exercising one’s rights as … на правах (в качестве кого-либо; по положению кого-либо)
Tam oxu »to stand a treat / to treat someone to a good drink (usually to thank someone) банку поставить (угостить кого-либо выпивкой, обычно в знак благодарнос
Tam oxu »to take a risk / to take a chance / to risk one’s life / to risk one’s neck ходить по лезвию бритвы
Tam oxu »...C.Məmmədquluzadə. Qonaqlar üçün papirosla maxorka da gətirilmişdi. M.Hüseyn. □ Qonaq etmək (eləmək) – məmnuniyyətlə vermək, təklif etmək (yemək, içmə
Tam oxu »...и т.п. Qurultayın qonaqları гости съезда II прил. гостевой. Qonaq bileti гостевой билет; qonaq getmək идти в гости; qonaq qalmaq (olmaq) гостить, пог
Tam oxu »I. i. guest, visitor; çağrılmış ~ invited guest; çağrılmamış ~ uninvited guest / intruder; hörmətli ~ respected guest; şərəfli ~ guest of honour; ~ ge
Tam oxu »сущ. 1. мугьман; qonaq etmək (eləmək) мугьман авун, илифарун; qonaq getmək мугьманвилиз фин, мугьмандиз фин, илифун (эверай са чкадиз); qonaq otağı му
Tam oxu »QONAQ Qonaqlarım dünyanın; İnsanları qədərdir (M.Rahim); MEHMAN [Tacir:] Alçaq, sən bilirsən ki, bunlar bizim mehmanlarımızdır (M.S.Ordubadi); MÜSAFİR
Tam oxu »...feili ilə kökdaşdır. Gəlmə adam kiminsə evində qonur, qonaq qalır. Sinonimi tünərgə sözü olub, “gecələmək” deməkdir (tün –“gecə”dir). (Bəşir Əhmədov.
Tam oxu »mehman, müsafir; müvəqqəti olaraq başqasının evində qalmaq; «qonmaq» sözü ilə bağlıdır.
Tam oxu »= An unwelcomed guest is worse a Tatar. = Незванный гость хуже татарина.
Tam oxu »He who comes uncalled, unserved should sit. На незваного гостя не припасена ложка. / Незваному в пир не по что ходить
Tam oxu »Mal-qara, adam-qara tipli sözlərdə qara hissəsi cəmlik bildirir: qonaq-qara “qonaqlar”, mal-qara “heyvanlar” deməkdir
Tam oxu »...sakit vüqarla! S.Vurğun. Sığırçınlar səhər çağı gələr, budaqlara qonub səslənər, baharın müjdəsini gətirərlər. Mir Cəlal. // Yerə enmək. Təyyarə meyd
Tam oxu »глаг. nəyə, haraya 1. садиться, сеть куда, на что (о птицах, насекомых). Quş budağa qondu птица села на ветку 2. оседать, осесть. Paltara toz qondu пы
Tam oxu »1. Bir yerdə qonaq qalmaq; qonaq olmaq. 2. Ordu qurmaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »несов. 1. qovmaq; 2. sürmək (mal-qaranı); 3. çapmaq, çaparaq sürmək (atı); 4. dəfələrlə yollamaq, göndərmək; ◊ гонять лодыря (собак) avaralıq etmək, b
Tam oxu »несов. 1. см. гнать 1, 2. 3. 4-манайра. 2. ракъурун. ♦ гонять лодыря (ва я собак) разг. гьакI бушдиз къекъуьн, гьакI гьатун.
Tam oxu »qınağ eləmax: (Şəki, Yardımlı) danlamaq, məzəmmət etmək. – Qınağ eli:llərdi ki, baramanı yaxşı işdəməmisən (Şəki)
Tam oxu »...ticarətə uyub qazanc gətirir, tacirlər mühiti isə getdikcə qınağı, məzəmməti artırırdı. Ə.Əbülhəsən. [Sevər:] Yazıq balam, … bu ölümcül yaradan qurta
Tam oxu »...rəşadətli, qorxmaz; mərd. [Heydər bəy:] …Handa bir rəşid və qoçaq adam cürət edib bir yük, iki yük çıxarda bilər. M.F.Axundzadə. Məgər bu şəhərdə ham
Tam oxu »...кавалеристы, qoçaq əsgər храбрый солдат 2. бедовый, отчаянный. Qoçaq oğlan бедовый парень II сущ. 1. храбрец, удалец, молодец. Bu qoçaqlarla dağı dağ
Tam oxu »1. лихач, удалец, храбрец, хват; 2. лихой, бравый, бедовый, удалый, храбрый, отважный, отчаянный;
Tam oxu »I. i. a brave man / fellow, a man of courage, dare-devil, dashing fellow II. s. dashing; gallant, courageous, brave, lively; ~ adam dare-devil; ~ əsgə
Tam oxu »QOÇAQ – QORXAQ Məgər bu şəhərdə hamıdan qoçaq mən oldum? (C.Məmmədquluzadə); Mən qorxaq sandığım adamları utandırmaq üçün kartof-soğan soymağa mətbəxə
Tam oxu »is. bot. Söyüd fəsiləsindən müxtəlif növləri olan qollu-budaqlı ağac. Kürün o tayında, hündür qovaqların seyrəlib yulğunluğun başladığı yerdə beş-altı
Tam oxu »I сущ. тополь. Gümüşü qovaq серебристый тополь, piramidaşəkilli qovaq пирамидальный тополь, qovaq altında под тополем II прил. тополиный, тополевый. Q
Tam oxu »I. i. bot. poplar; ağ ~ white poplar, abele II. s. poplar; ~ meşəsi poplar wood / forest
Tam oxu »QOVAQ I is. bot. Söyüd fəsiləsindən olan qollu-budaqlı ağac. Sənin sayəndədir rus kəndliləri; Azad nəfəs alır qovaq altında (M.Rahim). QOVAQ II is. Tü
Tam oxu »незак. гашчу, госціш, госціць, госцяць qonaq qalmaq, qonaq olmaq гасціць у вёсцы — kənddə qonaq qalmaq
Tam oxu »сов. 1. qonaq olmaq, qonaq qalmaq; 2. uzun müddət qonaq qalmaq, qədərindən artıq qonaq qalmaq.
Tam oxu »(-из, -на, илиф) f. 1. qonaq olmaq, qonaq getmək; 2. qonaq qalmaq, gecələmək; 3. şair. çıxmaq, doğmaq (ay, günəş); 4. qonaq gəlmək, qonaq olmaq (həq.
Tam oxu »n qonaq, mehman, müsafir; a distinguished / honorary ~ hörmətli / fəxri qonaq; an unbidden ~ çağırılmamış qonaq
Tam oxu »bax qonaqpərəst. [Qulam dayı:] Məşədibəy qonaqcıl oğlandır. Hökumət adamıdır. M.Hüseyn
Tam oxu »