(-tı) nəqliyyat, nəqliyyat vasitələri; taşıt uçağı – sərnişin təyyarəsi; uzay taşıtları – kosmik gəmilər nəqliyyat
Tam oxu »...çıxarmaq; 4. dan. oğurlamaq, aparmaq; ◊ еле (едва, насилу) ноги тащит ayaqları dalınca güclə gəlir; клещами тащить (слово, ответ, признание) из кого
Tam oxu »тащу, тащишь; тащенный; -щен, -а, -о; нсв. см. тж. тащиться 1) кого-что Перемещать, передвигать с усилием, не отрывая от поверхности чего-л.; волочить
Tam oxu »несов. 1. тухун. 2. гъун. 3. чIугун; галчIурун; галчIурна (галчIуриз-галчIуриз) тухун. 4. гваз къекъуьн; гваз фин
Tam oxu »1 – 1. çəkmək, sürümək, çəkib sürümək; 2.daşımaq, aparmaq, gətirmək; 3. çıxartmaq; 4.oğurlamaq, aparmaq
Tam oxu »Клещами тащить (вытягивать) из кого Вынуждать говорить, отвечать. Слова, ответ, признание клещами из него тащить надо.
Tam oxu »1. qeyd, fikir, qayğı, əndişə; 2. təəssüb, qeyrət, namus; таъсиб чӀугун a) qeydinə qalmaq (qeydini çəkmək), qayğısını çəkmək, fikrini çəkmək, dərdinə
Tam oxu »...къанажагьдалди ийидай эсер. - Аллагьди хуьрай, ихьтин диндин таъсиб гвайбур далудихъ галай чаз квекай кичӀе жеда, лагъана... алишверишчиди. А.
Tam oxu »ТУШИТЬ I несов. 1. söndürmək, keçirmək; 2. məc. yatırmaq; тушить гнев acığını yatırtmaq; 3. məc. yol verməmək, mane olmaq, boğmaq. ТУШИТЬ II несов. pö
Tam oxu »I тушу, тушишь; тушенный; -шен, -а, -о; нсв. см. тж. тушиться, тушение что 1) (св. - затушить, потушить, утушить) Прекращать горение чего-л.; гасить.
Tam oxu »несов. 1. хкадрун; хъуьткъуьрун (цIай, экв). 2. пер. басмишун, басмишна акъвазрун (мес. хъел, гьевес)
Tam oxu »ta:lıt eləməx’: (Mingəçevir, Şəki) rişxənd eləmək. – Özq: ta:lıt elə, mənnən işin olmasın. – Eşşəyə minəndə uşaxlar ta:lıt eliyir (Şəki)
Tam oxu »...(Пушкин). 2) Доставлять удовольствие, удовлетворение кому-, чему-л. Тешить душу, сердце. Тешить гордость, самолюбие мечтой о власти. 3) Успокаивать,
Tam oxu »adj 1. sözlə ifadə edilməyən; nəzərdə tutulan; 2. dinməz, danışmaz; to have a ~ understanding with smb
Tam oxu »təsir; əsər; таъсир авун a) təsir etmək, təsir göstərmək, əsər etmək, nüfuz etmək; b) mütəəssir etmək, çox təsir etmək, toxunmaq, həyəcanlandırmaq; ri
Tam oxu »влияние, воздействие; впечатление; эффект : таъсир авун - оказывать действие, влиять, воздействовать (на кого-что-л.); производить впечатление; и ктаб
Tam oxu »...-да; -ар, -ри, -ра сада масадаз жуван къанажагьдалди ийидай эсер. * таъсир авун [гун] гл., ни-куь низ-квез сада масадаз жуван къанажагьдалди эсер а
Tam oxu »one can’t get a word out of him клещами тащить (вытягивать) слово из кого-либо
Tam oxu »...etiraf etmək lazımdır; düzünü demək lazımdır; gizlətmək nə lazım; таить в себе olmaq, daxilində olmaq, ehtiva etmək; любое дело может таить в себе тр
Tam oxu »таю, таишь; нсв. что 1) (св. - утаить) Держать втайне, скрывать, не обнаруживать. Таить злобу на кого-л. Таить обиду. Таить своё горе. Таить в (на) ду
Tam oxu »несов. 1. чуьнуьхун, рикIе хуьн, рикIе чуьнуьхун; таить свою грусть жуван пашманвал (гъам, хажалат) чуьнуьхун, рикIе хуьн. 2. аваз хьун, кваз хьун; не
Tam oxu »несов. 1. söndürmək, keçirmək; гасить огонь odu söndürmək; гасить лампу lampanı keçirmək; 2. məc. ləğv etmək, ödəmək; гасить старые долги köhnə borcla
Tam oxu »...къуватдай вигьин, амал аламукь тийирвал авун (мес. печать гьалчуналди маркаяр). ♦ гасить известь хам киреж яд илична гьазурун.
