a strong-willed person / a person with a temper /a tough character * с характером (волевой, с твёрдым характером, своенравный)
Tam oxu »sif. Möhkəm iradəyə, xarakterə sahib olan (bax iradə 1-ci mənada). İradəli oğlan. – [Günəş] nəzakətli, ciddi və iradəli bir qadın olmuşdu. A.Şaiq. Zey
Tam oxu »прил. волевой (обладающий твердой волей, характером). İradəli qadın волевая женщина, iradəli idmançı волевой спортсмен
Tam oxu »İRADƏLİ – QORXAQ Sən çox iradəli adamsan (M.S.Ordubadi); Mənə ağıl öyrətmə, qorxaq! (M.Hüseyn).
Tam oxu »...qorxacaq, ürəksiz, cəsarətsiz, ağciyər; iradəsiz, zəif iradəli, iradəsi zəif, qətiyyətsiz, aciz
Tam oxu »sif. Yaxşı və aydın ifadə edən. İfadəli nitq. İfadəli danışıq. İfadəli yazı. İfadəli (z.) oxumaq. – Qız atasının dediklərini çox ifadəli bir dillə yaz
Tam oxu »...выразительный: 1. отражающий внутренние качества, переживания. İfadəli gözlər выразительные глаза, ifadəli baxış выразительный взгляд: 2. ярко выража
Tam oxu »прил. мана авай, маналу (мес. килигунар, вилер); фасагьат, хъсан (мес. рахун, кхьин).
Tam oxu »sif. İradəsi olmayan, iradəsi zəif, qətiyyətsiz. Zeynal iradəsiz bir gəncdi. S.Hüseyn.
Tam oxu »is. İfadə edən, əks etdirən, təmsil edən. M.F.Axundovdan sonra ən böyük demokrat, bu yeni keyfiyyətli demokratizmin ədəbiyyat sahəsində böyük ifadəçis
Tam oxu »сущ. выразитель, выразительница (тот или та, кто выражает чьи-л. интересы, желания, мнения)
Tam oxu »sif. Təmtəraqlı, qəliz, ibarələrlə dolu. İbarəli yazı. – Armudboğaz, şişbığ satıcının belə ibarəli nitqindən baş açmayan Leylək istər-istəməz əsəbiləş
Tam oxu »...qab. 2. məc. Üstüörtülü, kinayəli, eyhamlı. İşarəli söz. İşarəli danışıq. – O vaxtdan sonra Leylək Ələmdar Müqim bəy Cavanşirlə az görüşməmiş, onları
Tam oxu »прил. 1. со знаком 2. с пометой. İşarəli səhifə страница с пометой (с пометами) 3. с намёком, выражающий намёк
Tam oxu »sif. Mətanəti olan, möhkəm iradəli; sarsılmaz, yenilməz, dözümlü, davamlı, mətin. Mətanətli adam. – Bu gözəl, mətanətli, vüqarlı və qəhrəmanlara məxsu
Tam oxu »...воля (1-ci mənada) söz. sif.; iradi; волевой импульс iradi impuls; .. iradəli; волевой человек iradəli adam.
Tam oxu »ХАРА́КТЕРНЫЙ прил. tərs, inad, iradəli, xarakterli. ХАРАКТЕ́РНЫЙ прил. xarakter(ik), səciyyəvi.
Tam oxu »adj. cəsarətli, qəti, əzmkar, iradəli, əzmli; adv. qətiyyətlə; zu allem ~ sein hər şeyə hazır olmaq
Tam oxu »...açmaq, oymaq; qəddəmək; fig. er ist aus hartem Holz geschnitzt o, çox iradəli adamdır
Tam oxu »sif. dan. 1. Damarı olmayan. 2. məc. İradəsiz, zəif iradəli, sözünün üstündə durmayan. Damarsız adam. 3. məc. Namussuz, qeyrətsiz.
Tam oxu »...səciyyəvi xüsusiyyəti olmayan, çox tez təsir altına düşən, zəif iradəli. Xaraktersiz surətlər.
Tam oxu »...səbatsız, etibarsız, vəfasız. Dönük adam. – Aslan … dönük fikirli və zəif iradəli adamları sevməzdi. M.İbrahimov. □ Dönük çıxmaq – dönüklük göstərmək
Tam oxu »DÖNÜK – SƏBATLI Aslan ... dönük fikirli və zəif iradəli adamları sevməzdi (M.İbrahimov); Sən dönməz balıqçısan; Yoldaşların səbatlı (M.Rahim).
