bax çadra. Gülsüm bir küncdə üzüörtülü, başında çarşab əyləşmişdi. Ə.Haqverdiyev. Çaydan sonra Nənəxanım Yetər ilə çarşaba bürünüb, qız axtarmağa getd
Tam oxu »İki yozumu ola bilər: a) çadır və şəb (gecə çadırı və qara çadır); b) çəhar və şəb (dörd küncü olan, müq
Tam oxu »bax çadralı. Əyri küçələrin birində [həkim] bir çarşablı qadına rast gəldi. Çəmənzəminli.
Tam oxu »...halda oyunda istifadə olunan şeyləri götürmək istərkən işlədilən söz. “Çursaf” deyib topu götürmək. – Bir keçəl bir uşağa aşıqlarını uduzub, çursaf e
Tam oxu »...kəsib keçən, xaç şəklində; xaçvari, çataq. Çarpaz cizgilər. – Çarpaz taxtalarla mıxlanmış köhnə bir qapının üstündə tabaşirlə yazmışdılar: “Raykom ba
Tam oxu »is. köhn. Böyük baş yaylığı. Səba xanım bu sözləri dedikdən sonra ipək çarqatını kənara ataraq boynundakı yara yerlərini göstərdi
Tam oxu »I (Ağdaş, Gədəbəy) arxalıq və ya qadın kəmərinin qarmağı. – Arxalığımın çarpazı tüşüf (Gədəbəy); – Bu kəmərin çarpazı yaxşıdı (Ağdaş) II (Zaqatala) cə
Tam oxu »I (Şəki) bax çağırmax II. – Xoruz ça:rır. – To:ğ ça:randa u͂: kəsəllər II (Qax) demək. – Honu biz qala olan sirt ça:riyıx
Tam oxu »...qədəm bir-birindən aralı çadırların aşağı tərəfində ağacdan bir çardaq tikilib… M.F.Axundzadə. Həyətin küncündə, çardağın altında bir çılpaq ağ at ba
Tam oxu »...лозы II прил. 1. чердачный (относящийся к чердаку). строит. Çardaq örtüyü чердачное перекрытие, çardaq xətçəkməsi чердачная проводка 2. навесный (отн
Tam oxu »сущ. чардаш: 1. венгерский народный танец, состоящий из медленного вступления и бурной пляски 2. музыка танца чардаш; музыкальная пьеса в ритме этого
Tam oxu »сущ. муз. “Чаргах” (название одного из классических азербайджанских мугамов). Çargah muğamının ifası исполнение мугама “Чаргах”, “Çargah” ladında musi
Tam oxu »...Azərbaycan klassik muğamlarından birinin adı. Dinləsin səsini bir çargah kimi; Qarılar, qocalar, yeni nəsillər! M.Müşfiq.
Tam oxu »is. [fars.] Çirk sular, natəmiz sular. Bütün çirkab və zibillər bu göllərə töküldüyü üçün yayda üfunətdən və ditdili əlindən qəsəbə əhalisi zinhara gə
Tam oxu »нареч. глупо. Sarsaqsarsaq danışmaq говорить глупо, говорить ерунду (чушь), нести вздор
Tam oxu »zərf Gic-gic, axmaqaxmaq, mənasız. Sarsaq-sarsaq danışmaq. Sarsaq-sarsaq gülmək. – Teymur hirslənir ki: – Nə sarsaq-sarsaq danışırsan? Necə yəni qaz b
Tam oxu »I прил. 1. носящая чадру; в чадре. Çarşablı qadın женщина в чадре II нареч. в чадре, закутавшись в чадру, покрывшись чадрой. Çarşablı gəzmək ходить в
Tam oxu »ÇARQAT (qadın baş örtüyü) Səlmə xanım qızın donundan dartıb yerə oturtdu və başındakı çarqatı da aldı, altına qoyub oturdu (M.S.Ordubadi); SƏRƏNDAZ (k
Tam oxu »ÇİRKAB – TƏMİZLİK Xirtdəyə qədər çirkab içərisinə getdi (M.Talıbov); Beş adam gələndə heç olmasa bir təmizlik görsün (Mir Cəlal).
