Faq almanca “bayraq” deməkdir. Flaqman isə gəmi karvanının başçısına (bayraqdarına) deyiblər -man hissəsi yunancadır, mənası “çox sevən” deməkdir: narkoman – “narkotik maddəni çox sevən”dir və s. Çıraqban, ataman sözlərində -man türk mənşəlidir və çoxluq bildirir. Öyrətmən tipli sözlərdə isə -mən feildən isim düzəldən şəkilçidir və yuxarıdakılarlar heç bir əlaqəsi yoxdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
