ürəyindən keçən bir şeyi istəmək; ~ könlü istəmək, tamahı çəkmək, gözü qalmaq, ağzı sulanmaq.
Tam oxu »...aparmaq, daşımaq несці кнігі дадому — kitabları evə gətirmək несці пісьмо на пошту — məktubu poçta aparmaq 2) götürüb aparmaq несці дзіця да ўрача —
Tam oxu »...C.Məmmədquluzadə. Onda Mahmudun ağlı və ixtiyarı oyanardı, korgözlü nəfsin arxasınca getməzdi. Çəmənzəminli. 2. Tamah, tamahkarlıq. 3. Tamah, daxili
Tam oxu »...чего; nəfsini öldürmək сдерживать свои желания; nəfsi çəkmir nəyi не желает, не хочет чего
Tam oxu »i. passion (for), desire, wish (for); longing (for); ~i çəkməmək etməmək not to be pleased, not to like (d
Tam oxu »[ər.] сущ. нефс (1. игьтирас, арзу, гзаф рикӀ алайвал, майилвал; 2. темягь, темягькарвал, къанихвал; // къенепан игьтияж, кӀанивал (пис манада); nəfsi
Tam oxu »is. passion f, désir m, envie f, vouloir m ; ~i çəkmək avoir envie de, désirer vt ; ~ini saxlamaq contenir son désir ; retenir (se)
Tam oxu »...sözlə insanların ruhundan gələn istək və niyyətləri ifadə edilir. Nəfs insanın şəriətə zidd olan bütün istəklərinin qaynağıdır. Hər bir müsəlmana töv
Tam oxu »-ев; мн. см. тж. ненец, ненка, ненецкий Народ, составляющий коренное население Ненецкого, Ямало-Ненецкого и Таймырского округов, входящих в состав России; представители этого народа.
Tam oxu »...представители этого народа. Немцы дали миру блестящих философов. Немцы развязали вторую мировую войну. Он был из силезских немцев. 2) устар. Иностран
Tam oxu »sif. Xeyirli, faydalı. Əgər bizim xahişimiz qəzetəmizi nəfli və ləyaqətli etmək isə, onda borcumuz budur ki, onun ehtiyacatını düzəldək. F.Köçərli. Rə
Tam oxu »s. profitable, lucrative; ~ müəssisə profitable enterprise; ~ iş profitable affair / business / occupation; ~ müqavilə lucrative contract / treaty
Tam oxu »sif. adj avantageu//x, -se ; lucrati//f, -ve ; profitable ; ~ müqavilə contrat m lucratif ; ~ müəssisə entreprise f profitable
Tam oxu »...[ər.] Son dərəcə zərif, incə, gözəl, qəşəng. Nəfis sırğa. Nəfis parça. Nəfis şəkil. – Xalça Fərqanədə toxunmuş, olduqca zərif və nəfis ipəkdən idi. M
Tam oxu »...искусный (сделанный, выполненный с большим умением и тонкостью). Nəfis iş искусная работа, nəfis naxışlar искусные узоры 2. художественный (искусно,
Tam oxu »s. graceful, refined, elegant, fine, delicate; ~ ipək fine / delicate silk; ~ çalarlıq subtle shade; ~ iş delicate work; (əl işi) dainty work; ~ hərək
Tam oxu »[ər.] сущ. нефис, акьалтӀай зериф, иер, гуьзел (мес. парча, шикил); nəfis ədəbiyyat нефис литература, художественный литература; nəfis sənətlər куьгьн
Tam oxu »sif. fin, -e ; raffiné, -e ; délicat, -e ; précieu//x, -se ; élégant, -e ; gracieu//x, -se ; ~ ipək soie f fine ; ~ naxışlar dessins m pl délicats ; ~
Tam oxu »(-ини, -ина, -ер) nəfs (1. ehtiras, şiddətli istək, insandakı heyvani hiss, şəhvət hissi; 2. tamah, daxili ehtiyac, tamahkarlıq); нефс алай (нефс авай
Tam oxu »(-ини, -ина, -ер) nəfs (1. ehtiras, şiddətli istək, insandakı heyvani hiss, şəhvət hissi; 2. tamah, daxili ehtiyac, tamahkarlıq); нефс алай (нефс авай
Tam oxu »(-ини, -ина, -ер) - жажда (чего-л.), страсть : нефе авай инсан - человек с жадной (к чему-л.) душой; нефсинин къативал - а) страсть к наживе; б) прист
Tam oxu »...масадан затӀ жуванди хьун кӀан хьунин гьисс; къанихвал. Залумдин нефс хупӀ екеда... Е. Э. Гьарай эллер. Эй, залум нефс, ви гъиляй зун аэкиз я. Е.
Tam oxu »(-ини, -ина, -ер) n. want; thirst; drought; hunger; itch. НЕХВ (нехуь, -е, -ер) n. spelt, hardy European variety of wheat
Tam oxu »(-ини, -ина, -ер) n. want; thirst; drought; hunger; itch. НЕХВ (нехуь, -е, -ер) n. spelt, hardy European variety of wheat
Tam oxu »...Nəfəs-nəfəsə oturmaq. – Hey çalırlar, oxuyurlar nəfəs-nəfəsə; Mənsə baxıb ürəyimdə həsəd çəkirəm. S.Vurğun.
Tam oxu »нареч. нос к носу, носом к носу (близко один к другому). Nəfəsnəfəsə dayanmaq стоять нос к носу
Tam oxu »istəmək, arzulamaq, ürəyindən, könlündən keçirmək; ~ meyli çəkmək, nəfsi çəkmək, tamah salmaq.
Tam oxu »arzu etmək; ~ ürəyi istəmək, meyli çəkmək, nəfsi çəkmək, könlü çəkmək, beyninə düşmək.