Tam oxu »ÇARPAZ I is. İlgək; bənd; düymə. Çuxanın qaytanları, düymələri qırıq-qırıq oldu. Çarpazlardan biri onun dırnağına keçdi (İ.Şıxlı). ÇARPAZ II sif. Kəsi
Tam oxu »I (Gədəbəy) seyrək otlu uçurum. – Keçi laf qarsaxda otduyor II (Qax) qozun yaşıl qabığı. – Qarsağı xinəyə qatırıx, saç gö:çək boyanır
Tam oxu »...Mənasız, boş, ağılsız (söz, hərəkət, iş və s.). [Cahangir ağa:] Ondan sarsaq iş baş verməz. Ə.Haqverdiyev. // Zərf mənasında. Sarsaq danışmaq. – [Niy
Tam oxu »is. [qədim türkdilli tayfa adından] İndiki aşıq adlandırılan xalq şairi, müğənni və çalğıçının qədim adı
Tam oxu »1. глупый, неумный, придурковатый; 2. глупец, безумец, дурак, олух, балда, простофиля;
Tam oxu »barsax dolması: (Şəki) bağırsağa doldurulmuş mal içalatı, evdə hazırlanmış kolbasa. – Malın içini döyüf, bişirif mal bağırsağının içinə doldu:rux, olu
Tam oxu »...отсутствие чистоты, гигиены. Çirkab içində yaşamaq жить в грязи, çirkab içində oturmaq сидеть в грязи 3) только ед. ч. о химических и радиоактивных в
Tam oxu »...платок. Üzünü qara çarqatla örtmək закрыть лицо чёрным платком, başına çarqat örtmək накинуть на голову платок, çarqata bürünmək закутаться в платок,
Tam oxu »...перекрёстный, пересекающий что-л., расположенный под углом, накрест. Çarpaz birləşmə перекрёстное соединение, çarpaz yerdəyişmə перекрёстное перемеще
Tam oxu »is. [ər.] Döşəkağı. Bəy mələfəni götürüb, çarşab kimi saldı başına. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...İpək və ya ipək qarışıq yumşaq, parıltılı parça növü. Liberti çarşab. Liberti köynək.
Tam oxu »Çarşab sözünün əsli. Prof. B.Əhmədov “Etimologiya lüğəti”ndə çarşab sözünün çadır və şəb sözlərindən əmələ gəldiyini, “gecə çadırı”, “qara çadır” məna
Tam oxu »...və möhkəm parça növü. // Həmin parçadan tikilmiş. Məndulə çarşab. Məndulə şalvar. – …Qurşağı yerdən sürünür, məndulə arxalığının yaxası sallanırdı. M
Tam oxu »...çadradır, o sənin başında durduqca, sən yazıq olacaqsan (C.Cabbarlı); ÇARŞAB (köhn.) Bəziniz də çarşabı yandırıb sevirdiniz; Fəqət bunu başında daşıy
Tam oxu »...başdan topuğacan bədənlərini örtmək üçün işlətdikləri bürüncək; çarşab. Çadra örtmək. – [Cahan:] …Qoy elə bu güncə çadramı başıma salıb gedim, [Əsgər
Tam oxu »...Canında əsməsi var (Bayatı). ƏSMƏ III is. Çarşabın bir növü. Əsmə çarşab aldıra qızı; Qızıl qolbaq aldıra qızı (“Azərb. folkloru antologiyası”).
Tam oxu »...müsəlman qadınlarına bir kəniz kimi baxır, onları hamıdan gizlədir, çarşab altında gəzdirir, çarşabsız gəzməyi böyük həqarət sayır, digər tərəfdən qı
Tam oxu »...Çıxarıb əynindən zərbafın, zərin. M.P.Vaqif. Böyükxanım başında zərbaf çarşab … salam verib daxil oldu. M.S.Ordubadi. Belinə yaraşıb zərbafdan kəmər;
Tam oxu »...камка (старинная шелковая ткань с узорами) II прил. 1. муаровый. Xara çarşab муаровая чадра, xara köynək муаровая рубашка 2. камковый. Xara süfrə кам
Tam oxu »...var-dövlət hamısı bir yerdə. …Əgər mən müsəlman olandan sonra başıma çarşab salıb üzümü örtsəm, gərək dünyadan əl çəkəm və mülk-malımı atam ərimin üs
Tam oxu »...var-dövlət hamısı bir yerdə. …Əgər mən müsəlman olandan sonra başıma çarşab salıb üzümü örtsəm, gərək dünyadan əl çəkəm və mülk-malımı atam ərimin üs
Tam oxu »...“Koroğlu”. Bax, bizim qənimimiz indiyədək bizi əsarətdə saxlayan həmin çarşab olubdur. C.Məmmədquluzadə. // Birinin öhdəsindən gələn, gözünün odunu a
Tam oxu »...çadrasını ikiqat eləyib atdı başına… E.Sultanov. Sərəncam bacı başında ikiqat çarşab oğlunu dolandırıb gəzdirirdi… Çəmənzəminli. Çamadanın dibi ikiqa
Tam oxu »I прил. 1. не носящая чадру, без чадры II нареч. без чадры. Çarşabsız gəzmək ходить без чадры
Tam oxu »глаг. закутываться, закутаться, быть закутанным в чадру; надевать, надеть на себя чадру
Tam oxu »...boşluğu ikiyə bölən nazik təbəqə. Qulaq pərdəsi. Göz pərdəsi. 8. məc. Çarşab, ümumiyyətlə, görməyə mane olan şey mənasında. Pərdədə saxlanma, çıx, ey
Tam oxu »...ancaq keçən günləri yadına düşmüşdü. C.Məmmədquluzadə. Çimnaz arvad çarşab almaq barədə Veyslə əməlli sözə gəlmişdi. Ə.Əbülhəsən. Sözü azdırmaq – əsa
Tam oxu »