is. [ər.] köhn. Keçmişdə ərzaq malları satan dükançı. Baqqal ölənin borcunu dirilərə yüklər. (Ata. sözü). Novruza bir həftə qalmış baqqal dükanlarının
Tam oxu »I сущ. устар. бакалейщик, лавочник II прил. бакалейный. Baqqal dükanı бакалейная лавка
Tam oxu »I. i. grocer II. s. grocery, grocer’s; ~ dükanı grocery (store), grocer’s (shop); ~ malları groceries
Tam oxu »ərəb. bəqqal Keçmişdə ərzaq malları satan dükançı. Rus dilində бакалейная sözü buradandır. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Düyünü baqqaldan alıb tökdü t
Tam oxu »bax baytar. [Nurcahan:] Başına dönüm, həkimbaşı, bu suyu bir baytal verib, mənim azarlıma dava adına… N.Vəzirov.
Tam oxu »...yaşında II (Çənbərək) 1. təkbaşına, yalqız 2. sərbəst. – Xanım baytal yetif, baytal gəzif
Tam oxu »is. [fars.] 1. Bağa baxan, bağa qulluq edən adam; bağ yetişdirməklə, bağçılıqla məşğul olan adam; bağçı. Gördülər yüz yaşında bir bağban; İşləyir bağd
Tam oxu »...садовник. Qoca bağban старый садовник 2. садовод. Təcrübəli bağban опытный садовод 3. перен. воспитатель, человек, который заботливо растит кого-л II
Tam oxu »BAĞBAN (bağa qulluq edən şəxs) Bir gün qoca bağban; soruşdu uşaqlardan (M.Rzaquluzadə); BAĞABAXAN [Zərif:] Bəs bu bağabaxan haradadır? (Ə.Kərim); BAĞÇ
Tam oxu »...zool. Əsasən cəmdəklə qidalanan itkimilər ailəsindən vəhşi heyvan. Çaqqal var gödən çıxarır, qurdun adı bədnamdır. (Ata. sözü). [Ömər koxa] …qapıbaca
Tam oxu »...шакалья шкура, çaqqal izləri шакальи следы 2. состоящий из шакалов. Çaqqal sürüsü шакалья стая 3. свойственный шакалу. Çaqqal vərdişi (adəti) шакальи
Tam oxu »[fars.] сущ. зоол. чакъал, чӀакьал; // чакъалдин; çaqqal dərisi чакъалдин хам; ** çaqqal yağışı къуьрен марф, пехърен мехъер (рагъ алай юкъуз къвадай
Tam oxu »(Qəbələ, Oğuz) kiçik qotman ◊ Çaqqala vurmax – qotmanlamaq, qotman halında yığmaq. – Nəsir çaldığı otu çaqqala vurdu
Tam oxu »ÇAQQAL (zool.) Görmüşəm nüsxədə bir türfə misal; Əyyami-sabaqdə bir qurd, bir çaqqal (Q.Zakir); ŞƏĞAL (arx.) Qurd isə, şəğal isə biyabanda olurdu; Şəh
Tam oxu »Qədim hind sözüdür, çox dillərdə işlədilir, bizə fars dilindən keçib, bununla yanaşı, çiya böru sözü də işlədilib
Tam oxu »...alt çənələrinin üstündə bitən tüklər. Uzun saqqal. Saqqal qoymaq. – [Məşədi İbad:] Hə… Çünki mən saqqalıma həna qoyuram, elə bildim ki, sən də saçına
Tam oxu »… бородый (вторая часть сложных прилагательных, указывающая на цвет или качество бороды). Qarasaqqal чернобородый, çalsaqqal (ağsaqqal) седобородый, u
Tam oxu »...борода, seyrək saqqal редкая борода, kürən saqqal (şələ saqqal) окладистая борода, saqqal qoymaq (uzatmaq) отпустить бороду, saqqal basmaq обрастать,
Tam oxu »i. beard; ~ buraxmaq / saxlamaq to let* the beard grow; ◊ ~ı ələ vermək to allow oneself to be led by the nose; to be* under smb
