is. fête f ; festivités fpl ; solennité (təntənəli bayram), anniversaire m ; bal m, gala f, soirée f ; réjouissance f ; ~ etmə célébration f ; ~ etmək banqueter vi, célébrer vt, fêter vt, fricoter vi (dan.) ; ~ iclası séance f de solennité, ~ konserti concert m de gala ; ~ süfrəsi table f de fête ; Bayramınız mübarək! Bonne fête! ; ~ şənlikləri réjouissances fpl
◊ bizim də küçəyə ~ gələr notre jour viendra ; anaların ~ı fête f des Mères ; Qələbə ~ı la fête (l’anniversaire) de la Victoire ; idman ~ı gala sportive ; inqilabi ~ la fête revolutionnaire ; incəsənət ~ ı festival m (pl als) ; istirahət və ~ günləri les dimanches et les fêtes ; yeni il ~ı réveillon m ; kənd ~ı frairie f, fête de village ; karnaval ~ları les fêtes du Carnaval ; kilsə ~ı fête de l’église ; məhsul ~ı fête de la récolte ; milli ~ fête nationale ; müsəlman ~ları fêtes musulmanes ; topçuların ~ı fête des artilleurs ; ümumxalq ~ı fête publique (və ya nationale) ; şərəfinə ~ düzəltmək festoyer vt, honorer vt