zərf 1. Öz yanı ilə, yanında, özü ilə bərabər. Oğlunu yanınca aparmaq. – Həmin vəkillər yanlarıyca uzun-uzadı ərizələr, siyahılar gətirmişdilər. C.Məm
Tam oxu »нареч. и послел. рядом. Yanınca getmək идти, ехать рядом, sənin yanınca gedəcəyəm пойду рядом с тобой, öz yanımca gedəcəksən пойдешь рядом со мной ◊ q
Tam oxu »...гваз, санал, къвал-къвала (мес. фин); 3. ...тирвал, ...кьуна; sahil yanınca къерех тирвал.
Tam oxu »сов. 1. ...yanında oturmaq, ...yanında əyləşmək, ... yanına çəkilmək; 2. ... yanına minmək.
Tam oxu »I послел. 1. у, около, возле. Yanında dayanmaq kimin, nəyin стоять около кого, чего; yanında görüşmək nəyin встретиться около чего, yanında gözətçi qo
Tam oxu »...next to, side by side; bir kəsin ~ oturmaq to sit* next to smb.; Yanımda otur Sit near / by me II. qoş. near, by; şəhərin ~ near the town; qapının ~
Tam oxu »...kökdaşdır: keçəni, tükü (qılı, yunu) yapışdırmaqla düzəldirlər, yanıncı da keçədən olur. Deməli, materialın (keçənin) adı ilə bu cür adlandırılıb. Be
Tam oxu »...kimin приходить, прийти, приезжать, приехать к кому, abidənin yanına əklil qoymaq возложить венок к подножию памятника, yanına göndərmək kimin посыла
Tam oxu »послел. 1. от кого. Direktorun yanından от директора, yanından çıxmaq kimin выйти от кого, yanından qayıtmaq kimin возвратиться от кого, yanından qaçm
Tam oxu »сущ. от глаг. yanılmaq: 1. промах, ошибка, просчёт. Həkimin yanılması ошибка врача 2. обмолвка (нечаянная ошибка в речи)
Tam oxu »sif. 1. Yaman, pis. Aşıq yamanca deyil; Xalın yamanca deyil; Günümüz belə keçsə; Yenə yamanca deyil. Sarı Aşıq. 2. Çox, olduqca. [Hacı Fərəc:] …Hər nə
Tam oxu »...очень уж, уж очень, здорово. Yamanca yoruldum уж (я) очень устал, yamanca xoşuma gəlirsən очень уж нравишься мне, yamanca sadəlövhsən очень уж ты наи
Tam oxu »zərf Yalnız, təkcə, tək-tənha. [Müəllim] gecələrini təkbaşına, yalnızca keçirirdi. S.Hüseyn.
Tam oxu »zərf 1. Yaxın yerdə, yaxınlıqda, uzaqda olmayaraq. Yaxında bir meşə var. Yaxında toy var. – Bu arada, yaxında dördbeş əl şiddətli tapança atılır. H.Ca
Tam oxu »...enli geyim. [Qurbanəli:] Bir-iki motal tutmuşdum, onu da satıb özümə yapıncı almışam. N.Vəzirov. [Həmzə] bərk-bərk yapıncısına bürünmüşdü. Ə.Əbülhəsə
Tam oxu »“Yarım”dan kiç. Yarımca saat gözləyin. Yarımca gün vaxt lazımdır. – Salman [Mayaya] savışdı: – Bu istidə hara? Bir yarımca saat otur, mən də dururam.
Tam oxu »zərf və sif. Yunan dilində. Yunanca danışmaq. Yunancadan tərcümə. Yunanca-rusca lüğət.
Tam oxu »прил. yanınca gedən, bərabər gedən, yanına qoşulan, yanınca göndərilən, bərabər göndərilən; qoşma, əlavə; сопроводительное письмо dəft. qoşma məktub.
