f.sif. 1. Bəzək vurulmuş, zinətləndirilmiş, bəzədilmiş. Bəzənmiş səhnə. – Bahadır Yusiflə bir böyük gözəl bəzənmiş zalda bulundular. Bunlar bir-biri i
Tam oxu »sif. Bezikmiş, təngə gəlmiş, usanmış. □ Bezgin olmaq – bezikmək, təngə gəlmək, usanmaq.
Tam oxu »...“Batmaq”dan f.sif. 2. is. Söyüş, qarğış, təhqir mənasında. [Sənəm:] Yəni batmış [Məşədi İbad] o qədər çirkindir ki, adam qorxa da bilər? Ü.Hacıbəyov.
Tam oxu »...погребённая долина, batmış terras погребённая терраса 2. ввалившийся. Batmış gözlər ввалившиеся глаза II прич. залитый 2 сущ. разг. проклятый (о том,
Tam oxu »...təngə gəlmək, cana gəlmək, bezar olmaq, bıqmaq. Canı tərk eylədim, bezdim cahandan; Səni bildim ki, can ilə cahansan. Nəsimi. Çoxlarının bezdiyi və u
Tam oxu »...событий, переживаний и т.п.; безл. надоедать, надоесть. Oynamaqdan bezdim мне надоело играть
Tam oxu »f. to feel* smth. as burden, to be* oppressed (by); to become* loathsome / repulsive, to feel* aversion / disgust; təklikdən ~ to be* oppressed by one
Tam oxu »BEZMƏK Vəzifəmdən, a dostlar, bezməmişəm hələlik; Aşır sahillərini dalğa-dalğa sözlərim (S.Rüstəm); BEZAR OLMAQ Bu saat camaat dünya davasından bezar
Tam oxu »сущ. некоторые, иные. Bunların bəzisi некоторые из них, kitabların bəzisi некоторые из книг, şagirdlərdən bəzisi некоторые из учеников
Tam oxu »f.sif. Qurtarmış, tamam olmuş, tamamlanmış, başa çatmış. Bitmiş işdən gül iysi gələr. (Ata. sözü). İlyasov, Kazım kişinin mətləbini bitmiş hesab etdi.
Tam oxu »прил. лингв. совершенный, законченный. Bitmiş gələcək zaman совершенное будущее время, bitmiş tərz совершенный вид
Tam oxu »fs. 1. finished, ended, complete; 2. qram. perfect; ~ tərz perfect aspect; ~ zaman perfect tense
Tam oxu »сущ. дар, подарок. Bəxşiş gətirmək принести подарок, tələbələrin çoxu yarışda bəxşiş aldılar многие из студентов на соревнованиях получили подарки; bə
Tam oxu »i. present, gift; ~ etmək / vermək to present (d.), to make* a present (of); ~ almaq / götürmək to receive a present / a gift
Tam oxu »...ya suda qaynadılmaqla hazırlanmış (çiy müqabili). Bişmiş ət. Bişmiş yumurta. Bişmiş kartof. 2. sif. xüs. Odun, şiddətli hərarətin təsiri ilə bərkiyib
Tam oxu »...жжёный. Bişmiş kərpic жжёный кирпич 3. перен. опытный, закалённый. Bişmiş işçi опытный работник II сущ. еда, кушанье, горячая пища, горячее блюдо ◊ b
Tam oxu »1. варенный, испеченный; 2. еда, кушанье, горячая пища, блюдо; 3. перен. опытный, закаленный;
Tam oxu »...kərpic baked / burnt bricks; 2. məc. experienced, worldly wise; Bişmiş toyuğun gülməyi gəlir zərb.məs. ≅ It’s enough to make a cat laugh
Tam oxu »BİŞMİŞ I is. Xörək. Bir neçə gün idi ki, bişmiş yeməmişdim, dünən bir parça yavan çörəyi güclə tapmışdım (Çəmənzəminli). BİŞMİŞ II sif. Bərkimiş, işdə
Tam oxu »BİŞMİŞ – ÇİY Bişmiş süd, yağ, ilıq yumurta, ağ çörək süfrəni bəzədi (Ə.Vəliyev); Hanı burada qədrini bilən; Bəli, çiy süd əmib əzəldən insan (H.Hüseyn
Tam oxu »...безумия dəlicəsinə, çılğıncasına, hədsiz dərəcədə; любить до безумия dəlicəsinə sevmək.
