is. bax dava1 1-ci mənada. Daha burada hərb meydanını müfəssəl təsvir etməyin lüzumu yoxdur. Çünki cəmi müsəlman qardaşların başı dava-dalaş çəkib, ha
Tam oxu »сущ. скандал, дебош. Adi mübahisə dava-dalaşla nəticələnə bilər обычный спор может закончиться скандалом, dava-dalaşa şahid olmaq быть свидетелем скан
Tam oxu »DAVA-DALAŞ (bir neçə şəxs, qonşu, qohum arasında olan narazılıq) Ancaq kənddən dava-dalaş, səs-küy azalmır (M.S.Ordubadi); ÇARPIŞMA ..dalaşanları aral
Tam oxu »...Sinonimlər birləşməsidir. İkinci hissə dalaşmaq kəlməsi ilə bağlıdır: dala-aş formasında olub, sonra saitin biri ixtisara düşüb. Feilin qarşılıq-b
Tam oxu »DAVA-DALAŞ – SAKİTLİK Belə ki baxardın, hər gün sərxoş bəyin qapısında dava-dalaşdır (S.Rəhimov); Çadıra bir müddət tam sakitlik çökdü (S.Qədirzadə).
Tam oxu »to ask for trouble нап-рашиваться на неприятности (искать повод для скандала, спора)
Tam oxu »is. [ər.] 1. Dalaşma, söyüşmə; çarpışma, vuruşma. Artıq bu səfər heç bir zor, heç bir dava kar eləmədi
Tam oxu »is. [ər.] 1. Dərman. Aptekdən dava almaq. – [Nurcahan:] Başına dönüm, həkimbaşı, bu suyu bir baytal verib mənim azarlıma, nəvəmə dava adına… N
Tam oxu »1 сущ. разг. 1. снадобье (настой, мазь, отвар, приготовленные из целебных трав и веществ). Yüz dərdin davası снадобье от сотен недугов, davasız sağalm
Tam oxu »I. i. bax dərman I II. i. 1. fight, brawl; scuffle; ~ etmək to brawl, to make* a row, to take* part in a brawl; ~ salmaq to quarrel (with smb
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. дарман, дава; 2. пер. чара, илаж, тедбир; dava etmək (eləmək) дава авун, дарман авун, сагъарун (азарлуди)
Tam oxu »[ər.] сущ. дяве (1. сада-садаз экъуьгъун, къалмакъал, элуькьунар, ягъунар, кукӀунар, акьунар; // dava eləmək а) дяве авун, сада-садаз экъуьгъун, кукӀу
Tam oxu »DAVA I is. [ ər. ] Vuruş, döyüş. Kağızını kəsmə ha... davada ürəkli ol (Ə.Cəmil). DAVA II is. [ ər. ] Dərman, əlac
Tam oxu »DAVA – BARIŞIQ Dava var qılıncla qurtarır, dava var dillə (Ə.Haqverdiyev); Qonşular barışıq gününü intizarla gözləyirdilər
Tam oxu »is. Uşaqların oynadığı vuruşma, döyüşmə oyunu. Dava-dava oynamaq. □ Dava-dava demək (vurmaq) – dava etməyə, vuruşmağa bəhanə axtarmaq; dava etməyə, vu
Tam oxu »в сочет.: dava-dava oynamaq играть в войну (о детской игре) ◊ dava-dava demək искать повод для скандала, ссоры
Tam oxu »bax dava-dalaş. Bütün dünyadan padşah tayfası, bəy, xan, böyük varlılar götürüləndən sonra, yəqin ki, davaşava da olmayacaq. S.Rəhimov. Kitabda yazıla
Tam oxu »i. brawl, uproar, row, scandal; kefli adamın ~sı drunken brawl; ~ salmaq to kick up a row / rowdy, to make* an uproar
Tam oxu »is. [ər. dəva və fars. dərman] Dərman. [Cəvahir xanım:] İndi, elə bu saat Əşrəf dava-dərman gətirəcək
Tam oxu »is. [ər.] bax davadalaş. Dəxi bundan savayı heç bir davamərəkə lazım deyil. C.Məmmədquluzadə. □ Dava-mərəkə salmaq – bax dava salmaq (“dava”da)
Tam oxu »I прил. мирный, спокойный II нареч. 1. без скандала, без драки, без спора. Dava-dalaşsız keçinmək обойтись без скандала 2
Tam oxu »незак. даю, даеш, дае, даём, даяце, даюць (зак. даць) vermək даваць кнігу таварышу — kitabı yoldaşına vermək даваць работу — iş vermək
Tam oxu »1. bax дарман; гьар са дердиниз вичин дава ава. Ata. sözü hər dərdin bir dərmanı var, tapanı gərək; 2
Tam oxu »араб, шиир, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра инсандин чӀур хьанвай гьал ва я кар къайдадик кухтадай затӀ
Tam oxu »...движению 2) в направлении к задней, тыловой стороне кого-л., чего-л. Dala baxmaq оглянуться назад, дала яйилмя наклонение (наклон) назад, dala aşma к
Tam oxu »...atmaq to make* a step back / backwards; ~ oturmaq to sit* back; Dala durun! Stand back! ~ salmaq to keep* back; ~ baxmaq to look backwards; ~ vermək
Tam oxu »(Kürdəmir, Lənkəran, Sabirabad, Salyan) qamışın bir növü. – Daladan zəmmil toxınır, həsir toxınır, bi də öy üssi bassırılır (Salyan)
Tam oxu »zərf. en arrière ; ~ addım atmaq faire un pas en arrière ~ durun! Retirez-vous! Reculez!
