1. TƏZAD, ANTİTEZA (ədəb., dilç.) Müəyyən bir cümlə və ifadə bir-birinin ziddi olan iki söz və ya fikri bir-biri ilə qarşılaşdırmağa antiteza (təzad)
Tam oxu »...qərar arasındakı bağlantı. Təzadlar fəlsəfədə mühim hesab olunur. Təzad və ziddiyyətin dialektik materialimzdə inkişafın əsas qanunauyğunluqlarından
Tam oxu »...Ziddiyyət, əkslik. Vaxtilə bir-birini anlamamış iki aləm bütün təzadı ilə qarşı-qarşıya gəldi. Çəmənzəminli. Tehran qabarıq bir təzad içərisində öz a
Tam oxu »...выраженная противоположность. Kəskin təzadlar резкие контрасты; təzad təşkil etmək nə ilə составлять контраст с чем 2) фото., живоп. резкое различие
Tam oxu »ə. 1) bir-birinə zidd, bir-birinə əks; ziddiyyət; 2) bir ibarədə bir-birinə zidd iki məna
Tam oxu »is. contradiction f, contraste m ; ~ təşkil etmək contredire vt, être en contradiction
Tam oxu »i. contrast; contradiction; discrepancy; kapitalizmin ~ları contradictions of capitalism; barışmaz ~lar irreconcilable contradictions; ~ təşkil etmək
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. аксивал, зидвал, сад-садаз аксивал; 2. контраст (рангарин, шикилрин, гьаларин ва мсб. сад садаз аксивал, къаншарвал)
Tam oxu »(тэ) -ы; ж. (франц. thése из греч.); лог. = тезис 1) Теза "или-или". Теза и антитеза.
Tam oxu »сущ. устар. аукцион (публичная продажа какого-л. имущества, при которой продаваемая вещь приобретается лицом, предложившим наивысшую цену)
Tam oxu »...квадрун. 2. квадрун; гъиляй акъудун; вич магьрум авун, амукь тавун; терять права ихтиярар амукь тавун. 3. квадрун, атIун (мес. умуд). 4. квадрун, пу
Tam oxu »...həyatla təması соприкосновение литературы с жизнью, istedadla təmas (təmasda olma) соприкосновение с талантом 3. контакт: 1) соприкосновение, соедине
Tam oxu »...tecana yığırıx, so:ra motala basırıx (Zəngilan); – Pendiri tecan saxlar, arvadı əri (Salyan) II (Qazax) çox yeyən, yekəqarın. – Tecan Əsgər kirvəliyi
Tam oxu »сущ. 1. волнение, беспокойство, тревога, смятение. Təlaş keçirmək испытывать волнение 2. смятение, паника, переполох. Küçələrdə təlaş переполох на ули
Tam oxu »...установленных законом случаях – по старости, инвалидности и т.п.). Fərdi təqaüd персональная пенсия, təqaüdə çıxmaq выйти на пенсию, təqaüddə olmaq б
Tam oxu »...müavinəti, yardımı; stipendiya. 2. bax pensiya. Fərdi təqaüd. Təqaüd almağa bir ili qalıb. Təqaüdə çıxmaq. – Təqaüdlə saxlayırdı; İndi ana körpələri.