Tam oxu »-шью, -шьёшь; зашей; зашитый, -шит, -а, -о; св. см. тж. зашивать, зашиваться, зашивание, зашивка что 1) а) Соединяя, скрепляя края швом, устранить (от
Tam oxu »...нашивание 1) что на что Пришить поверх чего-л. Нашить карман. Нашить ленту на шляпу. Нашить погоны. 2) что и чего Сшить в каком-л. количестве. Нашить
Tam oxu »1. цун, винелай эцигун (мес. цвана жибин). 2. кутун, цун (са затIунин винел са затI; мес. дуьгмеяр цун, кутун)
Tam oxu »сов. dan. 1. aparmaq, götürüb aparmaq, sürüyüb aparmaq; 2. zorla aparmaq; 3. oğurlamaq, çırpışdırmaq; xəlvəti götürmək
Tam oxu »разг. 1. тухун; галчIурна тухун; хутахун. 2. чинеба тухун, чуьнуьхун, чуьнуьхна тухун
Tam oxu »...sürüyüb yığmaq (bir yerə); 2. dan. aparmaq; 3. çəkmək, götürmək; стащить одеяло с сонного yuxulunun üstündən yorğanı çəkmək; 4. çıxartmaq; dartıb çıx
Tam oxu »стащу, стащишь; стащенный; -щен, -а, -о; св. см. тж. стаскивать, стаскиваться, стаскивание кого-что 1) а) Таща, снять, удалить откуда-л. Стащить мешок
Tam oxu »1. sürümək, sürüyüb aparmaq; 2. aparmaq, çəkmək, götürmək; 3. çıxartmaq, dartıb çıxartmaq; 4. oğurlamaq, çırpışdırmaq
Tam oxu »Lit. to pull the blanket on oneself / to be a self-seeker * тянуть (тащить) одеяло на себя (быть корыстным, думать только о себе)
Tam oxu »adv. readily, promptly, quickly, fast, speedily, apace; amain, in short order, in short.
Tam oxu »...etmək, təhrik etmək) to drag (to pull) someone by the ears тащить (тянуть, вытаскивать) за уши (насильно склонять к какой-либо вере, учению)
Tam oxu »глаг. 1. волочь, волочить, таскать, тащить: 1) перемещать, передвигать с усилием, волоком, не отрывая от поверхности чего-л. Qayığı sahilə sürümək вол
Tam oxu »is. köhn. 1. bax vzvod. Uzunboylu, sarıbənizli, alagözlü taqım komandiri taqımı fişənglə təchiz edirdi. H.Nəzərli. Hacıyev taqım komandiri idi. Neçə a
Tam oxu »...Taqət qalmamaq – bax taqətdən düşmək. Artıq [Qurbanın] dizlərində taqət, vücudunda qüvvət qalmamışdı. A.Şaiq. [Səriyyə:] Mənim dəxi səbir etməyə taqə
Tam oxu »...manat maaşla qulluq edirdim. S.Hüseyn. [Sultan bəy:] Səni bir tacir oğlana verirəm ki, həmi cavan, həmi pullu, həmi mallı… Ü.Hacıbəyov.
Tam oxu »is. [ər.] Cənazəni qoymaq üçün iri qutu. Mehralı bəyin tabutunu xanlıq imarətinin bağına qoymuşdular
Tam oxu »глаг. 1. волочить (тащить, тянуть, передвигать, не отрывая от земли, от чего-л.). Şeyləri bir az qaldır, sürükləmə (sürümə) вещи приподними, не волочи
Tam oxu »...kökü sür kəlməsidir, ondan sürük, sonra isə sürüklə kəlməsi yaranıb, “тащить” mənasını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »глаг. понуд. kimə nəyi, kimi просить, заставить кого тащить, волочить кого, что
Tam oxu »...-аешь; нсв. см. тж. подволакиваться 1) к подволочь и подволочить. 2) Волоча, тащить (ногу, ноги) Подволакивая ноги.
Tam oxu »(-из, -на, -а) - 1. волочить, тащить (кого-что-л.). 2. (перен.) тянуть, затягивать (дело).|| пад галчӀуриз фин - ковылять, ходить, хромая, припадая на
Tam oxu »нареч.; нар.-разг. В лежачем положении, лёжа. Тащить бочку лежмя. Лежмя лежать о ком-лежмя (лежать долго, не имея сил встать, подняться).
