(-из, -на, алат) f. 1. qopmaq, düşmək, tökülmək (divar kağızı, suvaq və s.); 2. soyulmaq, sıyrılmaq; 3. çaşmaq, yanılmaq, səhv etmək; 4. azmaq, yolu i
Tam oxu »(-из, -на, алат/-а) - 1. спадать; отпадать; сходить (с поверхности чего-л.). 2. сбиваться :рекьелай алатун - сбиваться с пути; рахадайла алатун - сбив
Tam oxu »...-мир, -ин, -рай; алат тавун, ахлатун, ахлатмир, алат тахвун, алат хъийимир 1) вуч нелай-квелай са куьн ятӀани винел патал аламукь тавун. Абурни (
Tam oxu »(-из, -на, алат/-а) 1) v. fall down, tumble, drop; decline, fall; sag, slump; 2) v. mat; flounder; be beaten up; 3) v. surpass; ferry; distillate; ret
Tam oxu »(-из, -на, алатӀ) f. sərpmək, burxulmaq, yerindən oynamaq, dartınmaq; юкь алатӀун beli sərpmək.
Tam oxu »(-из, -на, алатӀ) f. ayırmaq, götürmək, qoparmaq (əti sümükdən); як алатӀун əti sümükdən ayırmaq.
Tam oxu »(-из, -на, ахлат) f. 1. “алатун”-un təkr. tərzi; 2. ötmək, ötüb keçmək, irəli getmək; qabaqlamaq; 3. əl çəkmək, uzaqlaşmaq, getmək.
Tam oxu »(-из, -на, акат) f. 1. müxt. mən.: düşmək; марфадик акатун yağışa düşmək; вилик акат qabağa düş; 2. uğramaq, düçar olmaq, məruz qalmaq, giriftar olmaq
Tam oxu »...засмеялся, меня разобрал смех; зак фул акатна - меня охватила дрожь; фу акатун: зак фу акатзавач - у меня пища (букв. хлеб) не идёт в горло, душа не
Tam oxu »...Сулейман революциядилай кьулухъ вич хьтин кесибрин чӀехи жергейрик акатуни адан дустарин ара гегьеншарна, шаирвилин гьуьндуьрвал мадни хкажна. А.
Tam oxu »...вуж-вуч ник-квек са вуж-вуч ятӀани са нин-куьн кӀаник квай гьалдиз атун. # турбаяр чилик ~, цуьквер живедик ~. Аламат жедай кар адан кӀвачерик акат
Tam oxu »(-из, -на, акат/-а) 1) v. occur; bite; 2) v. begin, start, commence; 3) v. act, do; proceed; function, operate; move; affect; 4) v
Tam oxu »(-из, -на, -а) k.t. arat eləmək, aratlamaq (toxum səpmədən əvvəl şumu suvarmaq, arata qoymaq).
Tam oxu »(-из, -на, алаж) f. 1. soymaq; хеб алажун qoyunu soymaq; 2. məc. çapmaq, talamaq, var-yoxunu əlindən almaq; istismar etmək; * хам алажун bax хам¹.
Tam oxu »(-из, -на, алаж/-а) - 1. снимать, сдирать (кожу, шкуру). 2. (перен.) сдирать кожу (с кого-л.), обирать, разорять (кого-что-л
Tam oxu »(-из, -на, алаж/-а) 1) v. strip; tear off; pick off; abrade, wear off; 2) v. despoil; pluck; shave (slang)
Tam oxu »...акъатун bax ара; вил акъатун bax вил¹; ван акъатун bax ван; жгъал акъатун kif atmaq, kiflənmək; къиямат акъатун bax къиямат; кьил акъатун bax кьил; р
Tam oxu »...акъатун bax ара; вил акъатун bax вил¹; ван акъатун bax ван; жгъал акъатун kif atmaq, kiflənmək; къиямат акъатун bax къиямат; кьил акъатун bax кьил; р
Tam oxu »...ноги (после болезни), выздоравливать; г) выходить в люди; вил акъатун - а) вытекать (о глазе); б) (перен.) скучать; в) (перен.) сильно желать (чего-л
Tam oxu »гл., -на, -из, -зава; -а, -мир, -ин, -рай, акъат тавун, ахкъатун || акъат тахвун, ахкъатмир || акъат хъийимир 1) вуж са гьинихъай ятӀани атун, фин.
