bax baxış 1 və 2-ci mənalarda. □ Bir baxımda – baxan kimi. [Miçurin] bir baxımda bitkinin nəinki indiki vəziyyəti, hətta gələcəyi haqqında belə hökm e
Tam oxu »...надзор, надсмотр за кем, за чем, над кем, над чем. Çox ciddi baxım самый строгий надзор, baxım altında под надзором 2. забота. Xəstəyə baxım забота о
Tam oxu »кил. baxış (1-2); // bir baxımda садра килигна, килигайвал, акурвал; bu baxımdan и жигьетдай.
Tam oxu »is. surveillance f ; soin m ; souci m ; soins m pl ; ~ altında olmaq être surveillé, -e, être sous la surveillance de
Tam oxu »strike me down on the spot if … / may I die on the spot if … / I’ll be damned (blowed) if … не сойти мне с этого места … (клятвенное заверение в чём-л
Tam oxu »...помощь, материальная поддержка (оказываемая кем-л. по возможности). Görüm-baxım eləmək kimə оказать помощь, поддержку кому
Tam oxu »dan. birisinin yalan demədiyini, yalnız həqiqəti söylədiyini təsdiqləmək üçün işlətdiyi ifadə, and.
Tam oxu »...Xumar baxışlar. – Süzülmüş gözlərin sağü səlamət; Və lakin baxışı bimarə bənzər. Nəsimi. Ahu baxışı, qara gözü can alır əldən. S.Ə.Şirvani. Sizin ist
Tam oxu »сущ. 1. взгляд: 1) взор. Məsum baxış невинный взгляд 2) точка зрения. Fəlsəfi baxışlar философские взгляды, baxışların birliyi единство взглядов 2. см
Tam oxu »i. 1. look; (davamlı) gaze, stare; fixed / intent look; (ani) glance; (düşməncəsinə) glare; ~ını yönəltmək to direct one’s eyes (to), to turn one’s ey
Tam oxu »сущ. 1. килигун, килигунин тегьер, назар; вил; // baxış atmaq вил вегьин, вил ягъун, килигун; ilk baxışda сифте килигайла, сифте акурвал, сифте акунра
Tam oxu »is. regard m ; considération f ; idées fpl ; point m de vue, opinion f, revue f ; coup m d’oeil ; parade f
Tam oxu »BAXIŞ I is. Baxma, gözdən keçirmə. Saçlarım qapqara; Baxışlarım davamlı; Addımlarım mətin (B.Azəroğlu). BAXIŞ II is. Fikir, əqidə. Hər gün bir məmləkə
Tam oxu »ру мониторинг en monitoring de Überwachung fr surveillance es vigilancia it sorveglianza
Tam oxu »нареч. 1. навалом 2. плотно, чрезмерно. Basım-basım doldurmaq набивать плотно, до отказа; basım-basımdır битком набито
Tam oxu »...cram-full; ~ olmaq to be* chock-full (with); Qatar basım-basım idi The train was chock-full
Tam oxu »...ayaqqadısı"] Gigiyenik məqsədlə ayaqqabı üzərindən geyilən polietilen çexol. □ Baxil geyindirən avtomat.
Tam oxu »su basımı – gəminin öz çəkisi ağırlığında olaraq sıxışdırdığı suyun miqdarı. Gəminin su basımı 13 min tondur. (Qəzetlərdən).
Tam oxu »сущ. в сочет. su basımı водоизмещение (объём или вес воды, вытесняемой судном). Gəminin su basımı 13 min tondur водоизмещение судна – 13 тысяч тонн
Tam oxu »leer1 n bic-bic / qıyğacı / ovsunlayıcı baxış leer2 v baxıb ovsunlamaq; gözü ilə yemək; baxıb yoldan çıxarmaq
Tam oxu »I (Şəki) halal. – Meçidə keçən mal vaxımdı ◊ Vaxım eləmax (Şəki) – halal etmək, ehsan etmək. – Kimi diyər: gəl havını qavırrığa vaxım eliyax II (Çənbə
Tam oxu »...знач. направления). Suyun axımı направление течения воды 2. сток. Axım sahəsi геол. область стока, yamac axımı почв. склоновый сток II прил. стоковый
Tam oxu »1) yağış və qar sularının yerin səthi ilə-yerüstü, eləcə də torpaq örtüyünün altı iləyeraltı su hövzələrinə və çökəkliklərə axması; 2) müəyyən vaxt ər
Tam oxu »ср мн. нет qayğı, kömək, baxım, himayə; отложить попечение (о чём) daha dərd(ini) çəkməmək, daha qayğısına qalmamaq.