Tam oxu »1. yanında (iki müqayisə obyektindən birinin digərindən üstün olduğunu bildirir); 2. ...yaxınlığında, ...yanında, yaxında, yanaşı, yaxın; 3. ...yanına
Tam oxu »1. yanında (iki müqayisə obyektindən birinin digərindən üstün olduğunu bildirir); 2. ...yaxınlığında, ...yanında, yaxında, yanaşı, yaxın; 3. ...yanına
Tam oxu »I нареч. рядышком (возле, около). Yanındaca yerləşir nəyin находится рядышком с чем II послел. при (в присутствии кого-л.) Yanındaca pulu bir də saydı
Tam oxu »1. yanında, yanına; 2. (außerdem) bundan başqa; 3. (im Vergleich dazu) onun yanında, nisbətən
Tam oxu »...Kəpənəklər uçuşur; Qarıncalar qaçışır; Azuqəsin toplayır. H.K.Sanılı. □ Qarınca (yuvası) kimi qaynaşmaq (qaynamaq) – bax qarışqa kimi qaynamaq (“qarı
Tam oxu »...Ardınca, arxasınca, izincə; izləyərək, təqib edərək. Bir-birinin dalınca getmək. Dalımca gəl. – Kərbəlayı Cəfər əmi qabaqca və Xudayar onun dalınca g
Tam oxu »sif. Çox qalın. Qalınca bir tir. // Qalın. Qısa adamın qalınca dodaqlarında istehzalı bir gülüş bilindi. H.Nəzərli.
Tam oxu »ср мн. нет 1. ötürmə, yola salma (salınma), yanınca getmə, müşayiət etmə (edilmə); müşayiət; 2. mus. akkompanement; ◊ в сопровождении (кого, чего) ...
Tam oxu »м ötürən, yola salan, yanınca gedən, birgə gedən, bərabər gedən, müşayiət edən; müşayiətçi.
Tam oxu »ötürən, yola salan, yanınca gedən, birgə gedən, bərabər gedən, müşaiyət edən
Tam oxu »vi birgə getmək, yanınca getmək; et. ~ lassen vt F bir şeyi oğurlamaq, cibə qoymaq
Tam oxu »İTTİBA’ ə. 1) boyun əymə, itaət etmə; 2) yanınca getmə, müşayiət etmə; 3) dalınca getmə, təqib etmə.
Tam oxu »...boğazına kəmsik keçirmək, kəmsik salmaq, xaltalamaq; başı kəmsikli halda yanınca aparmaq. 2. məc. Noxtalamaq, yüyənləmək.
Tam oxu »is. Müşayiət edən, yanınca gedən, ötürən. Osman ağa da, onun müşayiətçisi də bir-birinə baxdılar. P.Makulu.
Tam oxu »is. Müşayiət edən, yanınca gedən, ötürən. Osman ağa da, onun müşayiətçisi də bir-birinə baxdılar. P.Makulu.
Tam oxu »v 1. müşayiət etmək, birlikdə / yanınca getmək; to ~ one’s explanations with illustrations izahatını misallarla müşayiət etdirmək; 2. mus. müşayiət et
Tam oxu »несов. 1. yol yoldaşı olmaq, bərabər getmək, müşayiət etmək, yanınca getmək; həmrah olmaq, ...yanaşı getmək; 2. eyni zamanda baş vermək (cərəyan etmək
Tam oxu »1. yol yoldaşı olmaq, bərabər getmək, müşaiyət etmə, yanınca getmək, həmrah olmaq; 2. eyni zamanda baş vermək, təqib etmək, olmaq
Tam oxu »несов. 1. ötürmək, yola salmaq, yanınca getmək, müşayiət etmək; 2. yanaşı getmək, birgə getmək, bərabər getmək; 3. eyni zamanda icra etmək; eyni zaman
Tam oxu »1. ötürmək, yola salmaq, yanınca getmək, müşaiyət etmək; 2.yanaşı getmək, birgə getmək, bərabər getmək; 3.eyni zamanda icra etmək, eyni zamanda olmaq;
Tam oxu »прич. 1. yanaşı gedən, yanınca gedən, ...bərabər gedən, müşayiət edən; yol yoldaşlığı edən, həmrah; 2. yanaşı, bərabər, əlaqədar, əlavə; 3. qeyri-əsas
Tam oxu »convoy1 n 1. müşayiət etmə, yanınca getmə; 2. nəqliyyat; 3. konvoyun nəzarəti altında olan əsirlərin kolonnası / sırası; 4. dəfn mərasimi convoy2 v hə
Tam oxu »zərf köhn. Yanınca, özü ilə bərabər, arxasınca. Bəs Bəkir İsfəndiyarı biləsincə götürüb apardı. “Dərbəndnamə”. Çəkdi ləşkər biləsincə neçə yol qeyrət
Tam oxu »...atın cilovundan tutub çəkən adam. Vaqif cilovdarları, zinpuşçuları və yanınca götürdüyü Səfəri atların yanında qoydu. Çəmənzəminli. 2. məc. Öncül, ön
Tam oxu »...sarınan. Bülbül öz gülüynən, Yar da yarınan, Tərlan da götürməz, Sarı yanınca. (”Qulam-Kəmtər”)
Tam oxu »is. Orta əsrlərdə: rıtsarın silahlarına baxan, onları yanınca gəzdirən gənc əsgər. [Ovçular] yan-yana durduqda, Don Kixot ilə onun silahdaşıyanı Sanço
Tam oxu »f.sif. Bir-birinin yanınca sıra ilə düzülmüş. Lakin getdikcə Şirzad, Nəcəf və başqaları susaraq kənddəki səliqəyə, cərgə ilə sıralanmış evlərə, onları
Tam oxu »...üçün, Dəli könül, qəm çəkirsən nə üçün? Qəmli günün şad günü var yanınca. (“İrvahım”)
Tam oxu »...Qovğa günü igidləri yıxandı. Aşıq Ələsgər. 2. Qədimdə ağasının yanınca ox-yayını gəzdirən xidmətçi.
