BADALAQ – DÜZLÜK İndi sənin mənə badalaq qurmağının heç adı yoxdur (Ə.Haqverdiyev); Onun heç düzlüklə işi yoxdur.
Tam oxu »...lazımdır, özü də çox balaca, təpəsi üstə dəysin yerə. N.Vəzirov. □ Badalaq qurmaq – hiylə qurmaq, kələk gəlmək, fırıldaq düzəltmək; ayağının altını q
Tam oxu »...ярхарун патал); badalaq vurmaq кӀвач галкӀурун; 2. пер. гьилле, фенд; badalaq qurmaq гьилле туькӀуьрун, алцурарун; кӀвачикай ялун, садан кӀвачин кӀан
Tam oxu »BADALAQ I is. Sərbəst güləş zamanı müqabil tərəfi yıxmaq üçün ayağını onun ayağına dolaşdırıb burma. Mən onu üzəndə dostum badalaq vurub məni üzü üstə
Tam oxu »1. BADALAQ (güləş zamanı ayağı-ayağa dolaşdırıb yıxmaq) Mən onu üzəndə dostum badalaq vurub meni üzü üstə yıxır ki, laləni özü dərsin (M.Hüseyn); PİŞL
Tam oxu »сущ. 1. см. badaq 1 2. подвох (уловка, поступок с целью обмануть, подвести кого-л.) ◊ badalaq gəlmək kimə 1. подставлять, подставить ножку кому 2. уст
Tam oxu »i. 1. backheel; trip; 2. məc. d.d. dirty trick; ~ vurmaq / ~ gəlmək 1) to trip smb. up; 2) məc. to deceive (d
Tam oxu »Sözün əsli badaqlaq kimi olub, sonra 2-ci hecadan q səsi düşüb. Badğa, bağda (bağla) formaları da olub. Qədim mənası “ayaqla bağlamaq, ilişdirmək” kim
Tam oxu »mane olmaq, aldatmaq; birinin işini pozmaq, əleyhinə xəlvəti plan hazırlamaq; ~ hiylə gəlmək (işlətmək), fırıldaq gəlmək, kələk gəlmək, ayağının altın
Tam oxu »qarş. 1. Bir-birinə badalaq vurmaq, bir-birini badalaqla yıxmağa çalışmaq. 2. məc. Çəkişmək, bir-biri ilə yola getməmək. Bir-birinə badalaq vurmaq.
Tam oxu »f. 1. Badalaq vurmaq, badalaqla yıxmaq. 2. məc. Hiylə qurmaq, kələk qurmaq, fırıldaq işlətmək, dolab gəlmək, aldatmaq.
Tam oxu »(Cəbrayıl, Əli Bayramlı, İmişli, Qarakilsə) bax badağlamağ. – Qoyunu badıyın, qaçmasın (İmişli); – Apar quzını bada, gə bıra (Qarakilsə); – Qoyun quzu
Tam oxu »(Gədəbəy) kələk ◊ Badalğa gəlməx’ – kələk gəlmək, aldatmaq. – Mq: badalğa gələmməssəη sən
Tam oxu »(Quba) badalaq ◊ Dabalağ vurmağ – badalaq vurmaq. – Güləşəndə bizdə bir-birinə dabalağ vurardılar Dabalağ gəlməg (Quba) – kələk gəlmək, aldatmaq. – M
Tam oxu »is. bot. Baldırı enli, yarpağı bozumtul alaq otu. Bozalaq Azərbaycanda, demək olar ki, bütün rayonlarda yayılmış alaq bitkilərindəndir. Qədirov.