Tam oxu »...təkidinə baxmayaraq kimin несмотря на настойчивость чью, кого; təkid etmək настаивать. Yarışların keçirilməsini təkid etmək настаивать на проведении
Tam oxu »...толчок: 1. резкий короткий удар, производимый движением от себя. Yüngül təkan лёгкий толчок, güclü təkan сильный толчок 2. сотрясение, резкое колебат
Tam oxu »(Ordubad) kömək. – Çar hökümətinin türməsinən ollar özgəsinin təlidiynən türməni qazıb çıxıblar
Tam oxu »(Quba) cır meyvə. – Teranı bizdə hiç kimsənə yimiyədü, tükülüb qaladu ağacın altında
Tam oxu »I (Cəbrayıl) qatıq və ya süd saxlamaq üçün dəri, tuluq II (Cəbrayıl) şor III (Gədəbəy) qoca qadın döşü
Tam oxu »...üçün kül ilə suyun qarışığından düzələn məhlul. – Bir az tejab qayır, pilə bişirəjiyəm
Tam oxu »...təşvişə düşmə. Tellinin təlaşı [Səfəri] heyrətə gətirdi… Çəmənzəminli. □ Təlaş etmək – bax təlaşa düşmək. [Cəmil bəy Humaya:] Heç quru bir heykəl eda
Tam oxu »...[Zeynal bıçağın] itiliyini nümunə etmək üçün barmağı ilə tiyəsinə təmas etdi. Çəmənzəminli. [Oğlan] birdən Məryəmin qoluna təmas edib dayandı. M.Hüse
Tam oxu »...təkidinə baxmayaraq, Səlim sarı şineli götürmədi. S.Rəhimov. □ Təkid etmək (eləmək) – bir şeyin üstündə durmaq, israrla tələb etmək, israr etmək. Ata
Tam oxu »...tərəkəmələrdən qalmış köhnə keçəni üstünə çəkdiyi zaman qapıya bir təkan vuruldu. Ə.Abasov. // Zərbə və ya silkələnmə nəticəsində sarsıntı. Yeraltı t
Tam oxu »is. [ər.] Ahu, buynuzu hələ çıxmamış ceyran balası (klassik şeirdə: gözəl, dilbər mənasında işlənmişdir)
Tam oxu »...Sən demədinmi, dumada rəf olur ehtiyacımız? Mən demədimmi, çox yemə, tez pozular məzacımız? M.Ə.Sabir. Məzacı çəkməmək (götürməmək) – ürəyi götürməmə
Tam oxu »is. [ər.] Qəbir. Mən bu dərd ilə əgər ölsəm, məzara qoymayın; Üstümə ol tuti dilli şux nigarım gəlməmiş
Tam oxu »нареч. 1. кьулухъ; кьулухъди. 2. элкъуьрна; отдай назад деньги пул элкъуьрна гахце. 3. хъия, алай чкадал; положи назад эхциг хъия, алай (къачур) чк
Tam oxu »ж собир. къуллугъчияр, кIвалин къуллугъчияр (куьгьне заманда помещикдин крепостной лежберрикай-лукIарикай тир)
Tam oxu »(Ağdaş, Göyçay, Kürdəmir, Ucar) bax gazal. – Gəzal çox acı olur (Ağdaş); – Gəzalnan keşmişdə yara sağaldırdılar (Ucar)
Tam oxu »...nifaq; İşləməyə bir-birimizdən qoçaq. M.Ə.Sabir. Hiyləgər ruhanilərin fəsad torlarını yırtıb, o tordan çıxmaq üçün zəhmət çəkib dünya elmlərini təhsi
Tam oxu »...bezaram; İndi bir başqa dilarama pərəstişkaram. A.Səhhət. □ Bezar olmaq – usanmaq, bezmək, çiyrinmək, təngə gəlmək. Canından bezar olan tanrıya qarğa
Tam oxu »...antipatiya; a marked ~ açıq nifrət / antipatiya; 2. ziddiyyət, təzad, məntiqsizlik
Tam oxu »n 1. ziddiyyət, təzad; uyğun gəlməmə, müvafiq olmama, düz gəlməmə; 2. təkzib, təkzib etmə
Tam oxu »ж antiteza (1. əkslik, zidlik, təzad; 2. üslubiyyatda: obrazların qarşı-qarşıya qoyulması; 3. fəls. bax антитезис).
Tam oxu »n ziddiyyət, zidlik; təzad; bir araya sığmazlıq, bir araya sığa bilməmə; ~ to sound reason sağlam düşüncəyə zidd
Tam oxu »...el. gərginlik, cərəyan; high / low ~ yüksək / zəif gərginlik; 3. təzad; political ~ siyasi təzad; 4. dartılma, gərilmə; 5. təzyiq (qaz, buxar və s.)
