Əsli nimdaşt kimidir, nimdar forması da var, fars sözüdür: daşt (dar) hissəsi daştən (malik olmaq) məsdərinin qrammatik əsasıdır. Sözün mənası “köhnə” deməkdir. Nim “yarım” anlamını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Əsli nimdaşt kimidir, nimdar forması da var, fars sözüdür: daşt (dar) hissəsi daştən (malik olmaq) məsdərinin qrammatik əsasıdır. Sözün mənası “köhnə” deməkdir. Nim “yarım” anlamını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
sif. [fars.] Bir qədər geyilmiş, işlənmiş, nisbətən köhnəlmiş, təzə olmayan. Nimdaş ayaqqabı. Nimdaş xalça
Полностью »прил. изношенный (пришедший от носки в негодность; старый – об одежде). Nimdaş palto изношенное пальто; nimdaş paltarlar обноски, старьё
Полностью »[fars.] сущ. тӀимил кьван алукӀнавай, кӀвалахарнавай, тӀимил кьван куьгьне тир, цӀийи тушир (мес. кӀвачинкъапар, гам)
Полностью »NİMDAŞ (geyilmiş paltar və s.) [Sürəyya:] Ayıb deyil mən camaat içinə nimdaş paltarda çıxım? (Ə.Qasımov); KÖHNƏ Aydın: Anlayıram
Полностью »sif. adj usé, -e ; vieux (f vieille) ; avachi, -e ; rapé, -e ; ~ palto pardessus m rapé ; ~ ayaqqabılar chaussure f pl avachies ; ~ paltarlar vêtement
Полностью »NİMDAŞ – TƏZƏ Sən bir dayan, bir baxım görüm bəlkə nimdaş bir şey tapa bildim (C.Cabbarlı); – Əlbəttə, təzə maşındır (T
Полностью »