Farsca “gənc şir”, “qüvvətli şir” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...və zərf Cavabı olmayan, cavabı verilməyən. Cavabsız məktub. Cavabsız suallar. Bir dənə ərizə cavabsız qalmamalıdır. // Məc. mənada. Ellər talan olur,
Полностью »...любовь, cavabsız çağırış безответный зов 2. остающийся без ответа. Cavabsız suallar безответные вопросы, cavabsız məktub безответное письмо II нареч.
Полностью »...response / reply; ~ məktub unanswered letter; Onun məhəbbəti cavabsız qaldı His / Her love met with no response
Полностью »прил., нареч. жавабсуз; жаваб авачир; // cavabsız buraxmaq (qoymaq) жавабсуз тун, жаваб тагун.
Полностью »...pas de réponse ; ~ məktub lettre f sans réponse ; onun məktubu cavabsız qaldı sa lettre est restée sans réponse
Полностью »...cahanşümul. [Atabəy Qətibəyə:] …Sənin atan hökmranlıq etdiyi bir məmləkətdə iki cahangir şair bir arıq inəyin südü ilə yaşayır. M.S.Ordubadi.
Полностью »...завоевавший мир (о государстве) 2. всемирно известный, с мировым именем. Cahangir şair всемирно известный поэт (поэт с мировым именем); cahangir ordu
Полностью »[fars.] сущ. жагьангир (1. дуьнья гъилиз къачудай (кьадай), уьлквеяр кьадай; империалист; 2. дуьньяда машгьур, гзаф машгьур, дуьньяда тӀвар-ван авай,
Полностью »Gir hissəsi farsca qereftən (götürmək, almaq) məsdərinin əsasıdır. Cahan isə “dünya” deməkdir. (Bəşir Əhmədov
Полностью »...(qocalıq ziddi). Əfsus, qocaldım, ağacım düşdü əlimdən; Səd heyf cavanlıq! M.Ə.Sabir. Bir az sükutdan sonra Yusif dedi: – Cavanlıqdır, zərər yoxdur.
Полностью »...молодость: 1. молодые годы, возраст от отрочества до зрелых лет. Qaynar cavanlıq буйная молодость, əbədi cavanlıq вечная молодость, cavanlıq çağı пор
Полностью »сущ. 1. жегьилвал, жегьил тир йисар, жегьилвилин девир; cavanlıqda жегьил чӀавуз, жегьил (тир) вахтунда; 2
Полностью »CAVANLIQ – QOCALIQ Oğul, cavansan, cavanlığın səhv və xətası olar, çalış xəta etmə (Ə.Haqverdiyev); Bilirəm onu da gözləyir qocalıq (R.Rza).
Полностью »...gedən deyiləm. M.F.Axundzadə. // Cavahirdən qayrılmış, düzəldilmiş. Cavahir qolbaq.
Полностью »сущ. 1. драгоценный камень (алмаз, рубин, изумруд и т.п.) 2. драгоценный камень как ювелирное изделие – о серьгах, кольцах и т
Полностью »[ər.] сущ. жавагьир (багьа къван; алмас, якъут ва мс.); // жавагьирдин, жавагьирдикай расай (авур); cavahir qolbaq жавагьирдин цам.
Полностью »...qoy, camaşırlarımı gətir. S.S.Axundov. [Ev xanımı:] Qulluqçu camaşır dalınca getmişdir. T.Ş.Simurq.
Полностью »Farsca camə “paltar” deməkdir, şur isə şostən (yumaq) feilinin əsasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »-а; м. (франц. balancier) см. тж. балансирный 1) цирк. Длинный шест, с помощью которого канатоходец сохраняет равновесие. 2) Двуплечий рычаг для передачи тяги в машинах, совершающий качательные движен
Полностью »I сущ. балансир: 1. длинный шест, помогающий акробату сохранять равновесие на канате 2. тех. рычаг, обычно двуплечий, для передачи усилий в машинах II
Полностью »1. драгоценный камень; жемчуг. 2. (перен.) жемчужина (что-л. изумительное) :жавагьирар хьтин зарар - стихи, подобные жемчужинам
Полностью »sif. Tutacağı, dəstəsi olan; saplı, dəstəli. [Cavanşir:] Onun qılıncı qızıl qəbzəli olsa da, mən özünə qaytarardım. M.Hüseyn.