Tam oxu »сущ. 1. ччуру; qara saqqal чӀулав ччуру; 2. бязи гьайванрин ва къушарин ченедин кӀаникай куьрс жедай чӀарар; keçi saqqalı цӀегьрен ччуру; ** saqqal ağ
Tam oxu »SAQQAL [Mümtaz Mötəbərov:] Saqqalım yoxdur sözüm ötmür! (M.Hüseyn); RİŞ (kl.əd.) ..Qismətin olmur, olmasın!.. Başına eşqi dolmasın! Kişini Zalxa yolma
Tam oxu »is. barbe f ◊ ~ ağartmaq vieillir vi, devenir vi (ê) vieux ; ~ tərpətmək intercéder pour qn, toucher un mot en faveur de qn, souffler un petit mot ; ~
Tam oxu »Sığamaq feili əsasında yaranıb. Sığal (seyğəl) sözü ilə də əlaqələndirmək mümkündür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...naqqaldırlar. “Mol. Nəsr.”. // İs. mənasında. Nəfs deyir: baxma naqqal sözünə; Xeyrin gələn yerə ar eyləməynən. Aşıq Ələsgər. İndi də daş kimi dilsiz
Tam oxu »I прил. болтливый (чрезмерно говорливый) II сущ. болтун, болтунья, пустослов, пустомеля, пустобрех
Tam oxu »I. i. talker, chatterer, gas-bag, windbag; chatter-box II. s. garrulous, talkative; (sirr saxlaya bilməyən) indiscreet; d
Tam oxu »прил., сущ. гзаф рахадай, буш-буш рахадай; къаркъар, кьитӀкьитӀчи, лагълагъчи (кас).
Tam oxu »...Quba, Naxçıvan, Salyan, Şərur) çoxdanışan, uzunçu. – Hasan çox naqqal adamdı (Qazax) II (Cəlilabad, Saatlı, Sabirabad, Yardımlı) lovğa, özünü öyən. –
Tam oxu »NAQQAL [Attal:] Susdur bu naqqalı (A.Şaiq); AĞZIGÖYÇƏK (dan.) İldırım: Hansı ağzıgöyçəklər döl vaxtı mənim yanımda olub ki? (Ə.Vəliyev); AĞZIQƏŞƏNG (d
Tam oxu »(Ordubad) tumanın, şalvarın bağ keçirilən yeri. – Atam həmişə şalvara bəggah tikərdi
Tam oxu »Bağdad şəhərinin adındandır; "bağda" (Mannada "Baq", Midiyada "Baqa", türk dillərində "Bağa", "Bayat", İran dillərində "Bağa", slavyan
Tam oxu »bir idarə və təşkilatın rəhbəri, başçısı, rəisi və s. (“kan” və “qan” “xan” sözündən yaranmışdır)
Tam oxu »сущ. 1. дворец падишаха 2. присутствие шаха 3. резиденция главы государства 4. гавань
Tam oxu »BARGAH, BARGƏH1 f. icazə ilə daxil olmaq mümkün olan yer; saray. BARGAH, BARGƏH2 f. 1) yük boşaldılan və yüklənən yer (dəniz və s. sahili); 2) içinə ş
Tam oxu »n 1. amer. baqaj, yük; 2. kob. gəzəyən qadın, fahişə, əxlaqsız qadın; 3. kifir / zəhlətökən qoca arvad
Tam oxu »n 1. kisə / torba dolusu, bir torba / kisə; 2. məc. çoxlu, hədsiz, hədsiz-hesabsız, saysız-hesabsız; a ~ of money çoxlu / saysız-hesabsız pul
Tam oxu »beggar1 n 1. dilənçi; yolçu; 2. kasıb, yoxsul; poor ~ yazıq, fağır, biçarə, zavallı; unfortunate ~bəxtsiz / talesiz adam; ◊ a ~ on horseback bambılı,
Tam oxu »i. shop; amer. store; baqqal ~ı grocer’s shop; ət ~ı butcher’s shop; meyvə ~ı fruit shop; çörək ~ı baker’s; dəllək ~ı barber’s (shop); dəmirçi ~ı blac
Tam oxu »n 1. baqqal köşkü / dükanı, baqqaliyyə mağazası; 2. baqqaliyyə malları; 3. yeyinti məhsulları malları
Tam oxu »is. [ər.] 1. Baqqal dükanında satılan mallar: çay, qənd, un, düyü, quru meyvə və i.a. 2. Bu cür şeylər satılan mağaza, dükan.
