(нареч.) - иначе, иначе, иным способом, по-другому : масакӀа авун - делать иначе, по-другому, иным способом; масакӀа хьун - становиться иным; изменить
Tam oxu »нар. маса къайдада, маса жуьреда, маса тегьерда. Амма Седефан сирдай кьил акъат тавур къуншийри масакӀа лугьузвай З. Э. Муькьвел гелер. Са тӀимилб
Tam oxu »başqa cür, özgə cür, başqa qaydada, başqa tərzdə; масакӀа хьун başqa cür olmaq, başqa hala düşmək, dəyişilmək, başqalaşmaq.
Tam oxu »(Şəki) qızıl yel (xəstəlik adı). – Maşara xəsdəlığı olana turşu yimax yaramaz, pəhriz gerex’ gözləsin olar
Tam oxu »нар. маса чкада; и чкада ваъ. - Абур [асла нар. - А. Г.], чан хва, - лагьана къариди, -хьайитӀа Африкадин тамара жеда, масана жедач. Ф. Ирид юкӀ алаи
Tam oxu »маска (1. чир тахьуй лугьуз, ччинал акьалждай хъурхъ ва я маса гьахьтин затI. 2. маска алай кас. 3. кьейи касдин ччинлай гипсдалди къачур кIалуб
Tam oxu »ж maska; ◊ сбросить маску iç üzünü göstərmək; сорвать маску iç üzünü açıb göstərmək; надеть (на себя) маску maskalanmaq, maska taxmaq; носить маску iç
Tam oxu »сущ. маска: 1. специальная накладка с изображением человеческого лица, звериной морды и т.п., надеваемая на лицо человека. Ayı maskası маска медведя 2
Tam oxu »is. masque m ; əleyhqaz ~sı masque à gaz ; dalğıc ~ sı masque de plongée ; üzündən ~sını çıxarmaq lever le masque, arrcher le masque de qn, à qn, déma
Tam oxu »...Tanınmamaq üçün üzə taxılan və göz üçün deşikləri olan xüsusi örtük. Maska taxmış pəhləvan. – Qəribə zamanda yaşadıq, oğul; Bilmədik maskayla üzün fə
Tam oxu »[fr. əsli ər. məsxərə-dən] маска (1. чир тахьун патал ччинал акьалждай, вилер алайвал тӀеквенар авай хъурхъ хьтин ва я мс. гьахьтин затӀ; // винел жуь
Tam oxu »...человека. Маска медведя. Маска кота. Разрисованная маска. Маска из папье-маше. Надеть маску. б) отт. Накладка на верхнюю часть лица с отверстиями для
Tam oxu »i. mask; ~sını atmaq to throw* off / to discard the mask; ~sını yırtmaq to tear* the mask off smb.-, to unmask smb. ~ geymək to wear* a mask
Tam oxu »...dükandan başqa … bütün mağaza və dükanlar bağlıdır. M.İbrahimov. Mağaza və pavilyonların al-əlvan titrək illüminasiyası, bəzəkli vitrinlər adamsız ço
Tam oxu »маѐвка (революциядилай вилик Россияда майдин 1-да рабочийрин чинебан собрание).
Tam oxu »...mağarası. – Dəmirçioğlu bir ətrafa baxıb gördü, yolun kənarında bir mağara var. “Koroğlu”. Qaraca qız [ayıdan] fürsət tapıb, özünü dərənin döşündəki
Tam oxu »...axtarsan, şəhərdə malakanlardan yaxşısını taparsan. İ.Hüseynov. □ Malakan furqonu köhn. – malakan ustalar tərəfindən düzəldilən üstü çadırlı, dördçar
Tam oxu »is. Xüsusi təhsili olmayan mama, ara həkimi. Yüz mamaça yığılsa da, güc doğana düşər. (Ata. sözü). Səhərisi yenə mamaça gələr, zahıya baxıb lazımi tap
Tam oxu »...Qeyri, başqa, əlavə, o birisi. …Padşahın hüzurunda nədimlərdən masəva böyük möbid dəxi olurdu ki, cəmi ülumə xəbərdar idi. M.F.Axundzadə. [Niyaz bəy:
Tam oxu »...yandırdı. Ə.Əbülhəsən. 2. Bax makina 1-ci mənada. Hərdən … qapının dalından küt maşınka çaqqıltısı eşidilirdi. İ.Hüseynov.
Tam oxu »...İstehza, ələ salma, dolama, rişxənd, gülmə. Ancaq bəziləri masqara üçün sonralıqca vərdiş etdiklərindən [Süleyman bəyə] “Mirzə Süleyman bəy” deyirdil
Tam oxu »(Ağdaş, Qax, Şəki, Zaqatala) sap çarxı. – Mağaradan sap qutarıf (Ağdaş); – Nərgiz, sağa diminəm mağaranı sökmə? (Zaqatala)
Tam oxu »прич. масакӀа хьайи, маса гьалдиз (кӀалубдиз, везиятдиз) атанвай; маса жуьре хьайи; дегиш хьайи.
Tam oxu »сущ. дегишвал; маса кӀалубдиз (гьалдиз) атун, масакӀа хьун; масакӀавал; // цӀийивал, цӀийи гьал (везият).
Tam oxu »гл. масакӀа хьун, маса гьалдиз (кӀалубдиз, везиятдиз) атун; маса жуьре хьун; тамам дегиш хьун.
Tam oxu »прил. кьве ччин алай, ччинал сакӀа, кьулухъай масакӀа рахадай ва я гьерекат ийидай; фашал.
