təsadüf nəticəsində bədbəxt bir hadisədən, xatadan qurtarmaq; vaxtilə etdiyi yaxşılığın qarşılığını görmək.
Tam oxu »Müxtəlif hal şəkilçiləri ilə: bir-biri ilə, bir-birinə, bir-birindən, birbirini – qarşılıq bildirir. İtlərin hürməyi, ovçuların səsləri, nökər və meht
Tam oxu »zərf 1. Tək-tək, ayrı-ayrılıqda. [Süleyman:] De, bir-bir söylə, qulaq asım. Ü.Hacıbəyov. Anası da oğlu qazan yollara bir-bir bələd oldu
Tam oxu »нареч. 1. поодиночке, по одному 2. поштучно 3. подряд, один за другим, по очереди. Bir-bir çıxış etmək выступать по очереди
Tam oxu »z. one by one, one at a time, one after another; ~ gəlmək to come* one by one / one after another; ~i ilə one with another, with each other; ~i ilə mü
Tam oxu »нареч. 1. сад-сад, тек-тек, ччара-ччараз; 2. сад-садан гуьгъуьнал алаз, галай-галайвал, нубатдалди; 3
Tam oxu »zərf. un à (və ya par) un, par pièce, à la pièce, l’un après l’autre, consécutivement ; ~ çıxış etmək intervenir l’un après l’autre
Tam oxu »1. taking the rap for somebody else / shouldering other people’s sins в чужом пиру похмелье; 2. to fall (to get) into someone’s toils (clutches, fangs
Tam oxu »1. (aşiq olmaq) to fall into someone’s net (to fall in love with someone) попасть(ся) в сети (влюбиться); 2
Tam oxu »1. to speak much about one and the same пережёвывать без конца одно и тоже / опять двадцать пять (говорить одно и тоже); 2
Tam oxu »qəflətən nəhs, ağır bir xəbər eşidərək son dərəcə təəccüblənmək, sarsılmaq; ~ tikəsi ağzında qalmaq.
Tam oxu »...(bu mənada adətən tərkib halında işlənir). □ Ayağına düşmək (bax ayaq1). – Nəbini görən kəndli Nəbinin ayağına düşüb müsibəti söyləyir. “Qaçaq Nəbi”.
Tam oxu »...переместиться сверху вниз под действием собственной тяжести. Ağacdan bir alma düşdü с дерева упало яблоко, kitab döşəməyə düşdü книга упала на пол 2)
Tam oxu »1. падать, пасть, упасть, выпадать, попасть; 2. снижаться, понижаться; 3. слазить, сходить, спускаться; 4
Tam oxu »...have ten manats; ruhdan ~ to lose* courage / heart; ◊ əldən ~ to be* / to get* exhausted; məhkəməyə ~ to be* brought to trial; əsir ~ to be* taken pr
Tam oxu »гл. 1. аватун; göydən üç alma düşdü цавай пуд ич аватна (махарин эхир); ruhdan düşmək пер. руьгьдай аватун; hörmətdən düşmək гьуьрметдай аватун; // кь
Tam oxu »f. tomber vi (ê) ; arxası üstə ~ tomber vi (ê) sur le dos ; qatardan ~ descendre vi (ê) du train ◊ əldən ~ tomber vi (ê) de fatigue, n’avoir plus de j
Tam oxu »DÜŞMƏK – ÇIXMAQ Dünya nərdivandır, biri çıxır, biri düşür (Ata. sözü). DÜŞMƏK – QABARMAQ Yenicə çırtlayan günəşin ilk şüaları onların üstünə düşmüşdü
Tam oxu »say. 1. 1 rəqəmi ilə işarə olunan sayın adı, miqdar saylarının ilk vahidi. Üçdən bir çıxmaq. Beşin üstünə bir gəlmək
Tam oxu »Mürəkkəb sözlərin birinci tərkib hissəsi; məs.: birgünlük, birsaatlıq, birtərəfli, birəlli və i.a
Tam oxu »I числ. колич. один (обозн. цифру, число 1; количество). Səkkizdən bir çıxmaq из восьми вычесть один, bir ev один дом II в знач
