MEHRİBAN
прил.
1. ласковый, нежный:
1) проявляющий ласку, нежность. Mehriban uşaq ласковый ребёнок, mehriban ana ласковая мать
2) выражающий ласку. Mehriban baxış ласковый взгляд, mehriban səs ласковый голос, mehriban söz ласковое слово, mehriban münəsibət ласковое отношение
2. добрый, милый (располагающий к себе). Mehriban adamlar милые (добрые) люди
3. дружный (связанный дружбой, взаимным согласием). Mehriban kollektiv дружный коллектив, mehriban ailə дружная семья
4. тёплый (отличающийся внутренней теплотой), сердечный, добрый, приветливый. Mehriban görüş тёплая встреча, mehriban sözlər тёплые слова, mehriban qəbul тёплый приём, mehriban şəraitdə в тёплой обстановке
II
нареч.
1. ласково, нежно. Mehriban baxmaq смотреть нежно, mehriban gülümsəmək ласково улыбнуться, mehriban danışmaq говорить нежно
2. дружно. Mehriban işləmək дружно работать, mehriban yaşamaq жить дружно
3. тепло. Mehriban qarşılamaq тепло встречать, mehriban yola salmaq тепло провожать