Tam oxu »DALA I is. Geri, əksinə. Ayaq tappıltısı... O dönmür dala; Qaçır, xəyalında qovur an anı... (B.Vahabzadə). DALA II f. Yandırmaq, sancmaq. Gicitkən qız
Tam oxu »der; -s, -e qalmaqal, rüsvayçılıq; dava, dava-dalaş, dava-şava, mərəkə; ~ machen qalmaqal qaldırmaq, dava-şava salmaq
Tam oxu »1. İştirak etməkdən boyun qaçırmaq, özünü kənara çəkmək, iştirak etməmək. 2. Sözünü geri götürmək; ~ geri vermək
Tam oxu »to fall / to lag behind (smb.) / to be behind the times / to get behind / to lag begind не идти вперёд (отставать, не развиваться)
Tam oxu »...unhesitatingly / straightaway без оглядки (решительно, без колебаний делать что-либо)
Tam oxu »1. Geri qalmağa səbəb olmaq, gecikdirmək, ləngitmək. 2. Qənaət edib saxlamaq, yığmaq, gələcək üçün maddi ehtiyat toplamaq
Tam oxu »to keep putting smth. off till another day откладывать / оставлять что-либо на чёрный день
Tam oxu »1. (диал.) дядя (со стороны отца); см. тж. даш (диал.), ими и амле. 2. (разг.) дядя(вежливое обращение к старшему); см. тж. даш (диал.), дах 2. и халу
Tam oxu »...ишлемишдай гаф. 2) ( чӀехи гьарфунилай - Д ) эркекдин хас тӀвар: Дадаш. ТупӀал фекьи Дадаш цлан кӀаневай кӀарасдин кьилел са шумуд агъсакъални гал
Tam oxu »...böyük qardaşa müraciət. Bir gün gəldim, rəhmətlik dadaşıma dedim: – Dadaş, məni qoy dərsə. C.Məmmədquluzadə. [Əntiqə:] Dadaş, səsinə qurban olum! Mir
Tam oxu »сущ. 1. старший брат (при обращении к старшему брату в знак уважения) 2. отец (при обращении) 3. братец (при обращении к мужчине)
Tam oxu »сущ. дах(а), тха (гъвечӀи стха ва вахари чӀехи стхадиз лугьудай тӀвар); // ддаш (гьуьрмет патал жувалай чӀехидав рахадамаз лугьудай тӀвар).
Tam oxu »...Yardımlı, Zəngilan) 1. ata (Zəngilan). – Bizdə dədə də de:rix’, dadaş da de:rix’, 2. böyük qardaş (Ordubad) 3. dayı (Yardımlı)
Tam oxu »...Müqayisə et: Abış, Məmiş, qaqaş.Bunu “qardaş” kimi yozanlar da var. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »I (Şəki) ayaq. – Qoyunun dadaxlarını bir asmışdıx, başini bir II (Gəncə) uşağın ilk addımı, ilk yerişi
Tam oxu »Qaramal, davar və s.-də xəstəlik. Dəli çoban şəhərsayağı geymiş bir oğlanın yanında üç gözəl qız görəndə ağzının suyu dabax dəymiş öküzün ağzının suyu
Tam oxu »dava-dalaş, fitnə-fəsad törətmək, vuruşdurmaq; ~ çaxnaşma salmaq, dava salmaq.
