ləyaqətsiz davranışı ilə etimad göstərmiş adamı xəcalətli etmək, utandırmaq.
Tam oxu »to put someone to shame (to disgrace / to dishonour someone) навлечь позор своими поступками (опозорить)
Tam oxu »to show oneself at one’s best / to put on the best front possible / to do one’s best / to be equal to task / not to disgrace oneself / not to make a p
Tam oxu »1. to go to one’s head / to make one dizzy / to make one’s head turn / to make one’s head spin кружить (закружить, вскружить) голову (лишать способнос
Tam oxu »...aşağısı. 2. zərf Yerə doğru, aşağıya doğru. Aşağı enmək. Aşağı baxmaq. Aşağı düşmək. Aşağı salmaq. Təyyarə aşağı endi. Şəkil çox aşağı asılmışdır. 3.
Tam oxu »...испытывать нужду в деньгах, лишиться средств; başını aşağı əymək kimin, nəyin qarşısında склонять голову перед кем, чем; ağac bar gətirdikcə başını a
Tam oxu »...əli ~ düşmək to become* / to grow* poorer; başını aşağı etmək to disgrace (d.), to defame (d.); başını ~ əymək to bend* down, to incline one’s head I
Tam oxu »...basse ; ~ temperatur température f basse ; başını ~ eləmək déshonnorer vt ; dégrader vt ; diffamer vt ; Arazın ~ axını cours m inférieur de l’Araz ;
Tam oxu »...kökdaşdır. Dağdan aşmaq birləşməsindəki aşmaq sözü aşağı enmək deməkdir, zirvədən enmək mənasını əks etdirir. Astar sözü də aşağı, alt kəlmələri ilə
Tam oxu »bir şey haqqında təkrar-təkrar danışmaq, çox xatırlatmaq, bezdirmək; ~ boğaza yığmaq.
Tam oxu »ру низкий уровень en low level de Tiefstand fr niveau réduit es nivel bajo it basso livello
Tam oxu »“Etmək” felinin üslubi variantı. Məclisi alud elər; Zülflərinin hər burması. Molla Cümə. Elə, Heyran, bu şükri nə qədər ömrün var. Heyran xanım. …Atam
Tam oxu »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Tam oxu »ETMƏK/ELƏMƏK Nə etmişəm, yarım məndən ayrıdır? (Qurbani); QAYIRMAQ [Mahmud:] Yetər, yaxşısanmı, kefin necədir, nə qayırırsan, nə eləyirsən? (N
Tam oxu »zərf dan. Artıq-əskik, az-çox, təqribən. Aşağı-yuxarı danışmağına əhəmiyyət verən olmadı
Tam oxu »нареч. разг. 1. вверх-вниз 2. вокруг да около ◊ aşağı-yuxarı danışmaq: 1. говорить вокруг до около; 2
Tam oxu »z. 1. down and up; 2. ~ danışmaq to beat* about the bush; amer. to beat* around the bush
Tam oxu »zərf 1. Yuxarıdanaşağıya, yuxarıdan-aşağıya enərək, başıaşağı. Valentina isə oğlu ilə qızını ötərək üstdənaşağı toplara sarı cumdu
Tam oxu »нареч. 1. виняй-агъуз, виняйгъуз, кьил агъадалди, агъабалди; 2. кьилелай-кӀвачелди, виняй-агъуз.
Tam oxu »ру низкая температура en low temperature de Niedertemperatur fr température basse es temperatura baja it temperatura bassa
Tam oxu »...yeriyən adamlarla dolu idi. M.Hüseyn. Bütün günü hər tərəfə od ələyən günəş təzəcə batmışdı. M.İbrahimov.
Tam oxu »глаг. 1. сеять, просеивать, просевать, просеять. Un ələmək просеивать муку 2. отсеивать, отсевать, отсеять 3. сыпать, посыпать (о частом, мелком, непр
Tam oxu »...streets; 2) (incitmək, əziyyət vermək) to give* it hot to smb.; Uşaq başımıza od ələyir The child gives it hot to us; nur ~ to light* up (d.), to ill
Tam oxu »...пер. стӀаларун (мес. марфади); 3. пер. хъчин, иличун, чукӀурун (мес. ракъини цавай цӀай).