Tam oxu »[yun.] 1. Təzad, zidlik, əkslik. // ədəb. Bir-birinə zidd məfhum və surətlərin qarşılaşdırılmasından ibarət stilistik üsul. Antitezadan əsərin sərlövh
Tam oxu »contrast1 n 1. kontrast, təzad, ziddiyyət, fərq; There is a striking contrast between the two friends İki dost arasında ciddi fərq var; 2. müqayisə et
Tam oxu »is. 1. Zidd olma, əleyhinə olma, əkslik, təzad. Tərəqqiyə zidlik. Tarixi faktlara zidlik. 2. Ədavət, düşmənçilik. Aralarında zidlik var. Araya zidlik
Tam oxu »...hərəkət. Son zamanlar Dəryanın sözü ilə əməli arasında gizli bir təzad gördüm (S.Qədirzadə). ƏMƏL II is. [ ər. ] riyaz. Hesab əməliyyatının hər biri.
Tam oxu »...(Y.Şirvan); BÜĞZ (kl.əd.) Beynimizdə yox ikən bir gunə əsbabi-təzad; Bu vətən övladınə ariz olub büğzü inad.. (M.Ə.Sabir); KÜDURƏT [Xədicəyə] qarşı b
Tam oxu »...zərf məc. Nəzərə çarpacaq halda, çox aydın. Tehran qabarıq bir təzad içərisində öz adi həyatını yaşayırdı. M.İbrahimov. Aləmi qatı toz dumanı bürüdü.
Tam oxu »\ – İki qanun və ya qayda arasındakı təzad, qanunların, qaydaların, prinsiplərin bir-birinə tərs düşməsi. Yunan mənşəli kəlmədir. Kantda 4 növ antino
Tam oxu »1) is. contradiction f ; opposition f ; contraste m (təzad) ; conflit m (çəkişmə, toqquşma) ; antagonisme m, rivalité f (ədavət, düşmənçilik) ; discor
Tam oxu »...in ~ to əksinə olaraq; 3. dilç. əkslik (fonoloji, semantik) 4. mənt. təzad, əks fikir; 5. astr. qarşıdurma (planetlərin göydə günəşin əks tərəfindəki
Tam oxu »I. i. (müxt. mənalarda) contradiction; (təzad) contrast, opposition, contrariety; (çəkişmə, toqquşma) conflict; (ədavət, düşmənçilik) antagonism; (uyğ
Tam oxu »...kəskin meyl / eniş / yoxuş; 4. dəqiq, aydın; ~ contrast dəqiq / kəskin təzad; ~ distinctions aydın fərqlər; 5. güclü, bərk, kəskin; ~ frost güclü şax
Tam oxu »...müsavat? Mənada də, surətdə də var bunda münafat.. (M.Ə.Sabir); TƏZAD Burmayın boynunuzu mübarizə günündə; Sizi düşündürən bu təzadlar önündə (S.Rüst
Tam oxu »...cəmiyyətin əşya və hadisələrinə daxilən xas olan əksliklər münasibəti; təzad. Sinfi ziddiyyətlər. Əmək ilə kapital arasında ziddiyyətlər.
Tam oxu »...создать предпосылки; əhvali-ruhiyyə yaratmaq создать настроение; təzad yaratmaq создать противоречие, həyəcan yaratmaq вызвать волнение, тревогу; ina
Tam oxu »сущ. 1. противоречивость (наличие противоречий в чем-л.). Hisslərin təzadlılığı противоречивость чувств 2
Tam oxu »sif. Ziddiyyətli, əks, bir-birinə əks olan; bir-birini inkar edən. Təzadlı düşüncələrlə [Firidun] … yaxınlaşdı
Tam oxu »прил. 1. противоречивый (заключающий в себе противоречие). Təzadlı hisslər противоречивые чувства, təzadlı fikirlər противоречивые мысли 2
Tam oxu »