...qoymaq, axıra çatdırmamaq; ~ öküzü soyub quyruğunda bıçağı sındırmaq, quyruqda bıçağı sındırmaq, yolun ortasında qoymaq.
Tam oxu »1. SINDIRMAQ [Namiq:] Hər Allahın ver günü hökmən bir şey salıb sındırasıdır (Anar); ÇİLİK-ÇİLİK ELƏMƏK/ETMƏK Qulluqçu nə götürürdü, o saatca salıb, ç
Tam oxu »гл. 1. хун (мес. истикан, гуьзгуь, таран хел, ва мс.); кукӀварун, кӀус-кӀусун (мес. къван); ürək ki var – şüşədir, sındırarsan kim yamar? Ata
Tam oxu »f. 1. to break* (d.); fincanı ~ to break* the cup; 2. (qolunu, qıçını və s.) to fracture (d.); 3. (qraniti və s
Tam oxu »1 глаг. 1. разбивать, разбить: 1) нарушить целость чего-л. ударом (ударами), раздробить. Boşqabı sındırmaq разбить тарелку, güzgünü sındırmaq разбить
Tam oxu »1. разбивать, бить, ломать; 2. победить, сокрушить, разбить; 3. перен. поставить в тупик, в неловкое положение, обидеть; 4
Tam oxu »f. 1. Bərk bir şeyə vurmaqla, toxundurmaqla, yaxud yerə salmaqla parçalamaq, qırıb tökmək. Stəkanı yerə salıb sındırmaq
Tam oxu »çalışmaq, bütün qüvvəsini, enerjisini, bacarığını sərf etmək, əlindən gələni əsirgəməmək; ~ can qoymaq, qan-tərə batmaq, dəridən-qabıqdan çıxmaq, külü
Tam oxu »niyyətini, amalını açıq şəkildə ortaya qoymaq, bu amal uğrunda davamlı mübarizə aparmaq.
Tam oxu »uzun müddət problemə çevrilmiş bir işi həll etmək; müəmmalı və dolaşıq olan bir şeyə aydınlıq gətirmək; ~ düyünü açmaq
Tam oxu »aşağılamaq, təhqir etmək; ~ gözdən salmaq, qürurunu qırmaq (sındırmaq).
Tam oxu »aşağılamaq, alçaltmaq; ~ mənliyinə toxunmaq, şaxını qırmaq (sındırmaq).
Tam oxu »1. Möhkəm döymək, əzişdirmək, şil-küt etmək. 2. Korlamaq, bərbad hala salmaq; təhrif etmək (şeir, mahnı ifası və s
Tam oxu »təzyiq etmək və qorxutmaqla tutduğu yoldan, mübarizədən çəkindirmək, məqsədindən döndərmək; ~ əzmini qırmaq
Tam oxu »çox incitmək, əzab vermək, birinin üzərində ağalıq etmək; ~ əziyyət vermək, başında çanaq sındırmaq, başında turp əkmək
Tam oxu »bir yerə uzun müddətdən sonra baş çəkmək, çoxdan görmədiyi adamları yoluxmaq.