Tam oxu »f. 1. Ağacın, kolun quru və ya artıq budaqlarını kəsmək, ya qısaltmaq. Yaz gələndə ağacları budayırlar ki, yaxşı inkişaf etsin
Tam oxu »is. 1. Ögey baba. 2. Babanın nəvələri üzərindəki haqqı. // Baba ilə nəvəsi arasındakı qan qohumluğu
Tam oxu »...naçar; kefi, əhvalı pozğun. Eybdir bir-birini həcv edə ərbabi-kəmal; Bidamaq olma sözümdən, sənə qurban, Yusif! S.Ə.Şirvani. Yolu bir xeyli zaman bid
Tam oxu »...Bacıların ərlərinin birbirinə qohumluq münasibəti. Nə olar ki, bacanaq bacanağın evinə getməsə, daha hara getmək olar? S.Rəhimov. [Babaxanın] dili gü
Tam oxu »...şeyin qiyməti çox yüksək olduğu vəziyyət. Bahalıq düşmək. Bahalıq salmaq. – Bahalığın qabağını almaq üçün yeyinti şeylərini ucuz qiymətə satmaq lazım
Tam oxu »(Əli Bayramlı, Salyan) yağın hazır olub-olmamasını yoxlamaq üçün nehrənin içinə salınan nazik ağac, çubuq
Tam oxu »...дороговизна. Bahalıqdan şikayət etmək жаловаться на дороговизну; bahalıq salmaq создавать дороговизну, искусственно поднимать цены, способствовать до
Tam oxu »...təx’-təx’ kərpiş ev var (Şəmkir); – Bizim basalağa tay basalax olmaz (Tovuz); – Mən oa:nkı basalaxdanam (Şəmkir)
Tam oxu »(Şamaxı) araba cağlarının keçdiyi deşikli ağac. – Ərəbəmün basacağı sınmışdı, təzəsin qayırtdırıb taxdım
Tam oxu »...məhəbbəti дедовская любовь, babalıq vəzifəsi дедовские обязанности, babalıq borcu дедовский долг
Tam oxu »...Quş növlərindən biri. Göy ot bitib, gül açıb, yaz gəlib, oxur qazalaq; Qışı çıxardıb uşaqlar, qaçırlar çay-çəmənə. Şəhriyar.
Tam oxu »...qılanda güzar; İlim-ilim itər bayquş, yapalaq. Q.Zakir. Fəqət az-az yapalaq, qarğalar edir qır-qır; Qonubdu çöldəki cəmdəklər üstünə dağıdır. A.Səhhə
Tam oxu »bax qandal. Qandalaq qoymayır gecələr yatam; Ümid etməyirəm mətləbə çatam. “Qaçaq Nəbi”. Məşədi isə hər zaman atasını, onun qollarındakı zənciri, ayaq
Tam oxu »...Keçmişdə Abşeronda: təkatlı, ikitəkərli araba növü. Abşeronda qazalaq adlanan bir araba dayanmışdı yolda və Əlimürsəl kişi ilə o qazalağa minmişdik…
Tam oxu »bax taqqanaq. …Uşağın əlindəki tağalaq çörəklərin hərdən biri düşürdü yerə, arvad qaldırıb, tozunu silib verirdi uşağa. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »is. 1. Əlin içi ilə vurulan zərbə, şillə. Üzünə bir şapalaq çəkdi. – Məşədi Salman axırıncı dəfə bu cavabı eşitdikdə Məmmədə bir şapalaq vurdu. T.Ş.Si
Tam oxu »is. Sap, iplik və s. sarınan çarx. …Arvad ayağa qalxdı və nə isə çaşqınlıqla cəhrənin ora-burasını, tağalağını, iyini, dəstəsini yoxladı
Tam oxu »(Ucar) badalaq ◊ Badağ qurmağ – badalaq vurmaq, badalaq gəlmək. – Bı ko: döylü, adama badağ qurur
Tam oxu »ж 1. ayaq yeri, pillə; 2. badalaq, çarpaz; дать (подставить) подножку badalaq vurmaq.
Tam oxu »Badalaq vurmaq; qucaqlamaq, sarılmaq, fırlatmaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »bir işə mane olmağa, qarşısını almağa çalışmaq; ~ badalaq gəlmək (vurmaq).
Tam oxu »...(göbələklərdə); ◊ подставить ножку (кому) badalaq vurmaq, badalaq gəlmək; козья ножка bax козий; по одежке протягивай ножки bax одежка.
Tam oxu »əleyhinə xəlvəti iş görmək, zərər vurmaq; ~ quyu qazmaq, badalaq gəlmək (vurmaq), məzarını qazmaq.
Tam oxu »...(Qazax) IV (Qazax) badalaq ◊ Badax vurmax (Kürdəmir, Hamamlı) – badalaq vurmaq, badalaq gəlmək. Badax qurmax (Qazax) – 1. mane olmaq; 2. kələk gəlmək
Tam oxu »...olmaq üçün plan hazırlamaq; ~ hiylə gəlmək (işlətmək), quyu qazmaq, badalaq gəlmək (vurmaq), başına corab hörmək, tor qurmaq, cələ qurmaq, qurğu qurm
Tam oxu »pətax qoymax: (Qax) badalaq gəlmək. – Sa: bi pətax qoyup əşirrəm (Qax) ◊ Pətax çalmax (Zaqatala) – b a x pətax qoymax. – Məhəmmədə Vəli pətax çaldı (Z
Tam oxu »сущ. 1. кил. badalaq; 2. ракьун уьнуьг, гьалкъа; 3. кӀвалин къушарин кӀвачерик кутӀундай багъ, еб, гьалкъа; 4. кӀуф хци кӀарасдин ва я ракьун ккун, кӀ
Tam oxu »...dəyişdirmək, əvəz etmək, yerinə qoymaq; ◊ подставить ножку (кому-либо) badalaq vurmaq.