Tam oxu »...terminate, conclude ); b) v. grow up; ripen, mellow, mature; гъиляй акъатун v. lose, forfeit; дуьздиз акъатун v. come out, emerge; become apparent, m
Tam oxu »...terminate, conclude ); b) v. grow up; ripen, mellow, mature; гъиляй акъатун v. lose, forfeit; дуьздиз акъатун v. come out, emerge; become apparent, m
Tam oxu »(-из, -на, алах/-а) - посыпать (кого-что-л.) : кайи лекьерал кьел алахун (перен.) - бередить сердечные раны, напоминать о горе, вызывать неприятные во
Tam oxu »(-из, -на, алакь) f. 1. bacarmaq, əlindən gəlmək, gücü çatmaq; алакь тийидай кар гъиле кьамир. Ata. sözü gücün çatmayan işə girişmə
Tam oxu »(-из, -на, алакь/-а) - 1.1. убеждаться, быть уверенным (в чём-л.). 1.2. справляться (с кем-чем-л.), уметь (что-л
Tam oxu »...аватна damın qırağı uçuldu; * виляй аватун bax вил¹; гьуьрметдай аватун bax гьуьрмет; рикӀ аватун bax рикӀ; сив аватун bax сив (сив элкъуьн).
Tam oxu »...техилдин къимет аватна - цена на зерно снизилась, упала; къиметдай аватун - а) понижаться, падать в цене; б) (перен.) терять авторитет, уважение; агъ
Tam oxu »гл., - на, -из, -зава; -а, -мир, -ин, -рай; - тавун; ахватун ~ хъувун. 1) кьакьан чкадилай масадан къуват галачиз гьавадай агъуз атун. Нагагь авати
Tam oxu »(-из, -на, ават/-а) 1) v. fall, drop; tumble; descend; decrease; 2) v. sink; descend; drop, fall; run low; 3) v
Tam oxu »(-из, -на, алахъ/-а) - 1. приставать (к кому-л.). 2. стараться, старательно заниматься(чём-л.); биться (над чём-л
Tam oxu »(-из, -на, алахъ/-а) 1) v. adhere, stick to; join, attach; molest, bother; suit, fit; come alongside 2) v
Tam oxu »...рассыпалось, разбрелось; бугъ алахьун - подниматься (о паре); испаряться; ухь алахьун - вздохнуть; хъел алахьун - пройти (о злобе); перестать злиться
Tam oxu »(-з, -на, алахь/-а) 1) overflow 2) v. effloresce; efflorescence, fade; 3) v. clear, clarify; brighten; алахьай югъ clear day; 4) v
Tam oxu »(-из, -на) f. törəmək, doğulmaq, törənmək; кицӀелай аладайди кицӀ жеда. Ata. sözü itdən törəyən it olar; * вакӀалай аладайди söyüş donuzdan törənmə, d
Tam oxu »(-из, -на) - происходить (от кого-чего-л.); родиться : вун нелай аладайди я ахьтинди?(неодобр.) - от кого ты такой родился? вун хьана, валай масад ала
Tam oxu »(-из, -на) v. occur, happen, transpire; ensue, happen as a result of; descend; originate, stem; spring forth; v
Tam oxu »(-из, -на, агат) f. 1. yaxınlaşmaq, yanaşmaq; yaxın gəlmək (getmək, düşmək); 2. ünsiyyət saxlamaq, yaxın əlaqə yaratmaq; 3
Tam oxu »(-из, -на, агат) f. 1. sınıxmaq, arıqlamaq, cılızlaşmaq, zəifləmək; 2. yığılmaq, gödəlmək, qısalmaq, daralmaq
Tam oxu »...меня, держится на расстоянии. 4. прислоняться (к кому-чему-л.) :цлахъ агатун - прислониться к стене.
Tam oxu »гл., вуж; - да, -на; -из, -зава; - ин, -0, -ин, -рай, -мир; агат авун, агат тавун, агат тахвун, агат хъийимир яхун хьун, юхсул хьун
Tam oxu »...да, -на; -из, -зава; -а || -0, - ин, -рай, -мир; агат тавун, ахгатун, агат тахвун || агат хъувун тавун, агат хъийимир. 1) вуж нив, квев мукьув фин,
Tam oxu »(-из, -на, агат/-а) 1) v. go with, match; fit, be suitable; pertain; come; approach; 2) v. become peaky; become thin and hollow cheeked; 3) v
Tam oxu »1. хана аватун; алатна аватун; галатна аватун. 2. алатун; галатун (са затI са затIунихъай).
