I ZİLLƏMƏK (gözlərini bir nöqtəyə, harasa diqqətlə baxmaq) İlyas gözünü yerə zilləmişdi (M.Hüseyn); DİKMƏK Bir an düşündü, sonra gözlərini qarının üzünə dikdi... (M.Hüseyn); DİRƏMƏK Pavluşa sözlərini bitirib gözlərini Sergey Vasilinin gözünə dirədi (M.Hüseyn).
II ZİLLƏMƏK, ZİLƏ ÇƏKMƏK (səsi zilə qaldırmaq)
гл. (вилер) акӀурун, кӀакӀамар (вилер) эля тавуна дикъетдалди са чкадиз килигун.
Tam oxu »f. gözlərini bir şeyə (bir kəsə) ~ fixer (və ya braquer) les yeux sur qch, sur qn ; regarder vt fixement
Tam oxu »Sözün kökü farscadır, (zil morfemidir), -lə adlardan feil düzəldən şəkilçisidir. Gözünü zilləmək “diqqətlə baxmaq” deməkdir
Tam oxu »f. to stare (at); gözlərini bir şeyə / kəsə ~ to stare at smth. / smb., to fix one’s eyes on smth. / smb
Tam oxu »1 глаг. вперять, вперить, устремлять, устремить (остановить на ком-, чём-л. глаза); впиваться, впиться (устремить глаза на кого-л
Tam oxu »f. Gözlərini bir nöqtəyə dikmək, kirpiklərini qırpmadan diqqətlə bir nöqtəyə baxmaq (çox vaxt “gözlərini” sözü ilə)
Tam oxu »f. Zilə keçmək, səsi zilə qaldırmaq. Tərəqqi, tənəzzül kəmənçəsini; Gah zilləyib, gah da bəmə çəkirsən
Tam oxu »