ру источник потерь en loss source de Verlustquelle fr source de pertes es fuente de pérdida it fonte di perdita
Tam oxu »is. 1. İtirilmiş şey. İtkisi olmaq. 2. məc. Ölüm. Bu böyük itki, bu kədərli faciə bütün qohum-qardaşa … çox ağır təsir etdi. A.Şaiq. Rəiyyət Rüstəmin
Tam oxu »...пропажа, пропавшая вещь. İtki tapıldı потеря (пропажа) нашлась; см. itik 2. утрата, понесенная кем-л., чем-л. в связи со смертью, гибелью, уходом ког
Tam oxu »...аскерар ва мс. гъиляй акъатай затӀар вири санал); 4. зиян, зарар; itkiyə düşmək зарарда гьатун, зиян хьун.
Tam oxu »...genişləndirən ruhi qüvvələr üçün də istifadə olunur. Kök olaraq əski türkcədən günümüzə qədər gəlmişdir.
Tam oxu »to write it off as lost / to consider it gone / you may reckon all is lost / it is as good as lost (done for) / it is a write-off / to give up all hop
Tam oxu »Stop-loss order (S/L) Qiymətli kağızın alışı və ya satışını bazar qiyməti müəyyən qiymətə çatdıqdan sonra həyata keçirmək haqqında brokerə verilən sif
Tam oxu »bax itki. Qonşu qonşunun itiyini bayatı çağıra-çağıra tapar. (Ata. sözü). Bu böyük itik, bu kədərli faciə … ata-balaya bir vurğun kimi təsir etdi. A.Ş
Tam oxu »сущ. потеря (о предмете: то, что утеряно, пропавшая вещь), пропажа. İtik tapıldı потеря (пропажа) нашлась
Tam oxu »i. loss, lost things; Bütün itiklər (itən şeylər) tapıldı All the lost things were found
Tam oxu »...xəbərsiz, soraqsız yox olan, yoxa çıxan. Öldü Ziyad xanım, Mahmudum itdi; O itkin Mahmudun atasıyam mən. Aşıq Kərəm. // İs. mənasında. Bir mürüvvət e
Tam oxu »прил. пропавший без вести. İtkin düşmək пропасть без вести, находиться неизвестно где, itkin düşən без вести пропавший, itkin salmaq kimi: 1. изгонять
Tam oxu »I. s. missing; ~ adamlar missing people II. z.: ~ düşmək to be* missing, to be* lost, to disappear; ~ salmaq to drive* out / away (d.), to banish (d.)
Tam oxu »...а) са хабарни (суракьни) амачиз квахьун; б) арадай квахьна фин; itkin olmaq квахьун, квахьна фин; itkin salmaq квадарун, квахьуниз себеб хьун.
Tam oxu »sif. perdu, -e ; disparu, -e ; ~ düşmək être disparu, -e, être perdu, -e ; ~ salmaq déporter vt ; exiler vt, envoyer en exil
Tam oxu »...spirtli mayelər. Spirtli içkilər. Şirin içkilər. – Bir müsəlman ki bir rus məclisinə düşərdi, öldürsəydin də, bir qətrə içki dilinə vurmazdı. C.Məmmə
Tam oxu »...pulu içkiyə sərf etmək тратить деньги на выпивку, пропить деньги; içki düşgünü пьяница, алкоголик
Tam oxu »...spirtsiz ~lər soft drinks; ~yə qurşanmaq to take* to alcoholic drinks II. s.: ~ düşkünü alcoholic; drinker, a heavy / hard drinker, drunkard
Tam oxu »İÇKİ ..Ağaxan beyin süfrəsində haram buyurulmuş içkilər olduğundan mərsiyəxanın xörəyi, yerləşdiyi otaqda ayrıca olaraq, ona çatdırılardı (S.Rəhimov);
Tam oxu »is. boisson f, breuvage m ; spirtli ~lər spiritueux m pl ; spirtsiz ~lər boissons f pl rafraîchissantes ; ~ düşkünü alcoolique m, buveu//r m, -se f, i
Tam oxu »İçmək feilindən əmələ gəlib. İç sözü həm də isim kimi işlədilir. İçmək –“içəriyə ötürmək” deməkdir (Anadolu türkləri siqareti də içirlər), içəri sözü
Tam oxu »мелочь; дело, недостойное внимания : итӀи-битӀийра гъил зкъуьрун - копаться в мелочах.