Tam oxu »I сущ. бакалея (сухие съестные товары: чай, кофе, сахар, сушеные плоды и др) II прил. бакалейный. Baqqaliyyə ticarəti бакалейная торговля, baqqaliyyə
Tam oxu »...bazar) Mən üz qoydum bazara tərəf, xəyalımda qoymuşdum gedəm düz baqqal çarsusuna və buzu alam getirəm (C.Məmmədquluzadə); RASTA (köhn.) (dükanlar sı
Tam oxu »...çəkmişdi, dükançıda sağ yer qoymamışdı (Ə.Qasımov); BAQQAL Baqqal çəki daşının içini oydu, oydu; Alıcını çəkidə müdam aldatmaq üçün (B.Vahabzadə); DÜ
Tam oxu »...yerləşdiyi kiçik düz küçə; dükanlar sırası. Buzu aldım əlimə və sərin baqqal rastasından çıxdım günün qabağına. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...(e-s Filmes) akt, aksiya; 3. (Laden) dükan, mağaza; Lebensmittelhandlung baqqal dükanı; 4. jur. strafbare ~ cinayət (cürm)
Tam oxu »...“Sırımaq”dan f.is. 2. bax sırıqlı 1-ci mənada. Bu adamlar (şəhərin alverçi, baqqal, tacir, dəllalları) çiyinlərinə güləbətinli sırıma ilə baftalı çux
Tam oxu »...köhn. Birçəkləri hənalı. Bazarın başında yoğun və qırmızıbirçək bir baqqal. “Buy, dəli Səmədə bax!” – deyib, ona bir çürük badımcan səlbəsi atdı. Çəm
Tam oxu »...adam; müftəxor, tüfeyli. // Sif. mənasında. Quşun oxumağına şəhərin alverçi, baqqal, tacir, dəllal kimi havayıyeyən boşboğazları toplanırdı. H.Sarabs
Tam oxu »PARÇAÇI Yerdə qalan baqqal, əttar və parçaçıdır (Ə.Haqverdiyev); BƏZZAZ İki il bundan qabaq bu adam bəzzaz Hacı Əlinin dükanından iki top çit oğurlamı
Tam oxu »Tovuzda kənd adıdır, ərəbcə olan baqqal sözü ilə bağlıdır. Görünür, bu kənd əhli haçansa yeyinti məhsulları (çay, qənd, un, yarma, qax...) satan bir n
Tam oxu »...çarsu. Mən üz qoydum bazara tərəf. Xəyalımda qoymuşdum: gedərəm düz baqqal çarşısına və buzu allam, gətirrəm və şəhərdə oradan da savayı bilmirdim, h
Tam oxu »...bağlanmış. [Məşədi Məmməd] əlində başıqotazlı təsbehini çevirərək, baqqal Əbdülhəsənin dükanına gəldi. B.Talıblı. Qız üçün başıqotazlı gümüş kərənayl
Tam oxu »is. dan. Uzun dəstəkli qaşıq; abgərdən. Bircə baqqal çömçə ilə qazandan qatığı qovzayıb, kobud səsiylə deyirdi: – Qatığa gəl, qadan alım, qatığa gəl!