Tam oxu »sif. dan. İradəsiz, zəif iradəli, səbatsız, tez aldanan, tez yoldan çıxan, tez təsir altına düşən. Damarıboş adam. // Qeyrətsiz, namussuz.
Tam oxu »...sözünün üstündə durmayan, etibarsız, dəyanətsiz. // Zabitəsiz, zəif iradəli, qeyri-ciddi, sözü keçməyən. Ağzıboş adam. 2. Naqqal, boşboğaz.
Tam oxu »...möhkəm, səbatlı, mətanətli, dözümlü. Zəki çox dayanıqlı, səbirli və iradəli bir gənc idi. A.Şaiq. 2. Sabit, dəyişməyən, dağılmayan, pozulmayan, davam
Tam oxu »sif. İşində və ya sözündə möhkəm olmayan; səbatsız, cəsarətsiz, zəif iradəli, bir fikirdə qalmayan, mütərəddid. Qətiyyətsiz adam. – Firidun qətiyyətsi
Tam oxu »sif. Ağzıboş, sözü keçməyən, zəif iradəli. Xəmirağız adam. Xəmirağız (z.) olmaq. – [Şəhrəbanu xanım:] Hatəmxan ağa, özün bilmirsən ki, bir xəmirağız k
Tam oxu »...stainless steel II. s. steel; məc. iron; ~ rəngli steel blue; ~ iradəli iron will; ~ əsəbli nerves of steel, iron nerves; ~ ruletka steel tape; ~ əri
Tam oxu »...çalışqan, zəhmətsevən, öz qüvvət və məharətinə inanan ciddi və iradəli bir gənc fəhlə idi. A.Şaiq. Müəllimin tərifi Bahadır üçün böyük səadətdi. O, b
Tam oxu »...tərbiyəli, mərifətli. Nəzakətli qız. – [Günəş] nəzakətli, ciddi və iradəli bir qadın olmuşdu. A.Şaiq. [Xanım:] Nə qədər nəzakətlisiniz! – dedi, – heç
Tam oxu »...gözlərimdən bivəfa yarım (S.Vurğun); DÖNÜK Aslan.. dönük fikirli və zəif iradəli adamları sevməzdi (M.İbrahimov); ETİBARSIZ Etibarı kəsib, etibarsız
Tam oxu »...təxirəsalınmaz, birinci növbəli, təcili, zərbəli; боевая задача təxirəsalınmaz məsələ; 5. iradəli, əzmli; ◊ боевой патрон dolu güllə; боевая пружина
Tam oxu »...anlayışları birləşdirən termin; 2) fəal dərk və hərəkət edən, şüurlu, iradəli insan; 3) xarici aləmi (obyekti) dərk edən və öz əməli fəaliyyətində, i
Tam oxu »...Müəyyən bir məqsədlə kişilərə yanaşan işvəkar qadın ən möhkəm iradəli şəxslərə belə sevgini aşılaya bilər (M.S.Ordubadi); QƏMZƏLİ Yelena artıq böyümü
Tam oxu »...və qüsuru olan; nöqsanlı, eyibli, qüsurlu. Cahangir ağa zəif iradəli, naqis ağıllı, düşkün fikirli bir adam idi. Ə.Vəliyev. □ Naqis etmək – nöqsanlı
Tam oxu »...dünyanı (O.Sarıvəlli). DÜŞKÜN – VİCDANLI Cahangir ağa zəif iradəli, naqis ağıllı, düşkün fikirli adam idi (Ə.Vəliyev); Mən vicdanlı adamam, razı olma
Tam oxu »...qara metal; made of ~ dəmirdən hazırlanmış; a man of ~ dəmir iradəli adam; muscles of ~ dəmir kimi əzələlər; 2. ütü; pressing / electric ~ dərzi / el
Tam oxu »...bığlarını tumarlayırdı. S.Rəhimov. 3. məc. dan. Namuslu, qeyrətli, iradəli, sözünün üstündə duran. Övladları qeyrətlidir, damarlı; Şücaətli, hünərli,
Tam oxu »...Çəmənzəminli. Müəyyən bir məqsədlə kişilərə yanaşan işvəkar qadın ən möhkəm iradəli şəxslərə belə sevginin zəhrini aşılaya bilər. M.S.Ordubadi. Şux v
Tam oxu »...mətanət, cəsarət, dözüm, səbr, iradə; a man with plenty of ~s çox iradəli adam; to have the ~ to do / to say smth. bir şey etməyə / deməyə cəsarət et
Tam oxu »