Tam oxu »(-из, -на, галат) f. 1. qopmaq, üzülmək, ayrılmaq, ayrılıb düşmək; перемдин хел галатна köynəyin qolu qopdu; 2
Tam oxu »...məc. təngə gəlmək, bezmək, usanmaq; 3. is. yorulma, yorğunluq; галатун чир тахьун yorulmaq bilməmək (heç yorulmamaq); * сив галатун bax сив.
Tam oxu »(-из, -на, галат/-а) - 1. отбиваться, отставать (от кого-чего-л.) : ам чакай галатна - он отстал от нас; кал нехирдихъай галатна - корова отбилась от
Tam oxu »...тавун, гахлат тавун, галат хъийимир сад тирдакай са вуч ятӀани хкатун. # тум ~, гъил ~, кӀвач ~, кьил ~.
Tam oxu »...гахлат тавун, галат хъийимир никай-квекай ятӀани яргъа хьун, къакъатун. Дана каликай галатна. Р. - Я миресар, зи кал нехирдай хтанвач, ана квез
Tam oxu »гл., вуж-вуч; -да, -на; -из, -зава; 0 || -а, -ин, -рай, -мир || галат мийир; галат авун, галат тавун, гахлат тавун, галат хъийимир са гьихьтин кӀва
Tam oxu »(-из, -на, галат/-а) v. lag, fall behind, fail to keep up with the established pace, straggle; linger, tarry; 2) v
Tam oxu »(-из, -на, -а) - делать, допускать ошибку : жегьил чӀавуз за гзаф гъалатӀарна - в молодости я делал (допускал) много ошибок; см
Tam oxu »алатун глаголдин аналитический формадин кьилин гаф: алат авун, алат тавун.. Кил. АЛАТУН.
Tam oxu »1. хъиткьинна хамар алатун (мес. ччинилай). 2. хъиткьинна алатун, аватун (мес. сувагъ).
Tam oxu »...суьртмиш хьана алатун, терг хьун. 2. рикIяй акъатун, рикIелай алатун, терг хьун.
Tam oxu »1. алатун; гуьцI жез-жез алатун (мес. ранг, шир; хатIар). 2. цIурун (мес. ишлемишдай кьван), цIрана алатун; цIрана гъвечIи хьун (мес. гимиш чIулунал
Tam oxu »...эвичIун (мес. машиндай, балкIандилай). 2. алатун (мес. кек, хам). 3. алатун, алахьун, фин (ранг, чIар).
Tam oxu »сов. и несов. 1. алатун; алатна фин. 2. элячIна фин. 3. пер. хкатун, ччара хьун, алатун (бала, са кар).
Tam oxu »гл. 1. элкъуьн; 2. экъуьн, къекъуьн; 3. пер. алатун, атана алатун, алатна фин, кьил-кьилел хтун (вахт); 4. пер. авун, къекъуьн.
Tam oxu »...винелай); 2. алатна фин, ахъаюн (мес. ктаб кӀелдамаз кьве абзац); 3. алатун; onun yaşı altmışı atlayıb адан яшар пудкъадалай алатнава; // алатун, акъ
Tam oxu »...таквадайвал фин, хелветдаказ катун, арадай акъатун, цӀвех авун; 2. алатун, алатна фин (мес. са бала, хата); фин, акъатун (вахт, сезон); 3. акъвазун,
Tam oxu »гл. 1. пинцӀ(ер) алатун, хъирепӀ(ар) алатун, хана (хъиткьинна) кӀус-кӀус хьун, пад-пад хьун, хъиткьинун; 2. гватун, пинцӀ акъатун (мес. са затӀунихъ г
Tam oxu »1. ян гун; са патахъ алгъун са патахъ юзун; са патахъ фин. 2. алатун; къерехдиз къакъатун; къерехдиз алатун (мес. рекьивай ва я рахазвай са месэлади
Tam oxu »гл. 1. алатун, алатна фин, атана фин, элячӀна фин, элячӀун (мес. рекьелай); // са чкадин къеняй, юкьвай фин (мес. хуьруьн); // лув гана фин, лув гана
Tam oxu »