu qapıdan salıb, o biri qapıdan buraxsın (Ə.Haqverdiyev); TUTMAQ Davud: Əgər Balağanın
Tam oxu »[ər.] bax qiyafət. Hələ içəridə qrim vurub, qiyafəsini dəyişdirib qapıdan çıxanda tanıya bilsən, qoçaqsan! – dedi. A.Şaiq. Sizin … əlbisəniz və qiyafə
Tam oxu »ÇADRASIZ (çadra ilə bürünməyən) Zəhra çadrasız, qapıdan çıxıb hara isə yollandı (M.İbrahimov); ÇARŞABSIZ Onlar rəsmi olaraq evləndikləri müsəlman qadı
Tam oxu »...olmuş; qurumuş. Keyimiş əl. – Talıb xanla yasavul üzüyuxarı qalxıb, qapıdan bir az aralıda keyimiş halda yerə düşdülər. S.Rəhimov. [Qızın] keyimiş di
Tam oxu »