zərf Tez, dərhal, o dəqiqə, o saat, dayanmadan, cəld, iti. Əlüstü ayağa qalxdı. Əlüstü yola düşdüm. – Məhəmmədhəsən əmi əlüstü girdi həyətə. C.Məmmədq
Tam oxu »нареч. быстро, сразу, в два счёта, тут же, мигом. Əlüstü elədi (он) сразу сделал, əlüstü cavab verdi (он) сразу ответил, məsələni əlüstü həll edəcək о
Tam oxu »быстро, мгновенно, наспех, на скорую руку, в два счета, тотчас же, тут же, немедленно, мигом
Tam oxu »ƏLÜSTÜ (müxtəlif mənalarda) Söz yox ki, əlüstü başa düşdü ki, qoca kişi elə qazının özüdür (C.Məmmədquluzadə); ATÜSTÜ Atüstü olsa da qısa bir söhbət;
Tam oxu »ƏLÜSTÜ – GEC Məhəmmədhəsən əlüstü girdi həyətə (C.Məmmədquluzadə); Bəli, Klara xanım, gecdir, çox gecdir (C.Əmirov).
Tam oxu »as a stop-gap (stopgap) * на затычку (для замены наспех кого или чего-либо недостающего)
Tam oxu »...görülən, necə gəldi, qeyri-ciddi, keyfiyyətsiz. Atüstü iş. İşi atüstü görmək. // Çox tələsik, ötəri. Atüstü olsa da, qısa bir söhbət; Dönür unudulmaz
Tam oxu »...работу наспех II прил. небрежный, сделанный наспех, как попало. Atüstü iş небрежная работа
Tam oxu »z. hastily, in haste, hurriedly, in one’s hurry; ~ başçəkmək to visit hurriedly / hasti ly; to drop in
Tam oxu »ATÜSTÜ – ARAMLA Atüstü olsa da qısa bir söhbət; Dönür unudulmaz bir xatirəyə (S.Vurğun); Qaraca qız qalxıb aramla geyinməyə başladı (S.S.Axundov).
Tam oxu »is. 1. Əhliləşdirilmiş quş. // Ov quşu. 2. məc. dan. zar. Qucaqda saxlanmağa öyrənən, həddən artıq əzizlənib bəslənən uşaq haqqında
Tam oxu »сущ. 1. гъилин къуш, гъилив вердишнавай къуш; // гъуьрчен къуш; 2. пер. рах. зар. гьамиша къужахда кьаз вердишнавай, харуз хвенвай аял
Tam oxu »...tələsik, tələsə-tələsə, tez-tez, tez-tələsik; əlüstü, fövrən, atüstü, ayaqüstü; necə gəldi
Tam oxu »...нижняя челюсть. Зубастая челюсть акулы. Сжать челюсти. Сломать челюсть. б) отт. Часть лица, где находятся эти кости. Ударить в челюсть. Подвязать чел
Tam oxu »...произнесении которого передняя часть спинки языка поднимается к нёбу). Dilüstü samitlər дорсальные согласные
Tam oxu »прил. надводный: 1. находящийся выше поверхности воды. Gəminin suüstü hissəsi надводная часть судна 2. морск. относящийся к плаванию по поверхности во
Tam oxu »zərf Yoldan keçərkən, yanından keçərkən. Yolüstü yoldaşıma dəydim. Yolüstü bir bizə də gəl. – Yolüstü dəllək dükanına girdi. Üzünü qırxdırıb boynunu,
Tam oxu »нареч. по дороге, по пути: 1. проездом (остановившись ненадолго). Yolüstü gəlmək (burulmaq) заехать по дороге, yolüstü dayanmaq harada по пути останов
Tam oxu »...torpağın üst tərəfində. Meşələr qarın tez əriməsinə mane olur, yerüstü suların axmasını azaldır ki, bu da rütubətin torpağa hopmasına səbəb olur. M.Q
Tam oxu »...на поверхности земли). Yerüstü avadanlıq наземное оборудование, yerüstü işlər наземные работы, yerüstü qum наземный песок, yerüstü partlayış наземный
Tam oxu »s. surface (attr.); (i.s.) above ground; overhead; ~ su surface water; ~ dəmir yolu overhead railway
Tam oxu »«el» və «su» sözlərindən düzəlmiş «elin suyu» mənasındadır; elin xoşbəxtliyindən xəbər verən
Tam oxu »bir işi dərhal, əlüstü, isti-isti, ləngimədən görmək, fürsəti fövtə verməmək; ~ fürsətdən istifadə etmək.
Tam oxu »...(Tier) yırtıcı, vəhşi, budayıcı; ~den Absatz finden çox satılmaq, əlüstü satılmaq
Tam oxu »...əlindən qaparaq; əldən qapılaraq, qapışdırılaraq, qapışa-qapışa, əlüstü, o saat, dərhal.
Tam oxu »ср məh. : в одночасье 1) o saat, əlüstü; bir anda, bir an içində; 2) tez, dalbadal, eyni vaxtda.
Tam oxu »adj. cəld, tez, sürətli, təcili, acil; adv. sürətlə, anən, əlüstü, barmaqucu, çaparı, dərhal, həmən, haman, dördayaq, əlimyandı
Tam oxu »нареч. bir anda, dərhal, fövrən, o saat, əlüstü, tez; он моментально вышел из комнаты o, dərhal otaqdan çıxdı.
Tam oxu »...halda, qaynar halda, soyumamışkən; 2. məc. təxirsiz, gecikmədən, dərhal, əlüstü, o saat, təzə-təzə, isti-isti.
Tam oxu »zərf [ər.] köhn. Dərhal, o saat, əlüstü, birdən, bir dəfədə. Xlestakov qızışıb deyir: – Mənim hökmlərim dəfətən cari olur! F.Köçərli.
Tam oxu »...1. birdən, bir dəfəyə, bir dəfədə; все сразу hamı birdən; 2. dərhal, əlüstü, o saat; сразу сообразил o saat başa düşdü.
Tam oxu »zərf Tez, tələsik; tələsə-tələsə, əlüstü. Mehman birtəhərlə tələmtələsik aradan çıxdı. S.Rəhimov. Qadınlar tələm-tələsik tabağı, süfrəni, təndiri örtd
Tam oxu »числ. iki; ◊ в два счёта o saat, əlüstü, dərhal; ни два ни полтора qeyri-müəyyən; черта с два dan. ola bilməz, qətiyyən, heç, əsla.
Tam oxu »zərf [ər.] Dərhal, həmin saat, əlüstü, tez. Tülkü fövrən havada qapdı, yedi; Qarğaya tənə ilə böylə dedi. M.Ə.Sabir. Hacının halı fövrən dəyişdi. Ə.Ha
Tam oxu »...солнце печёт голову gün başımı yandırır; как блины печь cəld görmək, əlüstü hazırlamaq. ПЕЧЬ II ж (мн. печи) peç, ocaq, soba.
Tam oxu »...dayandı; тӀампӀна лугьун gözlənilmədən (qəfildən) söz demək; 2. dərhal, əlüstü; тӀампӀна хтана dərhal qayıtdı; 3. tapp (üstdən düşən damcı səsi çıxar
Tam oxu »