Tam oxu »нареч. в холодном виде, не подогревая. Xörəyi soyuq-soyuq yemək есть блюдо в холодном виде
Tam oxu »...[Nəbi] qışda odsuz-ocaqsız, soyuq tövlədə buza dönmüş bədənini qızdırmaq üçün özünü günə verdi. Ə.Abasov. // Bədəni soyuqdan qoruya bilməyən, soyuq k
Tam oxu »SÖYÜŞ Bu da bir tərəfdən qarğış və söyüşdən döşədi (Çəmənzəminli); FÖHŞ (köhn.) [Hacı Qəmbər:] Nədən ötrü və nə cürət edib bu föhşləri mənə deyirsən,
Tam oxu »1. SOYUQ (su haqqında) [Rübabə:] ..quyunun suyu soyuqdur.. (H.Abbaszadə); BUZ, DİŞ GÖYNƏDƏN ..həmin bu bulağın buz suyundan qurtum-qurtum içərdilər, d
Tam oxu »...(кустарник или дерево с гибкими ветвями и узкими листьями); бот. qonur söyüd желтолозник, желтолоз, kövrək söyüd ломкая ива (ракита), sallaq söyüd пл
Tam oxu »...ругаться, браниться, выражаться II прил. бранный. Söyüş sözləri (söyüş bildirən sözlər) бранные слова
Tam oxu »I прил. холодный: 1. имеющий низкую температуру. Soyuq hava холодная погода, soyuq su холодная вода, soyuq süd холодное молоко 2. такой, который вызыв
Tam oxu »...söydükcə qızışır, qızışdıqca söyüşünü qəlizləşdirirdi. S.Hüseyn. □ Söyüş söymək – qaba, nalayiq, təhqiredici sözlər söyləmək. Nəzarətçi söyüş söydü v
Tam oxu »...yarpaqları, elastiki budaqları olan ağac və ya kol. O tay-bu tay arx boyu düzülmüş cavan söyüdlərin zərif yarpaqları xəfif mehdən titrəşdilər. İ.Əfən
Tam oxu »...(d.) catch cold, to let* (d.) take / catch a chill; O, uşağı soyuğa verib He / She let the child catch cold / a chill II. s. cold, frigid; unfriendly
Tam oxu »I. i. bot. willow; salxım ~ weeping willow; qızıl ~ osier II. s. willow; ~ yarpağı willow leaf; ~ ağacı willow tree
Tam oxu »is. juron m, injure f, gros mots m pl ; ~ ə basmaq injurier vt, engueuler vt, chanter des injures à qn, engueuler qn comme du poisson
Tam oxu »сущ. экъуьгъун; экъуъгъун квай налайих, кубут, харчи гаф(ар); söyüş söymək экъуъгъун квай налайих, кубут, харчи гаф(ар) лугьун, экъуъгъун.
Tam oxu »сущ. бот. цӀвелин ттар, цӀвел (нугъ. чӀвелин ттар, чӀвел) // цӀвелин; söyüd ağacı цӀвелин ттар.
Tam oxu »1. прил. къайи; soyuq külək къайи гар; soyuq xörək къайи (чими тушир, кьили хьайи) къафун; soyuq paltar къайи (чими тийир, чим техуьр, кьелечӀ) ппек;
Tam oxu »sif. froid, -e ; ~ müharibə guerre f froide ; ~ müharibə siyasəti politique f de la guerre froide ; ~ müharibə siyasətinə qayıtma retour m à la politi
Tam oxu »...abuse, swearing; Uşaqların yanında / qarşısında söyüş söymə Stop swearing in front of the children; swear-word, bad language; ~ etmək bax söymək
Tam oxu »...bu söz “ağac” mənasını əks etdirirmiş, tal kəlməsi isə indiki “söyüd” anlamında işlədilmişdir. Ehtimal ki, söyüd sözü su kəlməsi ilə qohumdur. Söyüd
Tam oxu »...enərək su temperaturuna yaxınlaşması, uyğunlaşması” deməkdir. Soy – sözün qədim köküdür və su(suv) sözünün dəyişmiş formasıdır. -u şəkilçisi feil dü
Tam oxu »...solğun, rəngi qaçmış, təravəti qaçmış. [Qurbanın] biixtiyar soluq dodaqlarından bütün iztirab və kədərlərinə tərcüman olan bir “of” uçdu. A.Şaiq. Ömü
Tam oxu »SOYMAQ I f. Təmizləmək. O, almanı soyub yanındakı qıza verdi. SOYMAQ II f. Talamaq. Koroğlunun dəliləri taciri soyub var-dövlətini kasıblara payladıla
Tam oxu »1. keçm. zam. bax алажун; 2. “алажун”-dan f.bağl. алажна куьтягьун soyub qurtarmaq.
Tam oxu »...(bir şeyin üstünə); 2. eşmək; ◊ накрутить хвост кому danlamaq, söyüb biabır eləmək.