Tam oxu »is. [lat.] 1. Mövqe. 2. Duruş, vəziyyət. 3. Döyüş meydanı. 4. Baxım, rəy, münasibət.
Tam oxu »die; -, -en cəhət, baxım, münasibət; in dieser ~ bu baxımdan, bu cəhətdən; in politischer ~ siyasi baxım-dan; in ~ auf -in barəsində, -in haqqında; in
Tam oxu »нареч. вперёд, раньше, сперва, сначала. İrəlicə baxım, sonra, … раньше (сначала) посмотрю, потом …
Tam oxu »...Bambalaca bir uşaq; Pəncərədən baxırdı (İ.Tapdıq); Onun nəyinə baxım, uzundrazın biridir.
Tam oxu »NİMDAŞ – TƏZƏ Sən bir dayan, bir baxım görüm bəlkə nimdaş bir şey tapa bildim (C.Cabbarlı); – Əlbəttə, təzə maşındır (T.Kazımov).
Tam oxu »der; -(e)s, -e baxım, nöqteyi-nəzər, aspekt; von diesem ~ aus bu baxımdan (nöqteyi-nəzərdən), unter diesem ~ bu nöqteyi-nəzərdən, bu baxımdan
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. cəhət; 2. nöqteyi-nəzər, mülahizə, baxış; baxım; 2. tərəf, yön, səmt; * и жигьетдай bu nöqteyi- nəzərdən, bu baxımdan; bu cəhətdən.
Tam oxu »n nöqteyi-nəzər; baxım; From a technical standpoint, this is a great advantage Texniki nöqteyi-nəzərdən / baxımdan bu çox böyük üstünlükdür
Tam oxu »is. [ər.] Müəyyən bir məsələ haqqında fikir, görüş, mülahizə, baxış; baxım. □ Bu nöqteyi-nəzərdən – bu baxımdan. …nöqteyi-nəzərindən – …baxımından. Hü
Tam oxu »...(İ.Əfəndiyev); MƏSA (kl.əd.) Mailəm, cümlə bilir, dövləti didarına mən; Ki, baxım sübhü məsa şövq ilə rüxsarına mən (M.Ə.Sabir).
Tam oxu »...vədəliyəm. – Döşənibdi xəli, yar; Çuxası vəznəli yar; Durum, yollara baxım; Vədəlidi, gəli yar. (Bayatı).
Tam oxu »...bir de görüm, harada idin? дай-ка посмотреть bircə bura ver, baxım; дай-ка пройти di yol ver, keçim; куплю-ка эту книгу gəlsənə, bu kitabı alım.