Tam oxu »is. 1. bax badalaq. 2. Sınmış ağacı bərkitmək üçün ona keçirilən enli dəmir halqa. 3. Ev quşlarının ayaqlarına bağlanan bağ, ip, halqa. 4. Yastıbaşlı,
Tam oxu »...doqquzluq gəlmək, barmaqhesabı göstərmək, əyri yola əl atmaq, badalaq gəlmək (vurmaq), fırıldaq işlətmək, nömrə gəlmək.
Tam oxu »Feil “badalaq gəlmək”, “mane olmaq” və s. mənalarında işlədilir. Pəl (pal) sözünün mənalarından biri “dil” deməkdir. Pəl qoymaq və pəl qatmaq sinonimd
Tam oxu »...başqalarını aldatmaq, biclik işlətmək; ~ doqquzluq gəlmək, kələk gəlmək, badalaq gəlmək (vurmaq), nömrə gəlmək, fırıldaq işlətmək, fırıldaq gəlmək, f
Tam oxu »...yeriş, yüngül addım; 3. büdrəmə; 4. səhv / yanlış addım; 5. id. badalaq trip2 v (-pp-) 1. yerimək, tez-tez və asan yerimək; She tripped happily about
Tam oxu »is. 1. Hiylə, kələk, dolab, badalaq, biclik. Hərifin fırıldağını başa düşmək. – [Molla İbrahim:] Şeyx Yəhyanın bütün fırıldaqlarını açıb, Xorasan cama
Tam oxu »...ismə çevirib. Deməli, sözün əsli bağlaq (bağ-la-q) kimi olub. “Badalaq” sözü ilə qohumdur. Sınan şeyləri bərkitmək üçün ustalar ona “badaq” (bağlaq)
Tam oxu »...tozlandırmağa başladı. M.Axundov. 3. Düymə, ilgək. ◊ Çarpaz vurmaq – bax badalaq vurmaq 1-ci mənada (“badalaq”da).
Tam oxu »...yıxım, qarnını təpikləyim? N.Vəzirov. Zalış [Məşədi Qasıma] bir badalaq atıb yıxdı və Qənbəri də çağırıb bunu təpikləməyə başladılar. Çəmənzəminli. 2
Tam oxu »...olmaq; ◊ to put / to throw a little ~ in the machine / bearings ≅ badalaq gəlmək, işə mane olmaq / əngəl törətmək / pəl vurmaq grit2 v 1. qıcırdatmaq
Tam oxu »...bax damğalamaq 1-ci mənada. Çəpərimə girib, – deyə bəy rəiyyətə badalaq gəldi, rəiyyət öküzünün, atının və danasının buduna damğa vurub öz hesabına k
Tam oxu »...yumşaltmaq, kərki vurmaq; 5. budamaq (ağacı); 6. yonmaq (daşı); 7. id. badalaq vurmaq, oyunçunun ayağına vurmaq; 8. quru-quru öskürmək v II 1. kirayə
Tam oxu »...əlindən ki, məni al ilə məğbun etdin (Füzuli); BADALAQ (məc.) Bir badalaq lazımdır, özü də çox balaca.. (N.Vəzirov); BİCLİK, FƏND Balağa ehtiyatlı tə
Tam oxu »...~ over smb.’s eyes bir kəsin gözündən pərdə asmaq; bir kəsə badalaq gəlmək; to go for ~ and come home shorn ≅ saqqal üçün gedib, bığı da qoyub gəlmək
Tam oxu »...söz. ≅ Kor atın kor nalbəndi olar; ≅ Mal sahibinə oxşar n II 1. badalaq (güləşdə); 2. dalaşma, vuruşma chip2 v (-pp-) 1. yonmaq, rəndələmək; 2. doğra
Tam oxu »...süzdü. Ə.Vəliyev. Təpəsi üstə – başaşağı, kəlləmayallaq. [Əhməd:] Bir badalaq lazımdır, özü də çox balaca, təpəsi üstə dəysin yerə, beyni burnundan g
Tam oxu »...двумя сторонами: прокурором и защитником); çarpaz vurmaq см. badalaq vurmaq; подставлять, подставить ножку, дать подножку кому
Tam oxu »...can-başla girişmək; to put a spoke into smb.’s ~s ≅ bir kəsə badalaq gəlmək / əngəl törətmək / mane olmaq wheel2 v 1. diyirlətmək, gillətmək, gillədə
Tam oxu »