...(adətən qabaqcıl, mütərəqqi, ədalətli, doğru) iş və s. uğrunda mübarizə aparan, çalışan adam. Sülh mübarizləri. // Sif. mənasında. [Ömər Lütfi:] Sizi
Tam oxu »MÜBARİZ – ƏFƏL O, Zaranı xatırladıqda, özünü daha qüvvətli, daha mübariz bir adam kimi hiss edərdi (S.Vəliyev); Çalış bacarıqsız, əfəl adamlar olsun (
Tam oxu »...трудового фронта II прил. боевой (воинствующий, готовый к борьбе). Mübariz ruhda в боевом духе, mübariz şüarlar боевые лозунги, partiyanın mübariz pr
Tam oxu »MÜBARİZ [Naməlum adam Güləbətinə:] Mən səni mübariz, möhkəm ürəkli bir qız bilirəm (M.İbrahimov); DÖYÜŞKƏN O, Rüstəmi çox istəyirdi, onu illərin sınağ
Tam oxu »is. militant m, -e f ; combattant m, -e f ; sülh uğrunda ~ militant de la paix ; ~ ruh esprit m combatif
Tam oxu »[ər.] 1. сущ. женгчи, женг чӀугвадайди (са адалатлу, гьахъ кар патал женг тухудай, алахъдай кас); 2. сущ
Tam oxu »ə. 1) qabaqcıl, mütərəqqi ideya uğrunda çalışan; bir şeyə nail olmaq üçün səy edən; 2) oyunda, yarışda qalib gələn; 3) mübarizəyə çağıran
Tam oxu »I. i. fighter, champion, supporter; sülh ~ləri fighters for peace, peace supporters, champions of peace II
Tam oxu »...uğrunda mübarizə. Qənaət uğrunda mübarizə. – Maarif sahəsində mübarizə, əsasən, tədris ocaqlarına münasibətdə meydana çıxırdı. A.Şaiq. Haqq yolunda m
Tam oxu »1. MÜBARİZƏ, DÖYÜŞ (bax), TOQQUŞMA, VURUŞMA 2. MÜBARİZƏ (idm.), İDMAN YARIŞI, YARIŞMA. 3. mübarizə bax müharibə
Tam oxu »i. struggle, fight; ~ aparmaq to fight*, to struggle; bir kəslə ~ aparmaq to fight / struggle against smb
Tam oxu »ə. 1) müxtəlif əqidələrin, mövqelərin toqquşması; 2) vuruşma, döyüşmə; 3) yarış, yarışma; 4) söyüşmə, dava-dalaş
Tam oxu »is. lutte f ; combat m ; ~ aparmaq lutter vi ; mener une lutte ; azadlıq uğrunda ~ aparmaq lutter pour la liberté ; terrorizmə qarşı ~ aparmaq lutter
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. женг; // са макьсаддив агакьун патал алахъун, жегьт авун; 2. дяве, кукӀунар, ягъ-ягъун; 3
Tam oxu »...противоположных общественных групп, направлений, интересов и т.д. Sinfi mübarizə истор. классовая борьба, demokratiyanın təntənəsi uğrunda mübarizə б
Tam oxu »...olan, müxalif olan, qarşı olan. [Mehriban] bir çox fikirlərinə müariz idi. S.Hüseyn. Qüdrət qəsdən müarizinin dililə, rəsmi bir ahənglə danışırdı. M.
