...[fars.] Qabığı hovlu, sarıqırmızı rəngli, iritumlu, şirəli meyvə. Şaftalı gəlməmiş tabağı gəldi. (Məsəl). Şaftalı, ərik və tut ağacları baş-başa verə
Tam oxu »...собирать персики II прил. персиковый: 1. относящийся к персику. Şaftalı ağacı персиковое дерево, şaftalı çəyirdəyi (çiyidi) персиковая косточка 2. пр
Tam oxu »Sözün alı (alu) hissəsi meyvə deməkdir (gavalı...), şaft hissəsini fars sözü ilə bağlayırlar: fars meyvəsi
Tam oxu »to poke one’s nose into other people’s business / to butt in / not to keep one’s nose out of smth. лезть (соваться) не в своё дело / совать свой нос в
Tam oxu »sif. Bərk soyuq. Şaxtalı günlər. Şaxtalı gecə. – Dərəcəsi, ölçüsü; Mənim vaxt ölçüm oldu; Bir şaxtalı qışdayam; Mənə əlvan baharı; Unutduran sən oldun
Tam oxu »1 прил. морозный. Şaxtalı hava морозная погода, şaxtalı gün морозный день 2 прил. шахтный (снабженный шахтой). Şaxtalı soba шахтная печь
Tam oxu »ŞAXTALI – BÜRKÜLÜ Sanki onu şaxtalı, boranlı qış günündə buzlu suya saldılar (İ.Şıxlı); O günün sabahı bürkülü yay axşamında Gülşən kolxoz idarəsinə g
Tam oxu »...qarasaqqallı, qara paltarlı bir müsafir gəldi. H.Nəzərli. Məktəbin … şapkalı tələbələri Hüseynin arıq və əsəbi üzünə yan-yanı baxır, onun cırıq palta
Tam oxu »sif. Şaşka taxmış, şaşka gəzdirən, şaşkası olan. Şaşkalı zabitlərin ağır addımları döşəmədə fəlakət kimi səslənəndə evdə vaveyla ucaldı. Mir Cəlal.
Tam oxu »прил. разг. с шашкой, имеющий шашку, вооруженный шашкой. Şaşkalı zabit офицер с шашкой
Tam oxu »...чистокровный (не смешанной, чистой породы – о домашних животных). Safqanlı atlar чистокровные лошади
Tam oxu »...təmiz və səmimi bir şey varsa, o da sevgidir. M.S.Ordubadi. [Züleyxa] …saxtalıq nə olduğunu bilmirdi. M.İbrahimov. // Yalan, hiylə, kələk.
Tam oxu »сущ. 1. поддельность, фальшивость; подложность. Sənədin saxtalığı поддельность документа 2. перен. деланность (искусственность, неестественность)
Tam oxu »is. Şaxtada işləyən fəhlə, mədən fəhləsi. Şaxtaçı günü. Metro inşaatı şaxtaçıları. – Şaxtaçılar çalarkən zərbəsini dağlara; Radiodan yayıldı bu səda u
Tam oxu »...şaxtaçı həyatı шахтёрская жизнь 3. предназначенный для шахтёра. Şaxtaçı lampası шахтёрская лампа, şaxtaçı çəkmələri шахтёрские сапоги
Tam oxu »...Enlikürək, gövdəli, iri. Məmmədyarov kök, şaqqalı, qapqara saqqalı, bığı olan bir adamdı. S.Rəhman. [Ağasəfər] … şaqqalı cavan oğlana baxdı və qrammo
Tam oxu »(Ağdam, Şuşa) boy-buxunlu, qamətli. – Şaqqalı oğlandı, özü də xasiyəti qəşəx’di (Ağdam)
Tam oxu »...baftadan köbə tikilmiş. Ağcaxanım abı, pəncə-pəncə zərli donunu, döşü baftalı, qırmızı tafta köynəyini geyib, … mətbəxdə plov bişirməkdədir. H.Sarabs
Tam oxu »sif. Əlində balta olan, balta ilə işləyən. Ağac yıxılanda əli baltalı da yeriyər, əli baltasız da. (Ata. sözü).
Tam oxu »нафталин (сун партал, хъицикьар гъучIрекай хуьдай, туьнт ни къведай лапу кепекар хьтин затI, дарман).
