1 сущ. от глаг. dolmaq: 1. наполнение, заполнение. Dolma dərəcəsi степень наполнения, dolma dərinliyi гидрав. глубина наполнения, dolma yamsalı геол.
Tam oxu »...ətdən və düyüdən hazırlanan xörək. Yarpaq dolması. Kələm dolması. – [Cəbi:] Aşpazı övrət göndərmişdi bazara, dolma üçün kələm almağa. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »...dillərində sarıma kimi işlədilir. Dolayı sözünün də qədim kökü məhz dol feili ilə bağlı olub, çəkilmiş ətin üzərinə yarpaq dolamaqla bişirilən xörəyi
Tam oxu »i. an Azerbaijani dish cooked by wrapping round forcemeat mixed with rice in vine leaves or cabbage; yarpaq ~sı forcemeat mixed with rice and wrapped
Tam oxu »-ы; ж. (тур. dolma - нечто наполненное) Блюдо закавказской кухни, напоминающее голубцы, в котором вместо капустных листьев используются виноградные.
Tam oxu »...элкъвей, къекъвеяр авай, аруш-аруш хьайи; // dolam-dolam olmaq элкъуьн, аруш хьун (мес. гъуьлягъ са затӀунал).
Tam oxu »...çox olan, tez-tez o yana-bu yana burulan, dolanbac. Dolama-dolama yol. – Dolama-dolama daş pilləkənlər; Bir türbə yanına qaldırır bizi. S.Vurğun. Onl
Tam oxu »...Dolama-dolama, əyriüyrü, dolamalar halında olan. □ Dolam-dolam olmaq – qıvrılmaq, burum-burum olmaq. İlan dolam-dolam olub sərçənin balasını udmaq is
Tam oxu »нареч. 1. винтом. Tüstü trubadan dolama-dolama qalxırdı дым поднимался из трубы винтом 2. зигзагами (образуя ломаную линию)
Tam oxu »...tutmaq, boş yer qoymamaq. Evə adamlar doldu. Otağa soyuq hava doldu. Miniklər gəmiyə doldular. – Sar gəlsin dağa dolsun; Bülbüllər bağa dolsun. (Baya
Tam oxu »1. наполняться, заполняться; 2. набиваться, фаршироваться; 3. наливаться; 4. запломбироваться; 5
Tam oxu »...dəyirmandan yenicə gətirilmiş bir tabaq un, təzə bişirilmiş çörək və ya bir dolça süd görərdi. Ə.Sadıq.
Tam oxu »догма (1. философияда ва маса илимра практикадалди субут тахьанвай, конкретный шартIар гьисаба кьун тавуна, критикадалди ахтармиш тавуна. гьакIан ин
Tam oxu »1. обматывание, обвивание; 2. зигзаг; 3. мед. ногтоеда, панариций (гнойное воспаление пальца); 4
Tam oxu »1. “Donmaq”dan f.is. 2. bax donvurma. ◊ Donma nöqtəsi – (termometrin şkalasında 0 dərəcəsini, yəni suyun donma temperaturunu göstərən qeyd).
Tam oxu »...düzəltmişdi. C.Məmmədquluzadə. // Ögey olmayan. Doğma bala. Doğma ata (ana). – Səhərisi gün Budaq doğma dayısını tapdı və 1921-ci ilə kimi onun yanın
Tam oxu »[yun.] kit. Bütün dövrlər və tarixi şərait üçün dəyişməz bir həqiqət kimi qəbul edilən hökm, müddəa; ehkam
Tam oxu »is. Sarılan bir şeyin hər bir sarğısı, dövrəsi. // Sarılan bir şeyin hər dəfədəki sarılmış miqdarı
Tam oxu »...yana-bu yana burulan, əyri-üyrü, dolanbac. Dolama yol. Dolama cığır. Dolama küçə. – Qaranlıq küçədən sonra yolumuz dolamadır. N.Vəzirov. Dolama yolla
Tam oxu »...çıxarılmalı olan. Yolma taxıl. – …Onların taxılı bu il gödərək yolma olmuş, dərzləri bəndəmin arasına güclə yığılmışdı. S.Rəhimov. // is. Bu cür taxı
Tam oxu »ж 1. köhn. tütək; 2. tar. ağızdan dolma top; ağızdan dolma tüfəng (qədim Rusiyada).
Tam oxu »quru dolma: (Şəki) evdə hazırlanmış kolbasa. – Quru dolma qə:rif qış uzunu yiyrix’; – Biyil quru dolmamız çoxdu
Tam oxu »(Tovuz) bax qıncaqınca. – O əti elə eliyərsən ki, qıncıq-qıncıq, duruf dolma pükəjəm
Tam oxu »ср 1. axma, axıb girmə, axıb tökülmə, axıb dolma; 2. şişmə; 3. yatma, yuxulama; keyimə, keyləşmə.
Tam oxu »ср 1. dolma, doldurma, doldurulma; 2. artırma, tamamlama, təkmilləşdirmə; 3. hərbi hissələri komplektləşdirmək üçün əlavə qoşun; 4. kökəlmə.
Tam oxu »s. smth. (meat, cabbage, etc.) fit / suitable for cooking dolma (an Azerbaijani dish cooked by wrapping round forcemeat mixed with rice in vine leaves
Tam oxu »...Zaqatala, Zərdab) bax ciyi. – Ciyi çoq qocalıb (Zərdab); – Ciyi də dolma asıtdı (Şəki)
Tam oxu »...növləri olan məşhur Şərq xörəyi; aş. Arabir plov, yazda da dolma hazırlanırdı. T.Ş.Simurq. [Seyid:] …Müsəlman aşpazı saxlayıram, gözəl plov, dovğa, d
Tam oxu »...qoyununun ətindən qız evi oğlan evinə lülə-kabab, girs və dolma göndərər. R.Əfəndiyev.