Tam oxu »...помещика, управляющий помещичьим хозяйством – в Иране) 2 в сочет. mübaşir olmaq заниматься чем-л
Tam oxu »...münasibətilə deyilən təbrik, gözaydınlıq sözü. Bayramınız mübarək! Təzə paltarın mübarək(dir)! Toyunuz mübarək! – [Müəllif:] Hərdənbir uşaqlardan bir
Tam oxu »...kəndi idarə etmək üçün mülkədarın təyin etdiyi adam. Musa kişi mübaşir Məmmədin yoğun səsini tanıdı. M.İbrahimov. Ərbab mübaşiri ilə arası dəyəndən s
Tam oxu »mübaşir olmaq – məşğul olmaq, girişmək. [Molla İbrahimxəlil:] Məndə hanı o qədər vaxt və fürsət ki, hər bir cüzviyyata özüm mübaşir olam. M.F.Axundzad
Tam oxu »is. [ər.] Mühafizə edən, qoruyan; mühafizəçi, keşikçi. [Ələmdar] bir küncə çəkilib özünü başqa rəislərin mühafizləri arasına saldı
Tam oxu »...случаю). Bayramınız mübarək поздравляю с праздником, toyunuz mübarək поздравляю со свадьбой, yeni mənziliniz mübarək поздравляю с новосельем; Yeni il
Tam oxu »adj 1. davakar; mübariz; cəngavər; ~ tribe davakar / cəngavər qəbilə; ~ politicians mübariz siyasətçilər; 2. hərbi; ~ equipment hərbi ləvazimat, hərbi
Tam oxu »is. Mübariz olma, müəyyən fikir və məqsəd uğrunda mübarizə aparma; döyüşkənlik. // Dotələblik.
Tam oxu »1. döyüşçü; vuruşan, mübariz, mübarizəçi; 2. yarışçı, mübarizə aparan, rəqib (oyunda, yarışda); 3. cəngavər, döyüşkən.
Tam oxu »1. döyüşçü; vuruşan, mübariz, mübarizəçi; 2. yarışçı, mübarizə aparan, rəqib (oyunda, yarışda); 3. cəngavər, döyüşkən.
Tam oxu »n 1. döyüşçü, əsgər; mübariz; 2. qırıcı təyyarə; ~ aircraft / plane qırıcı təyyarə; ~ aviation qırıcı aviasiya / təyyarələr
Tam oxu »adj döyüşkən, mübariz, davakar; ~ statement davakar bəyanat; ~ tribe davakar qəbilə; ~ boy dalaşqan / davakar oğlan
Tam oxu »adj hərbi; davakar, mübariz, cəngavər; He is combative by nature O təbiətən davakardır / mübarizdir
Tam oxu »...steady, steadfast, staunch (stanch), stable; (adam) persistent; ~ mübariz staunch champion / fighter; ~ dost a constant friend
Tam oxu »...tikən, bina edən, yaradan, təsis edən; müəssis. 2. sif. Yaradıcı. Uşağı mübariz və qurucu həyata hazırlamaq lazımdır. S.Rəhimov.
Tam oxu »...steadfast, unshake able; ~ dostlar firm / staunch friends; ~ mübariz staunch fighter; ~ etibar steadfast faith; ~ inam firm belief / conviction; 2. p
Tam oxu »...üçün istismarçı siniflərin inqilaba qarşı mübarizəsi. Əksinqilabla mübariz. Əksinqilab qüvvələrini darmadağın etmək.