Tam oxu »I. i. one; ~ (qiymət) almaq: to get* one; İki dənə bir yazın Write down two ones II. s. the same; ~ (eyni) otaqda in the same room; ~ (eyni) söz the s
Tam oxu »bir burum: (Ağdam, Bakı, Bərdə, Qazax, Şuşa, Tərtər) bir dəfə, bir qədər, bir az (“qaynamaq” feli ilə işlənir)
Tam oxu »BİR I say Əşyanın konkret miqdarını bildirən ədəddir. Yəni mən o qədər ölü oldum ki, bir qorodovoyun da öhdəsindən gələ bilmədim (Mir Cəlal)
Tam oxu »...hadisədən, təsadüfdən, xatadan qurtarmaq; yerinə düşmək. Tikəsi ovsanaya düşmək. – [Məmiş:] Odun yardığım yerdə qamqalaq dəydi, dərdin alım, bir çörə
Tam oxu »в сочет. ovsanaya düşmək избежать несчастного случая благодаря прошлым добрым деяниям, yaxşılığı ovsanadan çıxarmaq не ценить доброту, благодеяния
Tam oxu »...тагун; рикӀелай алудун, къиметдай авудун; ovsanaya düşmək мус ятӀани авур са хъсанвилин, куьмекдин эвез ахкун, эвез хкатун, бедбахт са кардикай, дуьш
Tam oxu »...травянистых растений сем. злаков) 2. овсянка (овсяная крупа) II прил. овсяной. Vələmir tarlası овсяное поле, vələmir sıyığı овсяная каша, vələmir unu
Tam oxu »-ы; ж. Кормовое растение сем. злаков с метельчатыми соцветиями. Овсяница луговая. На залежных землях выросли кустики овсяницы.
Tam oxu »см. овёс; -ая, -ое. О-ые всходы. О-ое поле. О-ая крупа. О-ая каша. Овсяный кисель.
Tam oxu »I -и; ж.; разг. а) Овсяная крупа. Килограмм овсянки. Кисель из овсянки. б) отт. Каша из такой крупы. Кормить детей овсянкой. Овсянка на молоке. Овсянк
Tam oxu »сущ. лоскутник (тот, кто собирает лоскут, лоскутья, торгует ими), лоскутница; тряпичник
Tam oxu »z. 1. one to one; 2. face to face, privately, in private; Gəlin bu məsələni birə-bir müzakirə edək Let’s discuss the matter face to face
Tam oxu »zərf. 1) par pièce, à la pièce, un à (və ya par) un ; 2) d’une manière détaillée, en détail, par le menu ; 3) seul à seul, en combat singulier, tête à
Tam oxu »...bir-birinə vurdurmaq kimi натравить друг на друга кого; bir-birinə dəymək переполошиться; bir-birilə bağlı (əlaqəli) взаимосвязанные; bir-birini başa
Tam oxu »...birbirindən asılı olmayan indépendant, -e adj ; ~ni başa düşmə compréhension f mufuelle ; ~ni başa salmaq expliquer l’un à l’autre ; ~nin eyni identi
Tam oxu »z. 1. (söhbət haq.) in private, privately; 2. face to face; ~ə danışmaq to talk face to face
Tam oxu »is. Tikiş sənayesi işçisi; dərzi. Tikişçilərin bayramqabağı əmək nailiyyətləri. // Sif. mənasında.
Tam oxu »сущ. 1. швейник (работник швейной промышленности), швейница 2. пошивочник, пошивочница, пошивщик, пошивщица (рабочий, занимающийся пошивкой чего-л
Tam oxu »sif. 1. Tikişləri olan, bitişik, bənd edilmiş yerləri olan, bütöv olmayan. Tikişli boru. 2. Qırış, qırışıq (cərrahiyyə əməliyyatı nəticəsində). O vaxt
Tam oxu »прил. шовный, сшивной, со швом, имеющий шов. Tikişli boru шовная труба (труба, имеющая шов); tikişli qaynaq шовная сварка
Tam oxu »sif. Tikməsi olan, tikmə tikilmiş, tikmə naxışlı, tikmə ilə bəzədilmiş (bax tikmə2 2-ci mənada). Tikməli yaylıq.