Полностью »...mallar satılan yer. Xırdavatçı dükanı. // Xırdavat satan adam. [Cavanşir bəy Nəcəf bəyə:] Mənə xırdavatçılar süfrəsindən pay lazım deyil. Ə.Məmmədxan
Полностью »XIRDAVATÇI [Cavanşir bəy:] Mənə xırdavatçılar süfrəsində pay lazım deyil (Ə.Məmmədxanlı); QOLTUQÇU (köhn.) Qoltuqçu malları açıb tökdü: gözəl firəng v
Полностью »...nağara. Səhnənin dalından təbil və sinc səsi gəlir. Ə.Haqverdiyev. [Cavanşir:] Qoy şeypurlar gurlasın, təbil səsləri dağları titrətsin. M.Hüseyn.
Полностью »VECSİZLİK ..Cavanşir belə hiss etdi ki, bu bircə anın içində bu qadın onu.. tanıdı, əbləh vəziyyətini və vecsizliyini, heçliyini başa düşdü.. (Elçin);
Полностью »[fars.] bax avans. [Mayor Dilaraya:] Bəli, xanım, Cavanşir bəyin yalnız peşin olaraq bizdən aldığı məbləğ mühacirətdə sizə ömrünüzün axırına qədər kif
Полностью »QALXAN Cavanşir qabağındakı oğlana möhkəm bir zərbə endirərək, onun qalxanını yarıya böldü (M.Hüseyn); SİPƏR ..Kəskin qılınca qarşı, başa əl sipər olm
Полностью »...saxlanılan dəyərli, qiymətli şeylər; qızıl-gümüş, var-dövlət. [Cavanşir bəy:] Kişinin gərək qiymətdə ağır, çəkidə yüngül yatırı olsun. S.Rəhimov. 2.
Полностью »...fayton tərpəndi, zınqıldaya-zınqıldaya səs saldı, duman-çiskin içində Cavanşir qəsəbəsindən çıxıb daş yolla yuxarı dartındı. S.Rəhimov.
Полностью »...dalına şələləyib hıqqana-hıqqana gətirə, …qalxa-qalxa Müqim bəy Cavanşir kimi bir əsilzadənin mühafizi ola, daha nə üçün vəziyyətindən razı olmazdı.
Полностью »...[Qurban:] Ay qarı, deyəsən axı, sən gerçəkləyirsən. Ə.Haqverdiyev. Cavanşir özünü tamamilə itirdi. “Bu qız deyəsən, lap gerçəklədi” – deyə xəyalından
Полностью »...Şəkilcə, görünüşcə qazana oxşayan; qazan kimi. Bəlkə Müqim bəy Cavanşir öz döşüaçıq kostyumunu geyəydi, başına qazanvari papaqlardan birini qoyaydı,
Полностью »...…zadə] köhn. 1. Zadəgan, kübar (xan, bəy). Bir adam ki … Müqim bəy Cavanşir kimi bir əsilzadənin mühafizi ola, daha nə üçün vəziyyətindən razı olması
Полностью »...çox dolaşıq, çox mübahisəli, başağrısına səbəb olan. Müqim bəy Cavanşir rütbəyə nə qədər susasa da, indiki zamanda bu rütbə ona daha çox cəncəlli gör
Полностью »...ləhləyə-ləhləyə gəldi anasının yanına. C.Məmmədquluzadə. Sanki Müqim bəy Cavanşir də ağzını açır, ləhləyə-ləhləyə güclə nəfəs alırdı. S.Rəhimov.