Tam oxu »is. 1. İnsan və heyvan ayağının dal hissəsi. Çox gəzməkdən dabanlarım sızıldayır. 2. Ayağa geyilən şeylərin arxa hissəsi. Corabın dabanını yamamaq. –
Tam oxu »...основание, гнездо). Daban diski диск пяты II прил. 1. мед. пяточный. Daban qabarı пяточный бугор, daban sümüyü пяточная кость, daban mahmızı пяточные
Tam oxu »...boots; ◊ ~ına tüpürmək d.d. to take* to one’s heels, to make* a dash, to show a clear pair of heels
Tam oxu »...Qazax) dəyirman daşının işini nizamlayan dəmir hissə. – Dabanı bərkit, daş düşər (Qazax); – Də:rmanın dabanın yendir, unu yaxşı üyüssün (Qafan) II (Ş
Tam oxu »...xəstəlik. Dabaq xəstəliyinə qarşı mübarizə.□ Dabaq olmaq – dabaq xəstəliyinə tutulmaq. İnək dabaq oldu.
Tam oxu »...заразное заболевание крупного рогатого скота и др. животных). Dabaq ələmətləri признаки ящура II прил. ящурный: 1. относящийся к ящуру. Dabaq xəstəli
Tam oxu »i. bayt. foot-and-mouth disease; ~ olmaq to fall* / to get* ill with footand-mouth disease, to be* taken ill with foot-and-mouth disease
Tam oxu »n səs-küy, hay-haray, dava-dalaş, çaxnaşma, hay-küy, qaçaqaç, vəlvələ; to kick up a ~ dava-dalaş / vəlvələ salmaq
Tam oxu »zərf Dallarını dallarına çevirərək. □ Dal-dala vermək – bir-birinə arxalanmaq, bir-birinə kömək etmək. Verdilər dal-dala o heyvanlar; Qıldılar buynuzl
Tam oxu »нареч. 1. спина к спине. Dal-dala durmaq стоять спина к спине 2. один за другим. Maşınlar dal-dala durmuşdu машины стояли одна за другой
Tam oxu »z. 1. back to back; ~ yatmaq to sleep* back to back; 2. one after another; ~ durmaq to stand* one after another
Tam oxu »...элкъуьрна; // dal-dala vermək далу-далудиз гун, сада-садаз далу гун, сада-садаз куьмек авун.
Tam oxu »to be on the march / to keep pace with someone / to keep up with someone идти вперёд (продвигаться, развиваться)
Tam oxu »нареч. после всего, только потом, потом только. Daldan-dala o gəldi только потом он пришёл, daldandala o məni tanıdı только потом он узнал меня
Tam oxu »z. only afterward(s), later (on); Mən daldan-dala onu tanıdım I recognized her / him only afterwards
Tam oxu »nəyi isə bəhanə gətirərək dava-dalaş etmək, narazılıq bildirmək, səs-küy yaratmaq; ~ qovğa salmaq, dava salmaq.
Tam oxu »(Qarakilsə) savaş, dava-dalaş. – Kəndin ə:ğində bir boğanax tüşəndə başında eşitmirix’
Tam oxu »dan. yersiz və gərgin mübahisə, dava-dalaş şəraiti haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »1. dava-dalaş; dava-döyüş, vuruşma, döyüşmə, kütləvi qırğın; 2. vurhavur, qarmaqarışıqlıq, qalmaqal; 3. dan. vurçatlasın, səs-küy, vurhay, vurharay, m
Tam oxu »1. dava-dalaş; dava-döyüş, vuruşma, döyüşmə, kütləvi qırğın; 2. vurhavur, qarmaqarışıqlıq, qalmaqal; 3. dan. vurçatlasın, səs-küy, vurhay, vurharay, m
Tam oxu »is. [ər.] Qarışıqlıq, araqarışma, dava-dalaş, hay-küy. □ Məğlətə salmaq – ara qarışdırmaq, qarışıqlıq salmaq, hay-küy qoparmaq, dava-dalaş salmaq. [Ha
Tam oxu »dava-dalaş, fitnə-fəsad törətmək, vuruşdurmaq; ~ qan salmaq, qovğa salmaq, qalmaqal salmaq.
Tam oxu »sif. və is. Qilü qal salan, qalmaqalçı, davakar, dava-dalaş salan, səsküy salan.
Tam oxu »