Tam oxu »scoop1 n 1. çalov; xəkəndaz; grocer’s ~ baqqal çalovu; 2. əl beli / lopatkası; 3. parç, tayqulp; 4. çömçə, abgərdən; çanaq (ekskavatorda) scoop2 v 1.
Tam oxu »...məktəbin mabeynində əsla ittifaq və saziş yoxdur. F.Köçərli. [Baqqal Məşədi Rəhim:] Bax, Molla dayı, and verirəm səni mabeynimizdə olan sədaqətə, əgə
Tam oxu »...qaytan. – [Məşədi Məmməd] əlində başı qotazlı təsbehini çevirərək baqqal Əbdülhəsənin dükanına gəldi. B.Talıblı. Xanım qara, ağır və qotazlı, piləkli
Tam oxu »is. magasin m ; boutique f ; ərzaq ~sı magasin d’alimentation ; baqqal ~sı épicerie f ; universal ~ grand magasin m ; hazır paltarlar ~sı magasin de c
Tam oxu »...adam; dindar, mömin. Nitqi həqiqətli, sözü fal kişi; Ağzıdualı qoca baqqal kişi. M.Ə.Sabir. [Münəvvər] həmişə dəstəmazlı, ağzıdualı (z.), pak niyyətl
Tam oxu »...(Y.Şirvan); XOŞƏHVAL Qəlbi məhəbbətli, xoşəhval kişi; Ağzı dualı, qoca baqqal kişi! (M.Ə.Sabir); XOŞMƏZAC (kl.əd.) Bu yerin xəlqi cümlə zirək olur; x
Tam oxu »...(M.Ə.Sabir); SƏRTİB (köhn.) Gördüz ki, necə sizləri təqib elədim mən! Baqqal balasın ləşkərə sərtib elədim mən! (M.Ə.Sabir); SİPƏHSALAR (köhn.) Əmir
Tam oxu »...gətirib əvvəlki yerinə qoydu (H.Abbaszadə); ÇANAQ Bu müsabiqələrə alışmış baqqal ayaqlannı bir çanaq sərin suya qoyub, başına da islaq kətan salıb mü
Tam oxu »...Məscidin alçaq qapısından hamballar dalında motal və qeyri baqqal şeyləri çıxardırdılar. Çəmənzəminli. Payızqabağı [Murad bəyin] evində motal motala
Tam oxu »...dükanına universal adı versək səhv etmərik, çünki bu dükanda əttar, baqqal, bəzzaz, davacat və qeyri ticarət şeyləri var idi. S.S.Axundov. 2. Keçmişd
Tam oxu »...Sözü ehmal demək. – Bir para söz də deyir ehmal kişi! Ağzıdualı, qoca baqqal kişi! M.Ə.Sabir. Novruzəli kağızı ehmal qoydu qoynuna… C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...gəlir otağa, … heç biri yerindən tərpənmək istəmir. N.Vəzirov. Baqqal dükanı qarşısında toplanıb söhbət edən ağsaqqallar, məhəllə cavanları bir para
Tam oxu »...Ə.Haqverdiyev. Məscidin alçaq qapısından hamballar motal və başqa baqqal malları çıxarırdılar. Çəmənzəminli. 2. Parça, arşınmalı (çit, mahud, ipək və
Tam oxu »...küçələrə çıxmışdı. M.S.Ordubadi. Bazarın başında yoğun və qırmızıbirçək bir baqqal – “buy, dəli Səmədə bax!” deyib, ona bir çürük badımcan səlbəsi at
Tam oxu »...tərəziyə qoymaq – alverdə müştərini aldatmaq, çəkidə aldatmaq. Baqqal qoyar tərəziyə imanın. Q.Zakir. İman-güman – şübhə, zənn, güman. Əntiqə Hacı Rə
Tam oxu »