Tam oxu »туьрк: * эзмиш хьун гл., вуч кьвечӀил хьун, эцекьун. Шумуд машин кукӀвар, Шумудни эзмиш.... К. Ал. Гарни ахвар. Эгер цуьквер хьанайтӀа и, Рекьер ийи
Tam oxu »...Altmış doqquzdan sonra gələn say – 70. Yetmişdə yeddi onluq var. Yetmiş manat. Yetmişə yaxın adam. 2. is. Yetmiş yaş. Yetmişi keçmişdir.
Tam oxu »числ. семьдесят (число и количество в 70 единиц). Yetmiş adam семьдесят человек, onun yetmiş yaşı tamam oldu ему исполнилось семьдесят лет, yetmiş beş
Tam oxu »sif. Yetişmiş, yeyilməli hala gəlmiş. Dəymiş alça. Dəymiş gavalı. – Meşənin dəymiş əzgili saralar; Həm zoğal da dərilməyib qaralar. A.Səhhət. // İs. m
Tam oxu »прил. спелый, созревший. Dəymiş alma спелое яблоко, dəymiş üzüm созревший виноград ◊ armudun dəymişini ayı yeyər (обычно) хорошая невеста достаётся не
Tam oxu »...məc. Özündən çıxmış, qızışmış, coşmuş, azğın. Qızmış dəvə. Qızmış öküz. – Rövşən qızmış pələngə döndü. “Koroğlu”. Hər vuranda yetmiş bədən sərilərdi
Tam oxu »прил. 1. нагретый. Qızmış motor нагретый мотор, qızmış asfalt нагретый асфальт 2. перегретый. Qızmış buxar перегретый пар 3. горячий. Qızmış soba горя
Tam oxu »f.sif. Sönmüş, söndürülmüş. Keçmiş ocaq. Keçmiş lampa. – Keçmiş kösövü zor ilə yerə vuranda qığılcım saçılan kimi, dərvişin gözləri məşəlləndi. A.Diva
Tam oxu »1. f.sif. Ötən, keçən, ötmüş. Keçmiş gün. Keçmiş dövr. – Keçmiş vaxtlarda dəftərxanalarda qulluqçuların gündə biri idarə bağlanandan sonra qalıb, təci
Tam oxu »...(экс-министр), keçmiş prezident бывший президент (экс-президент), keçmiş müəllim бывший учитель, keçmiş dünya чемпиону экс-чемпион мира II в знач. на
Tam oxu »...gün ~ a few days later; bir həftə ~ a week later; Biz bir az keçmiş gəldik We arrived soon after
Tam oxu »f. 1) dar, darısqal; 2) darıxmış, bezmiş, usanmış; 3) tövşük, tövşümə; 4) m. səthi dolanacaq; yoxsulluq, kasıblıq.
Tam oxu »...~ with sensational novels sensasiyalı romanlardan təngə gəlmiş / bezmiş gənc nəsil
Tam oxu »təql. İstidən, yorğunluqdan, ürək sıxıntısından bezmiş adamın dodaqlarını aralayaraq ağzından havanı buraxarkən çıxardığı səs. [Mərcan bəy:] Vallah, a
Tam oxu »...къене гзаф кьадар маса затӀ цӀурурун (гьял авун); кужумун; 3. пер. безмиш хьун, икрагь хьун, рикӀ ягъун, шерзум хьун, жазан хьун; къайи хьун; ** cana
Tam oxu »sif. [fars.] Usanmış, bezmiş, çiyrinmiş, təngə gəlmiş; incik, narazı. Sevgilim, eşqü həvəsdən daha mən bezaram; İndi bir başqa dilarama pərəstişkaram.
Tam oxu »...çıxmaq, pozulmaq. Bütün arzularım alt-üst oldu. – Həyatdan bezmiş, bütün ümidləri alt-üst olmuş Gülyazın heç bir çıxış yolu qalmamışdı. M.Hüseyn. Aya
Tam oxu »-ая, -ое; -лен, -ленна, -ленно. см. тж. безмысленно, безмысленность 1) Не содержащий ясных мыслей; не выражающий никаких определённых мыслей. Безмысленный фильм. Безмысленный взгляд. 2) Не связанный с
Tam oxu »...funt şəkər; 2) səbəbə işarə edir: sick ~ inaction hərəkətsizlikdən bezmiş; 3) bir şeyin mənbəyinə işarə edir: I learned it of him Mən bunu ondan öyrə
Tam oxu »