Tam oxu »is. [ər.] Yanınca getmə, ötürmə. □ Müşayiət etmək – 1) ötürmək, yola salmaq. [Mehriban] keçən gün [Səlimin] tövsiyələrini diqqətlə dinləmiş, onu vağza
Tam oxu »is. 1. Ötürən, yola salan, müşayiət edən, yanınca gedən. 2. tex. Hərəkəti və s.-ni maşının bir hissəsindən o birinə nəql edən qayış, dişli çarx və s.
Tam oxu »...nərdivan. H.K.Sanılı. 2. Keçmişdə: gecə yolu işıqlandırmaq üçün böyük adamların yanınca fənər aparan adam. // Əlində fənər gəzdirən adam.
Tam oxu »zərf Yanaşı olaraq, bir-birinin yanında, bir-birinin yanınca. Yan-yana oturmaq. Yan-yana durmaq. Yan-yana qoymaq. – Düzülmüş yan-yana daşlı təpələr; Q
Tam oxu »f. Bir-birinin yanınca sıra ilə dal-dala düzülmək, sıra ilə düzülmək. Natiq … sıralanıb baxan uşaqları göstərdi. – Bunlar, – dedi, – bu yeni nəsil səa
Tam oxu »...bir yelda gəlir ayinü rəsmidəhrdə; Bu nə yeldadır gəzir ayın yanınca müttəsil? Q.Zakir. Dilqəməm, qarşıma çıxdı xuraman; Bir şəbi-yeldadə bir mahitab
Tam oxu »...bazardan, çilovpəzdən dörd nəfər üçün dörd dümərdi boşqabda, yanınca qəndabı, çilov gətirsin. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »...bazardan, çilovpəzdən dörd nəfər üçün dörd dümərdi boşqabda, yanınca qəndabı, çilov gətirsin. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »...xabi-qəflətdə, Oyandım ki, bahar, yaz gəlib gedir. Bir əlində süsən, sünbül, ərğəvan, Yanınca qırx incə qız gəlib gedir.
Tam oxu »...üçün, Dəli könül, qəm çəkirsən nə üçün? Qəmli günün şad günü var yanınca. (“İrvahım”)
Tam oxu »...oldular… C.Cabbarlı. Qəzaya getdikdə [Eldar] qızı əməkdaş sifəti ilə öz yanınca aparır. S.Hüseyn. 2. Bir idarədə, müəssisədə çalışan şəxs, xidmətçi.
Tam oxu »...parovoz təkərlərinin üzərində qoruyucu polad çənbər. Uşaqlar qatarın yanınca gedərək əllərindəki uzundəstəli çəkiclə çarxları vurur və səslərinə diqq
Tam oxu »...sarınan. Bülbül öz gülüynən Yar da yarınan, Tərlan da götürməz, Sarı yanınca. (“Qulam-Kəmtər”) * Xab içində yatan bixəbər səy
Tam oxu »is. etnoqr. Keçmişdə gəlin köçürülən zaman onun yanınca gedən və ona rəhbərlik edən qadın. Önündə yengəsi, qucağında ayna, əllərində şamdan, musiqi il
Tam oxu »...(Ə.Haqverdiyev); HAVAYIYEYƏN Bu gün o da evdədir, adam azmış kimi yanınca da özü kimi beş-altı havayıyeyən gətirib (M.İbrahimov); MÜFTƏYEYƏN Niyaz bə
Tam oxu »