as fit as a fiddle слаженный, как скрипка / Ср. как огурчик (совершенно здоровый, в превосходном самочувствии)
Tam oxu »is. [fars.] Xanəndə və dəfçalanların barmaqla çaldıqları, bir üzünə dəridən sələ çəkilmiş sağanaqdan ibarət çalğı aləti; qaval. Dəf çalmaq (vurmaq). Z
Tam oxu »[ər.] 1. Özündən uzaqlaşdırma, sovuşdurma, rədd etmə. [Vəli:] Bizim borcumuz bunları dəf üçün hər yolla çalışmaqdır. Ə.Haqverdiyev. □ Dəf etmək (eləmə
Tam oxu »1 сущ. бубен, тамбурин (ударный музыкальный инструмент). Dəf çalmaq (vurmaq) играть на бубне ◊ dəf kimidir держится молодцом; dəf kimi! отлично! 2 в с
Tam oxu »...beat* the drum; 2. repulse, ~ etmək to repulse (d.), to parry (d.), to beat* off / back (d.); hücumu dəf ~ etmək to beat* off / to repulse an attack;
Tam oxu »[ər.] 1. жувавай (вичивай) яргъазун, ред авун; // dəf etmək (eləmək) арадай къакъажун, алудун, хура акъвазиз хьун (мес. са зарардин ва мс.); dəf olmaq
Tam oxu »I (Şuşa) təndirə lavaş yapmaq üçün işlədilən alət II (Kəlbəcər) koma. – Almaların hamısı Taharın dəfinə yığıldı
Tam oxu »is. 1) tambour m, tambourin m ; ~ çalmaq jouer du tambour ; 2) riposte f, contreattaque f, ~ etmək repousser vt, parer vt
Tam oxu »DƏF ə. qaval (çalğı aləti). DƏF’ ə. 1) rədd etmə, uzaqlaşdırma; 2) aradan qaldırma, yox etmə, məhv etmə; 3) vermə, xərcləmə, haqqını ödəmə; 4) geri qa
Tam oxu »DƏF I is. [ ər. ] mus. Zərbli musiqi alətlərindən biri, qaval. Bir neçə dəqiqədən sonra, qızlar dəf, ud və kamança ilə gəlib oturdular (M.S.Ordubadi).
Tam oxu »to give someone as good as one gets (to rebuff, to repulse someone) дать оборотку (дать отпор, ответить ударом на удар)
Tam oxu »сущ. разг. собир. 1. бубен, нагара и т.п. (ударные музыкальные инструменты) 2. музыка
Tam oxu »...duran, bir-birinə qarışmayan (yapışmayan). Plovun düyüsü dən-dən idi. Ə.Vəliyev. 2. Damcı-damcı, gilə-gilə. Şollar suyu çiçək kimi dən-dən olub hovuz
Tam oxu »нареч. 1. ттвар-ттвар (ттварар тек-тек акъвазнавай, сад-садак акахь тавунвай, сад-садал алкӀун тавунвай); 2. стӀал-стӀал, курум-курум.
Tam oxu »...iştirak edirdi. Ə.Haqverdiyev. Xanların yaralandığı səhnə və dəfn mərasimi Tahirin könlündə silinməz bir iz buraxdı. M.Hüseyn. □ Dəfn etmək – 1) basd
Tam oxu »...momentini, təkrarını bildirir; kərə. Bir neçə dəfə. Çox dəfə. – On dəfə ölç, bir dəfə biç. (Ata. sözü). Yüz dəfə xəzan olmuş idi bağü bəharim; Bu bağ
Tam oxu »...адаб'ю, адаб'еш, адаб'е, адаб'юць (незак. адбіваць) qaytarmaq, dəf etmək адбіць удар — zərbəni dəf etmək
Tam oxu »...iri möhür (nişan). Xırmana qayıtdıqda hamını heyrət aldı. Doğrudan da, ehram buğdanın dəci pozulmuşdu. M.İbrahimov. □ Dəc eləmək – bütövləmək, ağzına
Tam oxu »...Qarğıdalının da dəninin çox hissəsi sulu karbonlardan ibarətdir. □ Dən bağlamaq (tutmaq) – dənli bitkilərdə dən əmələ gəlmək, başaq bağlamaq, toxumla
Tam oxu »is. [fars.] 1. Od üstündə aramla bişmə, yaxud dəm alma. Xörək dəmdədir. – Dedim: – Vallah, onu-bunu bilmirəm, bu saat … [çay] dəmdə, şahmat da stol üs
Tam oxu »is. [fars.] Nəfəs. □ Dəm-dəmə vermək – nəfəs-nəfəsə vermək, səs-səsə vermək. Mərsiyəxanlar verəcək dəm-dəmə; Sən hələ bildiklərini qoy nəmə! Ə.Nəzmi.
Tam oxu »...Ədat mənasında. Gah, bəzən. – Ay hacı, dünyadır da, dəm eniş, dəm yoxuş, bilmirsən? S.Rəhimov.
Tam oxu »...güllü-çiçəkli krepdeşindən lap yeni dəblə tikilmiş uzun bir don geymişdi. M.Hüseyn. □ Dəb düşmək – ümumi adət və vərdiş halını almaq, moda olmaq. [Ta
Tam oxu »...ото дня йкъалай йкъуз, югъ къандавай; изо дня в день гьар йкъуз, датIана, гьамиша; со дня на день 1) къедлай пакадал, йкъалай йкъал; 2) къе-
Tam oxu »...вутIун (вутI авун); куда ты дел мою книгу? вуна зи ктаб вутIна?; он не знает, куда деть свои силы адаз вичин къуватар вутI ийидатIа чизвач. 2. серф
Tam oxu »n id. 1. maneələri dəf etməklə qaçış; 2. pl maneələri dəf etməklə cıdır yarışı
Tam oxu »1. Rədd etmə, dəf etmə, rədd edilmə, dəf edilməç qaytarılma; 2.əks etmə, inikas; 3.şəkil, əks
Tam oxu »1. настроение, расположение духа, самочувствие, здоровье; 2. удовольствие, блаженство; 3. кутеж, пикник, оргия, гульба;
Tam oxu »is. [ər.] klas. Zəiflik, qüvvətsizlik, üzgünlük. Mana bu zəfü bihallıq, sağınma, pirlikdəndir; Gözün fikri məni yorğun salıb ahu qovanlartək. Q.Zakir.
Tam oxu »vt 1. (Schlag) dəf etmək, qabağını almaq; 2. (Gefahr) mane olmaq; 3. qəbul etməmək; e-n Angriff ~ hücumu dəf etmək
Tam oxu »is. 1. Dəf çalan adam; dəfçalan. Dəfçi döşünü irəli verib başını dik tutaraq, dəfin qabırğasına döşəyirdi. M.Süleymanov. 2. Dəf qayıran usta.
Tam oxu »vt 1. (abwehren) dəf etmək, qarşısını almaq, qovmaq; e-e Gefahr ~ xətəri dəf etmək; 2. (bezaubern) məftun etmək, cəzb etmək; 3. (festhalten) tutub sax
Tam oxu »несов. 1. aparılmaq, ötürülmək; 2. çəkilmək; rədd edilmək, dəf edilmək; 3. ayrılmaq.
Tam oxu »