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. Очень тяжёлый. Какой тяжеленный чемодан! Тащит тяжеленную пачку книг. Шкаф тяжеленный, с места не сдвинуть! Одним рывком поднял тяжел
Tam oxu »несов. 1. yavaş-yavaş getmək (yerimək); 2. dan. sürünmək; 3. çəkilmək, sürüdülmək, daşınmaq; 4. dan. oğurlanmaq
Tam oxu »I см. тащить; -ится; страд. II тащусь, тащишься; нсв. 1) Тянуться по земле; волочиться. Подол тащится по полу. У вас шарф тащится! 2) с чего жарг. Пол
Tam oxu »несов. 1. фин; са гужалди фин; са гужалди къекъуьн; яваш-явашди фин. 2. галчIур хьун
Tam oxu »...-лось; св. см. тж. подпрягаться Впрячься добавочно, с целью помочь тащить что-л. Я молча подпрягся в пулемётную тележку.
Tam oxu »...волокна или из стальной проволоки. Буксирный трос. Смолёный трос. Тащить на тросе.
Tam oxu »I нареч. 1) По поверхности земли, пола и т.п. Тащить лодку волоком. Волочить брёвна волоком. 2) Силой, насильно. Не пойдёшь сам - волоком поволоку. II
Tam oxu »ед. нет 1. kəlbətin; qısqac; 2. maşa; ◊ клещами тащить (вытягивать) (слово, ответ) из кого (sözü, cavabı) kəlbətinlə çəkmək; клещами не вытянешь (не в
Tam oxu »...Охват (противника) с двух сторон. Попасть, взять в клещи. • - клещами тащить - клещами не вытянешь II клещи -ей; мн.; см. клещи II
Tam oxu »...нар.-разг. = пускать Смотри-ка, слезу пущает. Не пущай их во двор! Тащить и не пущать (официально разрешая, на самом деле запретить).
Tam oxu »...св. см. тж. подпрягать, подпрягаться Впрячь добавочно, с целью помочь тащить что-л. Подпрячь пристяжную. Подпрячь в упряжку ещё двух собак.
Tam oxu »...неприятеля. Ловить арканом лошадей, оленей. Накинуть всаднику аркан на шею. - тащить на аркане
Tam oxu »...(барж, плотов и т.п.) Спасательный буксир. 2) Трос для буксировки чего-л. Тащить на буксире баржу. Брать на буксир.
Tam oxu »I см. сила; в зн. нареч. Насильно; против воли, желания. Тащить силою куда-л. Увезти силою. Силою заставить. II см. сила чего в зн. предлога Из-за чег
Tam oxu »...которую возлагают на кого-л. и которую необходимо исполнить. Привык тащить на себе все повинности. Для тебя раз плюнуть, а для меня - скучнейшая пови
Tam oxu »...предметов) Стояли двое, оба с портфелями. Обе дочери студентки. Тащить сумку обеими руками. Дважды был ранен, оба раза тяжело. Обоим было интересно.
Tam oxu »...заднюю часть ворота или за загривок животного. Поймать мальчишку за ш. Тащить кота за ш. 2) Ставить (поставить) в безвыходное положение, принуждать к
Tam oxu »...случившегося. Показания потерпевшего неправдоподобны. 2) Необычный, чрезвычайный. Тащить кого-л. с неправдоподобной силой. Обставить помещение с непр
Tam oxu »...туша. Отрезать кусок мяса от туши. 2) Тело крупного животного. Тащить тушу убитого кабана. Туша лося. Рухнуть всей тушей. 3) пренебр. О большом и туч
Tam oxu »-аю, -аешь; нсв. см. тж. тягаться кого-что разг.-сниж. 1) Тянуть, тащить. Электровоз до сотни тонн тягает. Не тягай куклу по полу! Зачем ты его за вол
Tam oxu »...-чён, -чена -чено; нсв. см. тж. волочение, волочильный кого-что 1) Тащить, тянуть за собой волоком. Волочить мешок по земле. Волочить на верёвке щенк
Tam oxu »-тащу, -тащишь; св. кого-что 1) а) Начать тащить. Потащить лодку к берегу. Потащить верёвку к себе. Потащить ребёнка на руках. Потащить за руки кого-л
Tam oxu »...проволакивать, проволакиваться 1) а) что Протащить (обычно волоком); тащить какое-л. время. Проволочь одеяло по полу. Проволокла на себе рюкзак всю д
Tam oxu »...тележка. Двухколёсная тележка. Катить, толкать перед собой тележку. Тащить в гору тяжёлую тележку. * Вагон и маленькая тележка. (погов.; очень много,
Tam oxu »...т.п.) с кладью. Воз с дровами, с сеном. Ехать на возу. Воз на себе тащить, тянуть (также: самому делать самую тяжёлую работу). * Что с возу упало, то
Tam oxu »...отступить; 2. отстраняться, отстраниться; geri çəkmək тянуть назад: 1. тащить в обратном направлении 2. задерживать развитие
Tam oxu »...gah bu, gah da başqa ordunu dəvət edirdilər. (Roma tarixçisi K.Tasit). Haylar … Ərməniyyə ölkəsinə gələndən xeyli sonra … bəzi qonşu xalqlar təbii ol
Tam oxu »