Tam oxu »...təngnəfəslik, təngişmə, boğulma; 2. bağlanma, tutulma, tıxanma, dolma choking2 adj 1. boğulan, təngnəfəs olan; tövşüyən; 2. boğucu; ~ gas hərb. boğuc
Tam oxu »...doldu (su ilə); 2. məc. kökəlmək, ətə-cana gəlmək; 3. is. doluş, dolma; * вил ацӀун bax вил¹; вилер ацӀун bax вил¹.
Tam oxu »is. 1. Erkək insan və ya heyvanın hal və sifəti. 2. Yaşa dolma, həddi-büluğa çatma, yetkinlik. 3. dan. Qabalıq, kobudluq, qanmazlıq, tərbiyəsizlik. Er
Tam oxu »...doldu (su ilə); 2. məc. kökəlmək, ətə-cana gəlmək; 3. is. doluş, dolma; * вил ацӀун bax вил¹; вилер ацӀун bax вил¹.
Tam oxu »...ilə “qurumağa meyil etmək” mənalı söz əmələ gəlib. Feildən isə dolma qəlibi üzrə qax-sı-ma ismi düzəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...Qurban qoyunun ətindən qız evi oğlan evinə lüləkabab, girs və dolma göndərər… R.Əfəndiyev. [Səfərəli:] Qabaqcadan verrəm lüləkabab, ondan sonra plov.
Tam oxu »...kişmiş, qaysı qurusu ilə bişirilən xörək növü. Firni və tərək, dolma, fisincan da bizimdir; Boşqab da, müsəmmavü badımcan da bizimdir. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »...gedəx’çiməx’! II (Borçalı, Yevlax) xalis, tamamilə. – Ət lilman yağdı, – Dolma lilman yağdı (Yevlax) Lilman olmax (Borçalı) – çox bişmək, bişib yumş
Tam oxu »...sözü). Göyçənin qonağa çoxdu hörməti; Qaysava, qayğanaq verir ləzzəti; Plov, dolma, kabab, əmliyin əti; İnsaf elə, tək motaldan danışma! Aşıq Ələsgər
Tam oxu »...sözü). [Seyid dedi:] Müsəlman aşpazı saxlayıram, gözəl plov, dovğa, dolma, küftə bişirir ki, ölü yesə, dirilər. Ə.Haqverdiyev. [Nuriyyə:] Mən yeməklə
Tam oxu »...plant bitkinin böyüməsi / inkişafı; ~ front boyhood to manhood yaşa dolma, kişiləşmə; ~ of civilization sivilizasiyanın / mədəniyyətin inkişafı; 2. a
Tam oxu »...Q.Zakir. [Seyid:] Müsəlman aşpazı saxlayıram, gözəl plov, dovğa, dolma, küftə bişirir ki, ölü yesə dirilər… Ə.Haqverdiyev. [Rüstəm Səkinəyə:] Arvad,
Tam oxu »Sarmaşmaq, sarmaşıq sözləri ilə kökdaşdır. Sarmaq feilindən dolma qəlibi üzrə sarma ismi kimi yaranıb, -sa şəkilçisi meyil bildirən feil düzəldir (su-
Tam oxu »...üsulu, tərzi. Paltarlarının hamısını usta Ağabala topladı, dolma bükümü sayaq bir fitəyə büküb qoydu səkiyə. Çəmənzəminli. 3. Kağıza və s.-yə bükülmü
Tam oxu »...“ətrafına fırlanmaq” mənasını əks etdirən dol feili mövcud olub (indi dolma sözündə qalır). “Çevirmək”dən çevrə əmələ gəldiyi kimi, “dolamaq”dan da i
Tam oxu »...əlini tüfəngin küpünə vurdu. Ə.Əbülhəsən. // Keçmişdə ağızdan, dolma tüfənglərdə və tapançalarda lülə ilə çaxmağın arasında piston qoyulan yer. [Ovçu
Tam oxu »...xəşilə batırdı və onun köpünü aldı. S.Rəhimov. 2. Qarının qazla dolma nəticəsində qabarması, köpməsi. Uşağın qarnı köpdü. – [Nümayəndə:] O yerlərin c
Tam oxu »overflow1 n 1. dolub daşma, ağzınacan dolma; 2. daşqın, su basqını, sel, suyun qalxması; 3. məc. artıq, həddən çox bolluq / artım; ~ of population əha
Tam oxu »...formasına düşüb. 2. Söz “sağmalı” demək olub; sağ feildir, sağma isimdir (dolma qəlibi üzrə yaranıb), -lı həmin isimdən sifət əmələ gətirib (iç-mə-li
Tam oxu »...N.Rəfibəyli. Yarpaq dolması – meynə yarpağına bükülüb bişirilən dolma. …Boşqabın içində üstü qatıqlı dörd yarpaq dolması … qoyulardı. H.Sarabski. Yus
Tam oxu »...vəziyyətdə, qaydada. Paltarlarının hamısını usta Ağabala topladı, dolma bükülü sayaq bir fitəyə büküb qoydu səkiyə. Çəmənzəminli. [Nəcminin] on dörd
Tam oxu »...…Hətta namaz vaxtı da mömin müsəlmanın fikri və zikri dolu olur dolma ilə, …isgəncəbi ilə. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »глаг. 1. наполняться, наполниться; заполняться, заполниться 1) становиться, стать занятым к ем-, чем-л
Tam oxu »прил. 1. предназначенный, пригодный для приготовления долмы-голубцов (о мясном фарше, капусте, виноградных листьях и т
Tam oxu »