Tam oxu »(-ybı) 1) itki; acı bir kayıp – ağır itki; can kayıpı – insan tələfatı; 2) itmiş, itkin düşmüş itki, itmiş
Tam oxu »1) arxac; 2) örpək, şal, şərf, kaşne; 3) balaca qayış, toqqacıq arxac, kaşne, örpək, şal, şərf, toqqacıq
Tam oxu »...bitkilər). Çoxillik bitki (bir neçə il yaşayan bitki). Bitki aləmi (bir yerin, ölkənin bütün bitkiləri).
Tam oxu »...mədəni bitki культурное растение, səxra bitkisi полевое растение, bitki biokimyası биохимия растений, bitki ekologiyası экология растений, bitkilərin
Tam oxu »I. i. plant; bağ ~ləri garden plants; su ~ləri water plants II. s. vegetable; ~ yağı vegetable oil; ~ aləmi the vegetable kingdom; ~ qidası vegetable
Tam oxu »BİTKİ Bir də ki, ağaclara su verilsə, lazımi qulluq göstərilsə, torpağı ağac bitkilərinin elə özləri əmələ gətirər (H.Əliyev); NƏBAT (kl.əd.) [Adolf:]
Tam oxu »is. plante f ; végétal m ; birillik~ plante annuelle ; çoxillik ~ plante vivace ; su ~ləri plante aquatique ; ~ yağı huile f (végétale) ; ~ aləmi règn
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра инсан кефли хьун патал спирт кваз гьазурнавай хъвадай затӀ. Рахун тийиз недайдаз за Ички гуда хъсандиз. Ж
Tam oxu »1. köhnə, əski; иски бармак köhnə papaq; 2. köhnə, qədim, qədimdən qalma; иски чуьнгуьр köhnə saz; * иски авун köhnəltmək, dağıtmaq, yırtmaq; xarab et
Tam oxu »...Куьреда авай аламатар. Уруж халу мотоциклдал алаз Кьасумхуьруьн иски муькьвяй фидайла, адан вилик къунши хуьряй тир япарал залан пичерин устӀар С
Tam oxu »...baxtalama; 2. uduzulmuş pul; 3. uduzma, basılma (yarışda, idmanda); 4. məc. itki, zərər.
Tam oxu »ARTIM – İTKİ Bu düyünün heç artımı yoxdur. İtki var bir eli yandırıb-yaxar (S.Vurğun).
Tam oxu »der; -(e)s, -e 1. itki, itgi, itirmə; 2. (Schaden) zərər, ziyan, kəsir, tələfat, xəsarət, gethaget; der große ~ ağır itki
Tam oxu »İtki – informasiya təhlükəsizliyinin pozulmasının səbəb olduğu ziyanın kəmiyyət ölçüsü.
Tam oxu »TAPINTI – İTKİ Bu itki anayçün ağır olsa da; Bu məğrur ananın əyilməz başı... (S.Rüstəm); Bu mənim üçün təzə tapıntı idi (H.Nadir).
Tam oxu »прил. vaxtsız, vaxtından əvvəl, vaxtından tez (adətən ölüm, həlak, itki haqqında).
Tam oxu »n 1. köhnəlmə, yeyilmə, yırtılma (işlənməkdən); itki; əskilmə (axma və s. nəticəsində); food ~ ərzaq itkisi; a ~ of natural resources təbii sərvətləri
Tam oxu »is. İtkin adamın halı; itib-batma, xəbərsiz-soraqsız yox olma. Oğlunun itkinliyi anaya böyük dərd oldu
Tam oxu »zərf 1. Ölüm, tələfat, zayiat olmadan, itki vermədən. Bir dəstə rus soldatı yapon batalyonunun qarşısını almış və alayların itkisiz geri çəkilməsinə ç
Tam oxu »нареч. 1. без потерь в живой силе и технике во время войны, боя. İtkisiz geri çəkilmək отступать без потерь 2
Tam oxu »