Tam oxu »[ər.] сущ. дегишвал, дегиш хьун, масакӀа хьун; дегишун, дегишрун; təğyir etmək (tapmaq, vermək) дегиш хьун.
Tam oxu »...прилагательнийрикай, тӀварцӀиэвезрикай наречияр арадиз гъидай суффикс: маса - масакӀа, чӀурукӀа; атӀа -атӀакӀа, а - акӀ, и – икӀ.
Tam oxu »гл. 1. кил. dəyişdirmək; 2. маса гьалдиз (кӀалубдиз) атун, масакӀа хьун, маса жуьре хьун, дегиш хьун (мес. хесет, гьава); 3. дегиш(ар)ун (мес. везифа,
Tam oxu »...лацу тӀаратӀ ( Югъ яргъи я, нисинни туш гьа гила мад жеда галтад, МасакӀа хьун мумкин туш ). Х. Х. Масан баде.
Tam oxu »...геж хьунин хаталувални авай. Душманди, лугьун сакӀа авуна, кар масакӀа тухунни мумкин тир. А. И. Самур. 2) рахазвайдаз гьикӀ лугьузватӀа, къалурзав
Tam oxu »...гьахьун, жилд дегишун, са макьсаддив агакьун патал вичи-вич масакӀа къалурун, масакӀа къелемдиз гун, масакӀа тухун, асул метлеб чуьнуьхарун; dona sal
Tam oxu »...алукӀун; 4. пер. ччинал хъурхъ акьалжун, вичи-вич авайвал ваъ, масакӀа къалурун, жилд (хам) дегишун, вичин асул суфат чуьнуьхарун, фашалвал (кьве ччи
Tam oxu »...гъун. * табдил (тебдил) хьун гл., вуж-вуч вердиш хьун. дегиш хьун, масакӀа хьун. Ви гъалар жез тахьуй тебдил, Е. Э. Вун зи рикӀел алазава. Къверид а
Tam oxu »...ава, ам "гьарайиз кӀвачин я "... Амма Сулейман и темадив лап масакӀа эгечӀна. М. М. Гь. Халкьдин шаир. Синоним: анжах.
Tam oxu »...[ Арзачи ]: Килиг, зун хъфида, эгер ибурни тапарар хьайитӀа, чун масакӀа рахада. Заз ви диде, хизанар гьина аватӀа, руша Гьина кӀелзаватӀа, хъсандиз
Tam oxu »...etdirmək везият авайвал къалурун; əks təqdirdə (surətdə) тахьайтӀа, масакӀа хьайитӀа, туштӀа, акӀ тахьана хьуй.
Tam oxu »...лезги гафарикай ( «Кьуд ял» ) арадиз атанватӀани, и топономика масакӀа элкъуьриз алахъзава. ИкӀ хьайитӀа, са вахтунда чаз чи лезги чилер эсиллагь ч
Tam oxu »...вичин игьтият хвена: «Тнрвал, керчек лугьуз тадач шиирра гьич масакӀа жедач», - лугьузва Сулеймана. А. Гьажимурадов. ЧӀехи шаир.
Tam oxu »...авун гл., ни низ-квез хаиндиз хас тирвал авун. Са тӀимилбур масакӀа рекьизва, чан хва; Гайивиляй хажалат дидедиз чпин - Авурвиляй хаинвал уьлкведи
Tam oxu »...тӀвар: Седеф. Амма Седефан сирдай кьил акъат тавур къуншийри масакӀа лугьузвай. З. Э. Муькъвел гелер. За абурун хъиляй и гьамамрал парталар чуьху
Tam oxu »...вичин игьтият хвена: «Тирвал, керчек лугьуз тадач шиирра гьич масакӀа жедач», - лугьузва Сулеймана. А. Гьажимурадов. ЧӀехи шаир.
Tam oxu »...Дагъустан. * биши авун гл.; 1) ван текъведай гьалдиз гъун. Ваъ, ина масакӀа хьана: япар биши ийидай хътин къати гъарайдин ван акъатна. Б. Гь. Заз
Tam oxu »...къуллугъдин винизвал. КӀвалин чӀехивал папав вугузни заз кӀанзавач, я ам масакӀа разини жезвач. Эхир, зани папа и гьуьжет референдумдалди гъялдай ме
Tam oxu »...бейадалат? Куьз гуда на чаз хажалат? С. С. Урусатдиз. Са тӀимилбур масакӀа рекьизва, чан хва: Гайивиляй хажалат дидедиз чпин - Авурвиляй хаинвал
Tam oxu »...папан гьуьжет. Амма Седефан сирдай кьил акъат тавур къуншийри масакӀа лугьузвай З. Э. Муькъвел гелер. Тажуб хьана садбур хейлин Кьил такьатиз сир
Tam oxu »...Жамидин рикӀел хку нар. Синоним: малум авун. * тайин жаваб сущ. масакӀа гъавурда гьат тийидай, ачух жаваб. Кесиб нагагь фена вацӀал, улам кьванни
Tam oxu »...ава, чавай абур гъарма кьилди, а предложенидин маса гафарихъ галаз масакӀа, алакъада тваз жедач, а кьве гаф, са гаф хьиз, предложенидин са член жеда
Tam oxu »...лезги гафарикай ( «Кьуд ял» ) арадиз атанватӀани, и топоним масакӀа элкъуьриз алахъзава. ИкӀ хьайитӀа, са вахтунда чаз чи лезги чилер эсиллагь чир
Tam oxu »...вичин рикӀин къеняй къвез-къвез туьнт жезва. М. В. Гьарасатдин майдандал. «За масакӀа ийида, буба, - лагьанай ада рикӀин къеняй, чан вугузвай б
Tam oxu »