Полностью »QOŞUN (hərbi qüvvə) [Cavanşir:] Mən düşmən qoşununu dağıtdıqdan sonra onun sərkərdəsi ilə qarşılaşacağam (M.Hüseyn); LƏŞKƏR (kl.əd.) Atlı: Biz Qıpçaq
Полностью »...(coğr.) (hava haqqında) Bu şəhərin qışı.. mülayimdir (S.Rəhimov); MÖTƏDİL [Cavanşir mahalının] havası mötədil, torpağı ziyadə bərəkətli və hər qisim
Полностью »...qoçaq. İrəliyə doğru şığıyan dəliqanlı Girdman hökmdarı Varazın oğlu Cavanşir idi. M.Hüseyn. // Coşqun, tezqızışan, qızğın, qudurğan, dəlibaş. Ruqiyy
Полностью »...QORXAQ İrəliyə doğru şığıyan dəliqanlı Girdman hökmdarı Varazin oğlu Cavanşir idi (M.Hüseyn); Çox qorxaqdır, qaranlıq düşən kimi evdən bayıra çıxa bi
Полностью »...kömək. – İndi qalxuzın bizə könəlgəsi çoxdu IV (Salyan) meyil, mehr. – Cavanşir dedi ki, könəlgəmi İsmayılgilə salmışam
Полностью »...Gəncə-Şirvan mahalı. – Molla Pənah Vaqif dəxi … Qarabağa səfər edib və Cavanşir mahalında Tərtərbasarda bir müddət sakin olub. F.Köçərli. Tanındı mah
Полностью »...Göyərçinlərə cumdu (M.Rzaquluzadə); HÜCUM ETMƏK/ÇƏKMƏK [Qasid:] Sonra Cavanşir bir dəstə süvari cəngavərlərimizlə meşə tərəfdən düşmənin arxasına hüc
Полностью »...N.Rəfibəyli. 2. Məşhurlaşdırmaq, şöhrətini yaymaq, adını yaymaq, populyarlaşdırmaq. [Cavanşir:] Ağvanın həkimi, heykəltəraşı, ozanı Odlar yurdunun şö
Полностью »...sənin kimi əli əsməyən bir şümür lazımdır! – deyə, Müqim bəy Cavanşir Mirzə Polad müəllimi gözlərinin qabağına gətirib hiddətlə söyləndi. S.Rəhimov.
Полностью »...sağu solunda; Cavahir bazubənd iki qolunda (Nəbati); QOLBAĞI Feliçe: Cavanşir gələn həftə qayıdanda cibindən bir qolbağı çıxarıb, qoluma taxdı (H.Abb
Полностью »...sənin düşündüklərindən çox uzaqdayam, – deyə, vannaya keçdi. M.S.Ordubadi. [Cavanşir:] Mənim fikrimi sapdırma, qoca. M.Hüseyn.
Полностью »...olmuşdur? S.S.Axundov. Onda qubernator … deməzdimi ki, ay Müqim bəy Cavanşir, bu nə dönüklük azarıdır ki, səni yaxalayıbdır. S.Rəhimov. 2. Dəvətdən,
Полностью »...1-ci mənada). □ Müflis olmaq – bax müflisləşmək 1-ci mənada. [Dilara:] Cavanşir bəy müflis olmuş Qarabağ bəylərindən birinin oğlu idi. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »...alət. Alməmməd kişinin uşağı çoxuydu. O, külfətini dolandırmaxdan ötrü… Cavanşir mahalının meşələrindən ağac, taxta daşıyar; kürək, şana qayırıb sata
Полностью »...gün lazımi kömək göstərə bilmədilər… A.Şaiq. // İs. mənasında. Cavanşir elinə mənsub sallağı bığlı, qolsuz kürklü atıcılar var idi. Çəmənzəminli. [Qo
Полностью »...böyük səadət var; Səni bu yurda taleyin çəkmiş (A.Şaiq); UĞUR Cavanşir: Uğurumuz xoş olarsa, yenə burada görüşərik (M.Hüseyn).