Tam oxu »f. tamiser vt, bluter vt ; məc. od ~ tourmenter vt, torturer vt ; nur ~ illuminer vt
Tam oxu »н. паніжэння, паніжэнняў aşağı düşmə; aşağı salınma паніжэнне цэн — qiymətlərin aşağı salınması
Tam oxu »сов. üst-başına asıb özünü bəzəmək; обвешаться разноцветными лентами üst-başını rəngbərəng lentlərlə bəzəmək.
Tam oxu »нареч. виновато. Müqəssrcəsinə başını aşağı salmaq виновато опустить голову
Tam oxu »сов. 1. aşağı salmaq, endirmək; 2. alçaq eləmək, alçaltmaq; понизить забор hasarı alçaltmaq; 3. azaltmaq, zəiflətmək; ◊ понизить голос (тон) səsini (t
Tam oxu »1. Pis yoldan çəkindirmək. 2. Evləndirmək; ~ baş-göz eləmək, ayağını kəndirləmək, başını bağlamaq, başını bənd etmək.
Tam oxu »evləndirmək; ~ baş-göz eləmək, əl-ayağını bir yerə yığmaq, başını bağlamaq, başını bənd etmək.
Tam oxu »başını aşağı etmək, xəcil etmək; danlamaq, rəzil etmək; ~ abrını vermək (almaq).
Tam oxu »...saat başını salamat saxlamaq istəyirsənsə, başını aşağı sal, kasıbkarlığına qurşan, bu tifilləri saxla. Çəmənzəminli.
Tam oxu »xıx eləmək, uş. zar. – başını kəsmək. [Tapdıq:] “Dovşanın başını xıx elə” – deyib atanın üzünə baxdı. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »f. 1) başını aşağı salmış; başıaşağı; xəcalətli; 2) itaət edən, tabe olan, baş əyən.
Tam oxu »сов. 1. əymək, aşağı sallamaq; преклонить голову başını əymək; 2. inandırmaq, qane etdirmək; ◊ преклонить колена diz çökmək.
Tam oxu »...adamın xassəsi, ədəbli olma. Oğlan ədəbliliyindən başını aşağı saldı və cavab vermədi.
Tam oxu »ƏDƏBLİLİK – KOBUDLUQ Oğlan ədəbliliyindən başını aşağı saldı və cavab vermədi (“İzahlı lüğət”); Düzdür, biz onun kobudluğuna öyrənmişdik (Y.Əzimzadə).
Tam oxu »...gətirmək, ürəyini çəkmək (üzmək), gen yerini dar eləmək, başını keçəl eləmək, beynini xarab etmək (deşmək), gic eləmək.
Tam oxu »evləndirmək; ~ başını bənd etmək, əl-ayağını bir yerə yığmaq, baş-göz eləmək, ayağını kəndirləmək.
Tam oxu »...Uzanmış halda, uzanmış vəziyyətdə. Badam xala başını aşağı salıb əl vermədi, dinmədi, İnsafın əli uzanıqlı qaldı. Mir Cəlal.
Tam oxu »...Ahəngsiz, adi səslə, hava ilə olmayaraq. Qənbər başını salır aşağı və bir də avazsız həmin sözləri deyir. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...aldatmaq. 2. Evləndirmək, ev-eşik sahibi etmək; ~ baş-göz eləmək, ayağını kəndirləmək, başını bağlamaq, əl-ayağını bir yerə yığmaq.
Tam oxu »...xıncım-xıncım. [Salam dayı] ayna tək parıldayan başını aşağı dikib eynəyinin üstündən içəri girmiş adama baxdı. Eynəyinin şüşələri xırdımxırdım olmuş
Tam oxu »öz təsiri altına salmağa çalışmaq; ~ başını piyləmək (tovlamaq), başını bişirmək.
Tam oxu »