Tam oxu »...Böhtan, ləkə. Bundan sonra, bu damğadan sonra mən başımı qaldırıb necə baxım camaatın üzünə (İ.Hüseynov). DAMĞA III is. Möhür, nişan. Odladılar kəndi
Tam oxu »ŞAX – ƏYRİ Camaatın üzünə şax baxım (M.İbrahimov); Həmişə çalışırdı ki, başqasına əyri baxsın. ŞAX – ƏZİK Qalın və şax yarpaqları başında boşqab kimi
Tam oxu »...verin, bu torpağın satılmasına aid olan bütün rəsmi sənədlərə baxım document2 v 1. sənədləşdirmək; to ~ a sale satışı sənədləşdirmək; 2. əsaslandırma
Tam oxu »...getmək və ya evlənmək). УХОД II м мн. нет qulluq etmə, baxma; qulluq, baxım; pərvəriş; уход за посевами əkinlərə qulluq etmə; больному' нужен хороший
Tam oxu »...Al məni şahpərin üstündə, apar balaya; Oradan ta ki həqarətlə baxım dünyaya. A.Səhhət. O dərinliklərə, boşluqlara uçduqca xəyal; Sanki çırpınmada bir
Tam oxu »...Mərdan:] A kişi, mən sənin gözündə necə görükürəm? Qoy bir aynaya baxım. (Bədənnüma aynaya baxır). M.F.Axundzadə. [Nazimə] bədənnüma güzgü qabağında
Tam oxu »...wir wollen sehen baxıb görək; lass mal ~! qoy bir görüm!, qoy baxım!; fig. das habe ich kommen ~ bunu gözləyirdim, bunu görürdüm; wie ich die Dinge s
Tam oxu »...B.Vahabzadə. 2. Qabiliyyət, bacarıq, istedad, iqtidar. [Həsən ağa:] Baxım görüm nəyə ləyaqətləri var, bir əməlli qulluğa qoyum, işləsinlər. Ə.Haqverd
Tam oxu »...(M.Rahim); PALTARSIZ Oqtay: İstəyirsən soyun, sənə paltarsız baxım (C.Cabbarlı); YALIN (əsasən ayaq haqqında) Firəngiz: Bəs, ayağın niyə yalındır, Kö
Tam oxu »...bəxtə çıxan şey. [Falçı qarı:] Ay cavan, atdan düş, bir falına baxım. Sənin qismətində, deyəsən, bir gözəl var. Çəmənzəminli. Bizim qismətimiz göz ya
Tam oxu »...açardı və həcəmət qoyardı. Ə.Haqverdiyev. [Gülər:] Qoy bir fala baxım, görək bizim getməyimiz uğurlu olacaq, ya yox? S.Rəhman. Qulaq falı – təsadüfən
Tam oxu »...(partiyasında) olmaq to take* smb.’s party; maraqlı ~lər interested parties; 3. (baxım) aspect; məsələyə hər ~dən yanaşmaq to consider a question in
Tam oxu »...xasiyyətində ən yaxşı fərqləndirici cəhət; ◊ ~ of view nöqteyi-nəzər, baxım point2 v 1. (adət. at, to) göstərmək; işarə etmək, nişan vermək (əllə, ba
Tam oxu »is. Baxımsız şeyin halı; sahibsizlik, başsızlıq, nəzarətsizlik. Uşaq baxımsızlığı ilə mübarizə. Baxımsızlıq üzündən bitkilər yaxşı inkişaf etmir
Tam oxu »в знач. послел. со стороны, с точки зрения кого, чего. Bu baxımdan с этой точки зрения, с этой стороны; mahiyyət baxımından по сути дела
Tam oxu »sif. 1. Yaxşı baxılmış, yaxşı qulluq edilib kökəldilmiş; kök (heyvan haqqında). 2. Yaraşıqlı, gözəl (adam, ya heyvan haqqında)
Tam oxu »sif. 1. Evsiz, sahibsiz, başsız qalmış, küçədə qalmış, baxanı olmayan; nəzarətsiz. Baxımsız uşaq. 2. Yaxşı baxılmamış, yaxşı qulluq edilməmiş; başlı-b
Tam oxu »...vilayətdə. M.P.Vaqif. [Qarı:] Ay cavan, atdan düş, bir falına baxım… Sənin qismətində, deyəsən, bir gözəl var… Çəmənzəminli. Parlasın hər gözəlin: Bi
Tam oxu »...bildirir. [Məşədi İbad:] Zarafat deyildir, bir ətək pul verirəm, bir baxım görüm, mal nə cür maldır, verdiyim pula dəyərmi? Ü.Hacıbəyov. [Seyid Əhməd
Tam oxu »...Məktəbdə işləmək. Zavodda işləmək. Harada işləyirsən? – [Həsənağa:] Baxım görüm nəyə ləyaqətləri var, bir əməlli qulluğa qoyum işləsinlər, sən də bir
Tam oxu »...edir. Durub söyləmək. Durub qaçmaq. Durub mənə belə dedi… Durum baxım, görüm. – [Firidun] bir ildırım sürəti ilə … durub qaçmaq istəyirdi. M.İbrahimo
Tam oxu »...Mənim gözümdə o heç bir şeydir. Sənin gözündə o, böyük adamdır. 4. Nəzarət, baxım. Uşağın üstündə göz lazımdır. 5. Xırda dəlik, deşik. Aşsüzənin gözl
Tam oxu »