Полностью »VECSİZ (heç bir işə yaramayan) ..Cavanşir bu saat dünyanın ən əbləh, kütbeyin və vecsiz adamı idi (Elçin); BİKARA Onu (padşahı) süstrəy və bikara bili
Полностью »1. BOYUNBAĞI (zinət üçün muncuq və s. düzümü) [Feliçe:] Cavanşir deyirdi ki, bizdə – Azərbaycanda adətdir oğlan sevgilisinə qızıl şey bağışlamalıdır;
Полностью »...M.P.Vaqif. 2. Nə isti, nə soyuq; mülayim, yumşaq (iqlim, hava haqqında). [Cavanşir mahalının] qışı ilə yazında təfavüt yoxdur, havası mötədil, torpağ
Полностью »...aidiyyəti olan. [Keşikçilərin] içində yapıncılı ləzgi və qumuq, Cavanşir elinə mənsub sallaqbığlı … atıcılar var idi. Çəmənzəminli. Zeynal öz yaramaz
Полностью »...S.Hüseyn. [Lətifə:] Rəssam Mehmanzadənin fərdi sərgisi idi. M.Hüseyn. [Cavanşir bəy Bəhruza:] Opera teatrının foyesində sizin sərginizi düzəltmək ola
Полностью »...görülməni təxirə salmaq tərəfdarları əllərini qaldırsın. Çəmənzəminli. [Cavanşir:] Biz hücumu təxirə sala bilmərik. M.Hüseyn.
Полностью »1. UZANMAQ Sonra Cavanşir otağa girib elə çəkməli, şalvarlı da çarpayıda uzandı (Elçin); BÖYRÜNÜ YERƏ VURMAQ (fr.v.) Böyrün yerə vurub çoban dağ üstə;
Полностью »...qorxunc; müdhiş. Əgər bu, həqiqətə çevrilsəydi, gör Müqim bəy Cavanşir üçün necə dəhşətli faciə üz vermiş olardı. S.Rəhimov. Kambayev dəhşətli sonun
Полностью »...ciddi. İşgüzar səfər. Konfrans işgüzar (z.) şəraitdə keçdi. – [Mayor:] Cavanşir bəylə işgüzar söhbətimiz var. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »LAYİQ [Urmuz:] Onun sevimli oğlu Cavanşir, indi Girdanın igid sərkərdəsi olmağa doğrudan da layiqdir (M.Hüseyn); LAYİQLİ Petya Həmidə: O əyləncələrin
Полностью »...oynamaqda necəsən? (S.S.Axundov); PARTİYA Covanni: Sən apardın, Cavanşir. Bir partiya da oynayaq? (H.Abbaszadə). 3. əl bax dəfə
Полностью »...sərgərdan, sərsəri, veyil. Səfil adam. Səfil həyat sürmək. Səfil yaşamaq. – [Cavanşir bəy Dilaraya:] Sən o səfil rəssamdan əl çək! Ə.Məmmədxanlı. [Ze
Полностью »...olsun!) – “sabahın (axşamın) xeyir!”ə cavab olaraq işlədilən ifadə. [Cavanşir:] Aqibətiniz xeyir! Haradan belə, övladlarım? M.Hüseyn.
Полностью »is. [ər.] Qəbul etməmə, yox cavabı vermə, mənfi cavab vermə. [Cavanşir:] Sasani qoşunlarının sərkərdəsi Bəhrama rədd cavabı verilsin! M.Hüseyn. Kazım
Полностью »...deyib qışqırırdı (M.İbrahimov); NƏRƏ ÇƏKMƏK (bərk bağırmaq) Cavanşir nərə çəkdi (M.Hüseyn).
Полностью »...dolu olduğunu gördü (Mir Cəlal); QOŞUNADAMI (köhn.) Sağ tərəfdə .. Cavanşir elinə mənsub qoşunadamının top ətrafına yığılıb məşq etmələri onun diqqət
Полностью »...xəbərsiz olmaq, xəbəri olmamaq. Mədəniyyətdən xali qalıb. – …Heyfa ki o Cavanşir elm və mərifətdən xali qalıbdır. F.Köçərli. Xali olmaq – boş olmaq,
Полностью »...səmərəsiz sərf etmək. Boş-boşuna pul itirmək. – Dünənki aydın havada Cavanşir qəsəbəsindən çıxmaması, günü hədər itirməsi Zərrintac xanımı ağrıdır. S
Полностью »