Tam oxu »(Karvansaray) qarğıdalı və ya darı çörəyi. – Qardalı ununnan yaman taftapı bişirillər
Tam oxu »...qorumaq üçün işlədilir). Naftalin səpmək. Naftalin iyi. ◊ Naftalin iyi vermək – köhnəlmiş, vaxtı keçmiş şey haqqında. [Veysəl Zinyətə:] Yaxşı ki, naf
Tam oxu »Əslində “nütfə” (toxum, maya) və “Əli” (bax) sözlərindən əmələ gəlmiş və “Əli övladı” mənasındadır
Tam oxu »sif. Çantası olan, əlində və ya çiynində çanta gəzdirən. Çantalı poçtalyon. – Bir azdan çiyni çantalı Rüxsarə ilə Ziba gəlib çıxdı. S.Rəhimov. Damdan-
Tam oxu »...знач.) 2. спорт. проводимый с использованием шайбы (во 2 зна ч.). Şaybalı xokkey хоккей с шайбой
Tam oxu »...отличались крайне суровым образом жизни, выносливостью и терпеливостью; spartalı qadın спартанка 2. перен. о стойком, закалённом человеке, ведущем су
Tam oxu »peach1 n 1. bot. şaftalı ağacı; şaftalı (meyvə); 2. şaftalı rəngi peach2 v (against, upon, on) şeytanlamaq, çuğulluq / şeytanlıq etmək (xüs. məktəbli
Tam oxu »...шафранный, шафрановый, шафранового цвета (оранжевожёлтый). Zəfəranı şaftalı шафрановые персики
Tam oxu »-ы; ж. (от тюрк. шафталы из перс.); собир. Сушённые на солнце абрикосы или персики с косточками. Корзины с шепталой. Угощать шепталой.
Tam oxu »is. bot. Üzü xovlu iri şaftalı növü; sarı şaftalı. [Piri baba:] Qızım, daha bəsdir, düş gedək bir qədər armud, üzüm və hulu yığaq. S.S.Axundov.
Tam oxu »Şaftalının bir növünə “hulu şaftalı” deyirlər. Buradakı hulu sözü tüklü sözünün dəyişmiş formasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »adj 1. yumşaq, lətli, ətli; the ~ substance of the peach şaftalı ləti; 2. iradəsiz, ağzıboş
Tam oxu »...meyvə bağı; apple ~ alma bağı; cherry ~ vişnə / albalı bağı; peach ~ şaftalı bağı
Tam oxu »...1. Bir cür toxum əkilmiş. Birtoxumlu tarla. 2. Tək çəyirdəkli (meyvə). Şaftalı, gilas birtoxumlu meyvələrdəndir.
Tam oxu »adj 1. etli, canlı, kök; lətli; ~ peach Ətli şaftalı; ~ nose ətli burun; 2. yoğun, kök, şişman
Tam oxu »is. [fars.] İçinə qoz ləpəsi doldurulmuş şaftalı, ərik və s. qaxı. Süfrədə tut qurusu, miyanpur, innab, ləbləbi, kişmiş, səbzə, alma, portağal da olar
Tam oxu »f. içi qoz ləpəsi və ya şəkər tozu ilə doldurulmuş şaftalı və ya əncir xuşgəbarı.
Tam oxu »...tumlu. Çəyirdəkli meyvələrə gilas, albalı, gavalı, alça, qaysı, hulu, şaftalı, zoğal və s. daxildir.
Tam oxu »is. İçərisi şəkərli qozla doldurulmuş meyvə qurusu (armud, qaysı, şaftalı). Məni boşlayıb, Məşədi Rəhim cəld qaçdı dükanın mətaından əvvəl bir neçə al
Tam oxu »(Ordubad) içərisi şəkər və qozla doldurularaq qurudulmuş şaftalı və ya armud. – Yolda yemək üçün bir güvrənkə alana aldım
Tam oxu »Alu farsca “meyvə” deməkdir: gavalı, şaftalı və s. Alça (əsli: aluçə) sözü də bununla bağlıdır. “Meyvəcik” mənasını əks etdirir.
Tam oxu »...ягоды, сваренные в сахарном сиропе). Zoğal mürəbbəsi кизиловое варенье, şaftalı mürəbbəsi персиковое варенье, ərik mürəbbəsi абрикосовое варенье
Tam oxu »...tüklü; 2. narın tüklə örtülmüş; ~ peach narın tüklə örtülmüş şaftalı / hulu; 3. aydın / aşkar olmayan, qeyri-müəyyən; 4. qıvrım, buruq (saç haq.)
Tam oxu »...roasted meat dadlı ət; a ~ pear / peach / apple şirəli / ləzzətli armud / şaftalı / alma
Tam oxu »...məc.) stain2 v 1. ləkələmək, ləkə salmaq; Peach juice stains very badly Şaftalı şirəsi çox pis ləkə salır; 2. ləkələnmək; This carpet stains very eas
Tam oxu »...S.S.Axundov. [Əyyar:] …Elə ki budaqlar başını əyər, nar, heyva, şaftalı, gavalı dəyər… A.Şaiq. // Bu meyvənin ağacı, ya kolu. Dırmaşdım gavalı ağacın
Tam oxu »