Tam oxu »\ – Res cogitans – düşünən varlıq, nəfsi natiqə, düşünən öz; res extensa – məkan tutan varlıq.
Tam oxu »is. dan. Biclik, hiyləbazlıq. …Səkinə ərinin izzəti-nəfsi ucundan necə çoxbilmişliyə əl atdığına güldü. M.İbrahimov.
Tam oxu »(Bakı) hər şeyə tamah salan, nəfsi hər şeyi çəkən. – Nə bednö:üs uşağdu bu, mənnəm kimə oxşiyib
Tam oxu »...qurşaq tutmaq, qapışmaq; ◊ бороться с (самим) собой öz-özü (öz nəfsi) ilə mübarizə aparmaq.
Tam oxu »...təsirindən qurtara bilməmək; ~ gözünü çəkə bilməmək; gözü düşmək, nəfsi çəkmək.
Tam oxu »...yoxdur (S.S.Axundov); NƏFS İskəndər: Haqlısan, bəladı bu insan nəfsi (A.Şaiq); TAMAHKARLIQ (bax).
Tam oxu »...sənətdə, bütün sənətlərin açarı elm və tərbiyədədir. Xüsusilə, nəfsi tərbiyə etmək, təvazökarlıq, pəhrizkarlıq, düz danışmaq, təmiz adlı olmaq, başqa
Tam oxu »...maddi əsaslara dayanan (ruhən ziddi). Cismani aləm. // Şəhvani, insanın nəfsi ilə bağlı, ondan irəli gələn. Cismani hisslər. Cismani yaxınlıq.
Tam oxu »...Allah-təaladan qullara istiqamət-lənən bir hal olduğu kimi, qulun da öz nəfsi üzərində nəzarəti mümkündür. Bunu həyata keçirən sufi, nəfsini daim
Tam oxu »...dəf etmək; to ~ an enemy düşməni geri oturtmaq; to ~ temptation nəfsi / tamahı dəf etmək / saxlamaq; 2. rədd etmək; to ~ an accusation ittihamı rədd
Tam oxu »...qatılaşdırmaq, qatı hala salmaq, qəlizləşdirmək; къати нефс алай кас nəfsi iti, son dərəcə tamahkar, nəfskar adam.
Tam oxu »...qatılaşdırmaq, qatı hala salmaq, qəlizləşdirmək; къати нефс алай кас nəfsi iti, son dərəcə tamahkar, nəfskar adam.
Tam oxu »...C.Məmmədquluzadə. Qarnı yoğun, boynu da dam tiridir; Ruhu ölüb, nəfsi hələ diridir… M.Ə.Sabir. 2. Qalın. Yoğun səs. [Cahandar ağanın] yoğun, zəhmli s
Tam oxu »...dirəkdir (Füzuli); MÜRİD Alimü cahil, müridi mürşidi şagirdi pir; Nəfsi-əmmarə elində sərbəsər olmuş əsir (M.P.Vaqif); YANÇI (məh.) Mən sənə yançıyam
Tam oxu »...döyüş səfərbərliyi, fərqli məna-larda işlədilir. Bəzən insanın öz nəfsi ilə mübarizə aparmasına, nəfsin istək və arzularına boyun əyməməsinə də cih
Tam oxu »...(S.Rəhman); NƏFS Səbəb budur ki, arvadlar bunların ərlərinin təkcə nəfsi-heyvaniyyətlərinə qulluq edirlər və nəfs öləndən sonra daha cavanı evdə saxl
Tam oxu »...sevgisini saxlamaq, qəlbi pis arzu və istəklərdən təmizləmək, nəfsi zərərli düşüncələrin təsirindən, xəbis niyyətlərdən azad etməkdir. Xəlvətin dah
Tam oxu »...təsirə düşməyən, əlçatmaz, ələ alınmaz; to be ~ against temptations nəfsi / tamahı tox olmaq proof3 v 1. keçirməyən / buraxmayan hala salmaq; to ~ cl
Tam oxu »...təlimlərinə görə səmalar Allaha sevgi ilə dolu qəlblə edilir, insanın nəfsi təmizlənir. İlk səmaların məşhur sufilər Zünnun Misri və Cüneyd Bağdadi t
Tam oxu »Desire is stronger than compulsion. / A good will does more than compulsion. / Cf. Where there’s a will there’s a way
Tam oxu »...Yəsəvi mənəviyyat təliminində daha çox insanın öz nöqsanları və nəfsi ilə mübarizə aparmaq ideyaları önəm daşımışdır. Bunu edə bilən insan, zikrlərin
Tam oxu »...Rifailərin mənəvi təcrübələrinin əsasında insanın öz qüsurları və nəfsi ilə mübarizə aparma ideyası durur. Rifailərdə qırx gün davam edən xəlvətə çək
Tam oxu »bu və ya digər səbəbdən (pəhriz, dini mülahizələr və s.) könlünə düşən bir şeydən imtina etmək; ~ tamahına yiyəlik etmək, tamah dişini çəkmək, özünü s
Tam oxu »tamahkar, acgöz olmaq, nəfsinə qalib gələ bilməmək; ~ tamah güc gəlmək, tamahı qılıncından iti olmaq
Tam oxu »...tamahsılanmaq. Başqası pul sanayanda onun ağzı sulanır; Başlayır hürməyə, nəfsi, təməi qurcalanır. M.Ə.Sabir. Ağzı süd qoxumaq – bax ağzından süd iyi
Tam oxu »...qaşların. Aşıq Ələsgər. Gözü tox olmaq – heç bir şeydə gözü olmamaq, nəfsi az olmaq. Könlü açıq, gözü toxdu Şəmşirin; Oynasın taleyi, bəxti Şəmşirin.
Tam oxu »