Tam oxu »...vasitəsilə sistematik olaraq şəxsin fiziki hazırlığının təkmilləşdirilməsinə, mübariz və mənəvi keyfiyyətlərinin formalaşmasına, yarışlarda nəticələr
Tam oxu »...to be* steadfast / firm; ~ qoca firm old man*; sülh uğrunda ~ mübariz staunch champion of / for peace; ~ inam unshakeable conviction
Tam oxu »mübariz Allah, mübariz Tanrı. «Bibliya» şəcərəsində baş yəhudi allahı İzrailin adında da “ra” işlənmişdir. İzrailin sevimli arvadı Ra-il,
Tam oxu »...indestructible ties; ~ inam unshakable conviction; sülh uğrunda ~ mübariz staunch fighter for peace; ~ olmaq to remain / to stand* firm
Tam oxu »...street ~ küçə döyüşləri; 2. güləşmə, qurşaq tutma fighting2 adj mübariz, döyüşkən; hərbçi, davakar; ~ policy davakar siyasət; ◊ to be on ~ terms with
Tam oxu »...bizim təşkilat ibtidai bir haldan çıxıb … idraklı, müntəzəm, mübariz bir təşkilat şəklinə keçir. M.S.Ordubadi. [Gülnisə:] Sən idraklı olduğun üçün bi
Tam oxu »...məğlubedilməz, yıxılmaz, dağıdılmaz, çox möhkəm. Yenilməz Sovet Ordusu. Yenilməz mübariz. Yenilməz qala. – İdarə etdiyimiz məmləkətin xalqı yenilməz
Tam oxu »...самоотверженный человек, fədakar oğullar самоотверженные сыны, fədakar mübariz самоотверженный борец, fədakar döyüşçülər самоотверженные бойцы 2. исп
Tam oxu »...arıq bir oğlandır. Amma bilirsən necə döyüşkəndir? P.Makulu. 2. məc. Mübariz, qorxmaz, cəsarətli. [Dilbər:] Sizi isə, Gülüş, indi mən çox gözəl anlay
Tam oxu »...Mətin əsgər стойкий солдат, mətin iradə непоколебимая воля, mətin mubariz стойкий борец, mətin müdafiəçi стойкий защитник, mətin vətənpərvərlər стойк
Tam oxu »...olduğuna fərəhlənir(di).. (S.Rəhman); BAYRAQÇI Elxan: Qorxmaz, mübariz məqsəddən, bayraqçı bayraqdan daha əvvəl doğur (C.Cabbarlı); BAYRAQDAŞIYAN Bay
Tam oxu »...Uzaqgörən siyasətçi. Tərəqqipərvər siyasətçilər. – [Dilara Bəhruza:] Mən nə mübariz, nə də siyasətçiyəm, əzizim! Ə.Məmmədxanlı. // isteh. Siyasət məs
Tam oxu »прил. 1. hərbi, əsgəri; боевые действия hərbi əməliyyat; 2. mübariz, döyüşkən; müharibəyə (döyüşə, mübarizəyə) aid olan; боевое задание döyüş tapşırığ
Tam oxu »...komandanlığı qəbul etmək; to keep the ~ flying bayrağını uca tutmaq; mübariz əhval-ruhiyyəli olmaq, təslim olmamaq; underthe ~ of... ...bayrağı altın
Tam oxu »...cavandır, lakin demək olar ki o çempiondur; 3. müdafiəçi, tərəfdar; mübariz (bir şey uğrunda); ~s of peace sülh uğrunda mübarizlər champion2 adj d.d.
Tam oxu »...şirlər); 2. məc. arzu olunan qənimət game2 adj 1. cəsur, mübariz, qızğın, həris; to die ~ qəhrəman kimi ölmək; 2. həvəslə razı olan; to be ~ for anyt
Tam oxu »...de la liberté ; ~ ordusu armée f de libération ; ~ uğrunda mübariz militant m pour la liberté ; ~ uğrunda mübarizə lutte f pour la liberté ; ~ uğrund
Tam oxu »...Başqa bir məqsədlə gəlir Bəhram şah. A.Şaiq. [Qızı] həyat elə mübariz, elə dava-dalaş sevən eləmişdi ki, kişilər yanından keçəndə xof eləyirdi. S.Rəh
Tam oxu »sif. Mübarizə ilə olmayan, sülh və asayişlə davam edən, keçən; dinc. Mübarizəsiz həyat. Mübarizəsiz qələbə qazanmaq
Tam oxu »sif. Mübarizə ilə başa gələn, mübarizə ilə keçən, mübarizə ilə dolu. Mübarizəli iş. Mübarizəli ömür. – İnsan var ki; Ömrü qaynar, mübarizəli
Tam oxu »...mouvement m de la paix ; ~ uğrunda pour la paix ; ~ uğrunda mübariz combattant m de la paix ; ~ uğrunda mübarizə lutte pour la paix ; ~ uğrunda mübar
Tam oxu »