Tam oxu »is. Bina, tikinti; tikilmiş ev, bina və s. Daş tikili (daşdan tikilmiş bina, ev və s.). – [Şəhər] gözəl bir səhranın ortasında idi, yaxşı başıqübbəli
Tam oxu »...hökmündədir. C.Məmmədquluzadə. [Hacı Bayram:] Onu bil ki, sənin şikəst atana, qoca anana rəhmim gəlib, istəmişəm, sizə bir qədər çörək verim. Ə.Haqve
Tam oxu »I прил. 1. битый, поломанный. Şikəst kürsü поломанное кресло 2. увечный. Şikəst uşaq увечный ребенок, şikəst qadın увечная женщина 3. искалеченный, из
Tam oxu »...yaxud qırılmaq. Daş qəlpələndi. // Bir şeyə ilişib bir tikəsi qırılmaq, qopmaq. Ətəyim mıxa ilişib qəlpələndi.
Tam oxu »sayılmamaq; ~ nüfuzdan düşmək, gözdən düşmək, bir qara qəpiklik olmaq, adı batmaq, etibardan düşmək, gözündən düşmək.
Tam oxu »сов. 1. təsadüf etmək, bir vaxta düşmək, bir vaxtda olmaq; 2. bir-birinə uyğun gəlmək, uyğun olmaq, düz gəlmək; tən gəlmək; 3. riyaz. üst-üstə düşmək,
Tam oxu »1. təsadüf etmək, bir vaxta düşmək, bir vaxtda olmaq; 2.bir – birinə uyğun gəlmək, düz gəlmək, üst – üstə düşmək, tən gəlmək –
Tam oxu »köməksiz, adamsız qalmaq; aciz bir hala düşmək; ~ ruhdan düşmək, qol-qanadı sınıb yanına düşmək.
Tam oxu »...məqsədilə mikroskop altında tədqiq etmək üçün xəstənin bədəninin bir yerindən kəsilib götürülən toxuma tikəsi).
Tam oxu »ПЕРЕПА́ДАТЬ сов. bir-bir düşmək; bir-bir yıxılmaq. ПЕРЕПАДА́ТЬ несов. bax перепасть.
Tam oxu »...xoşagəlməz hadisə baş vermək; gözlənilmədən çətin və çıxılmaz bir vəziyyətə düşmək; ~ lov düşmək, oyuna düşmək.
Tam oxu »сов. olmaq, gəlmək, düşmək, очутиться в незнакомом месте nabələd bir yerə düşmək; очутиться в затруднительном положении çətin vəziyyətə düşmək.
Tam oxu »...(-ини, -ина, -ер) 1. paltar, geyim, libas, don; 2. məc. əsgi, parça tikəsi, cındır.
Tam oxu »...(-ини, -ина, -ер) 1. paltar, geyim, libas, don; 2. məc. əsgi, parça tikəsi, cındır.
Tam oxu »1. Çaxnaşma, həyəcan düşmək, bir-birinə dəymək. 2. Cəncələ, bəlaya düşmək, problemlə qarşılaşmaq; ~ başına iş gəlmək.
Tam oxu »(-cü) çətin, ağır; güç bir duruma düşmek – çətin vəziyyətə düşmək ağır, çətin, güc, qüvvə, qüvvət
Tam oxu »vt başa düşmək, anlamaq; -ə yormaq; et. als Scherz ~ bir şeyi zarafat kimi başa düşmək
Tam oxu »...iplik, sap; 2. (Falle) tor, tələ; fig. j-m ins ~ gehen bir kəsin toruna düşmək, bir kəsin tələsinə düşmək
Tam oxu »ehtiyac olan bir şey üçün gəzmək, vacib olan bir şeyin sorağına düşmək.
Tam oxu »bir şey olacağından qorxaraq bərk həyəcan keçirmək, bərk qorxmaq; ~ təşvişə düşmək, təlaş keçirmək, canına qorxu düşmək.
Tam oxu »dağılmaq, mütəşəkkilliyini, birliyini itirmək, bir-birindən ayrılmaq, ayrı düşmək.
Tam oxu »КРОХА́ ж (мн. крохи) qırıntı, tikə (çörək tikəsi), ovuntu. КРО́ХА bax крошка I 2-ci mənada.
Tam oxu »...tutulmaq. 2. məc. dan. Əldən düşmək, düşkünləşmək, acınacaqlı bir hala düşmək; pisləşmək, xarablaşmaq.
Tam oxu »f. 1. İstiqamət almaq, yönəlmək; bir səmtə, bir tərəfə üz tutub getmək, yollanmaq. Maşın şimala doğru istiqamətləndi. 2. məc. Təşkil olunmaq, yoluna d
Tam oxu »