Tam oxu »...(qarğıdalı, puçallarını gövdəsindən ayıran və onun qabığını soyub xırdalayan maşın).
Tam oxu »...bərk hürərək üzərinə atılmaq; 2. məc. bərk söymək, abırdan salmaq, söyüb biabır etmək.
Tam oxu »nə varsa alıb götürmək, heç bir şey qoymamaq, soyub-talamaq; ~ axırına çıxmaq, kökünə daş atmaq.
Tam oxu »v (against) söymək, abrını tökmək, söyüb biabır etmək; to ~ against smb. bir kəsin abrını tökmək
Tam oxu »сов. 1. dan. söyüb biabır etmək, abrını almaq, bərk danlamaq; 2. möhkəm tənqid etmək (əsəri, tamaşanı və s.).
Tam oxu »...(tükləri); 3. tiftikləmək; 4. məc. danlamaq, məzəmmətləmək, töhmətləndirmək, söyüb danlamaq.
Tam oxu »...düzəldib qurtarmaq; 2. bəzəmək, bəzək vurmaq; 3. məc. söymək, söyüb biabır etmək; kötələnmək.
Tam oxu »...köçürmə, yazma, qeyd etmə, köçürülmə, qeyd; 3. dağıtma, parçalama; 4. söyüb danlama, abr
Tam oxu »...Kəsilmiş heyvanın dərisini çıxartmaq. Qoyun soymaq. – Aşpazlar erkəkləri soyub dərilərini çevirməkdə idilər. Ə.Vəliyev. 2. məc. Bütün var-yoxunu əlin
Tam oxu »v 1. qəfildən hücum / basqın etmək, soyub talamaq, viran / talan etmək, xaraba qoymaq; 2. narahat etmək, təngə gətirmək, bezikdirmək, zəhlə aparmaq, u
Tam oxu »DÖYMƏK – OXŞAMAQ Xanım haqsız yerə söyüb-danlamağa, döyməyə, incitməyə başlayır (S.Hüseyn); Gəl, ipək saçını oxşayım; Səninlə bir an da yaşayım (M.Müş
Tam oxu »сов. dan. 1. çırtma vurmaq; 2. məc. söymək, söyüb biabır etmək, bərk toxunmaq, bərk təpinmək; 3. ötüb (cəh-cəh vurub) susmaq (quşlar); 4. fotoaparatda
Tam oxu »...qabaq su içmək ehtiyacı duyur (M.İbrahimov); Pələngin dərisini soyub evə qayıdandan sonra qonşular başına yığıldılar (A.Şaiq).
Tam oxu »m bıçaq; ~ de cuisinière mətbəx bıçağı; ~ de poche cib bıçağı; ~ à pain çörək bıçağı
Tam oxu »f. Qarət etmək, çalıb-çapmaq, soyub talan etmək. Oradan töküldülər bazara, tamam dükanları və karvansaraları taladılar. M.F.Axundzadə. // Var-yoxunu g
Tam oxu »...söymək ругать себя; söyüş söymək ругаться, произносить бранные слова; söyüb biabır etmək (eləmək) ругать на все корки
Tam oxu »n d.d. söyüb danlama, abrını alma / vermə, bərk məzəmmət, şiddətli töhmət, qulaqburması; to get / to give smb. a good ~ bir kəsə yaxşıca qulaqburması
Tam oxu »...nəyi 1. ругать, поносить. Ürəyində yamanlamaq поносить в сердцах, söyüb yamanlamaq ругать, поносить 2. порочить, опорочить. İşini yamanlamaq kimin оп
Tam oxu »ПОНОСИТЬ I несов. söymək, abrını tökmək, söyüb biabır etmək, yamanlamaq. ПОНОСИТЬ II сов. 1. əlində gəzdirmək; поносить ребенка uşağı əlində (qucağınd
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. cib bıçağı, qatlama bıçaq; 2. neştər (ikiağızlı, itiuclu cərrah bıçağı).
Tam oxu »