səndələmək, ayağı bir-birinə dolaşmaq; ~ müvazinətini itirmək, müvazinətdən çıxmaq, səkkiz yazmaq, ayaqları dolaşmaq
Tam oxu »...tutulan bir şeylə çırpmaq, zərbə endirmək. Ağacla vurmaq. Şillə vurmaq. Qamçı ilə vurmaq. Əllərinə vurmaq. – [İvan bəy:] Səsini kəs, buyuraram, başın
Tam oxu »глаг. 1. бить: 1) ударять, ударить. Ağacla vurmaq бить палкой, yumruqla vurmaq бить кулаком, əllərinə vurmaq бить по рукам 2) во что-л
Tam oxu »1. бить, ударять, ударить; 2. ранить или убивать оружием; 3. мат. множить, умножать; 4. попадать, попасть в цель из огнестрельного оружия; 5
Tam oxu »f. 1. to beat* (d.), (qamçı ilə) to whip (d.), (ayaqla) to kick(d.), (yumruqla) to punch (d.), (soyuq silahla) to stab (d
Tam oxu »гл. 1. ягъун; çubuqla vurmaq тӀвалунив ягъун; paz vurmaq кӀун ягъун; iynə vurmaq раб (рапуналди дарман) ягъун; vurub salmaq яна авудун (гуьлледив, лаш
Tam oxu »1. VURMAQ [Ərbab:] Vur, vur ki, gətirməyibdir arpa (M.Ə.Sabir); DÖŞƏMƏK (məc.) Fərraş sağa-sola döşəyirdi (Çəmənzəminli); ENDİRMƏK (məc
Tam oxu »f. battre vt ; frapper vt, fouetter vt (qamçı ilə), piétiner vt, donner un coup de pied (ayaqla) ; donner un coup de poing (yumruqla) ; poignarder vt
Tam oxu »VURMAQ – BÖLMƏK Beşi ikiyə vurmaq, alınan hasili beşə bölmək lazımdır. VURMAQ – DAYANMAQ Bir soruş gör, heç ürəyim bir gün onsuz vurdumu? (Ə
Tam oxu »to have a drink of alcohol / Cf. to irrigate the tonsils / to take a wet / to wet one’s whistle (clay, throat) / to have a drop плеснуть под жабры (вы
Tam oxu »to waddle / to roll from side to side с боку на бок (покачиваться из стороны в сторону)
Tam oxu »...Yükü ağır bir gəminin ləngəri kimi. R.Rza. □ Ləngər vurmaq (vermək) – durmadan gah bir tərəfə, gah o biri tərəfə əyilmək; yatıb-qalxmaq, yellənmək, y
Tam oxu »...крениться, накрениться (о судне, самолёте), ləngər vurmaq качаться из стороны в сторону
Tam oxu »...lumber; 2. (müvazinəti saxlamaq üçün ağaç, dəmir) pole; ~ vermək / vurmaq bax ləngərlənmək
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. кил. lövbər; // ləngər vurmaq (vermək) инихъ-анихъ юза хьун, галтад хьун, гагь са патахъ, гагьни муькуь патахъ алгъун, агъуз жез хкаж
Tam oxu »I (Qax) bax lengər. – Muxtar kişi bir ləngər xingalı bir dəfədə yiyir II (Ağdaş, Qazax, Mingəçevir, Zaqatala) kəndirbazların öz müvazinətini saxlamaq
Tam oxu »to kick someone with a knee from behind / to give someone a good dressing-down (hiding, licking) / to give someone what for дать киселя (дать пинка в
Tam oxu »1. Haylamaq, səsləmək, çağırmaq. 2. Qışqırmaq, çığırmaq, səs-küy salmaq, köməyə çağırmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu deməz yalanı, Hay vu
Tam oxu »Bax: hay vurmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Hey vurdu, karvan əyləndi. (“Koroğlunun Bayazid səfəri”)
Tam oxu »danışığını davam etdirməyə qoymamaq, susdurmaq, sözünü yarıda kəsmək; ~ sözünü ağzında qoymaq, sözünü kəsmək, səsini kəsmək, ağzının üstündən vurmaq
Tam oxu »dərk etmək, qavramaq, anlamaq, ayıq başla düşünmək, sonranı, nəticəni nəzərə almaq.
Tam oxu »“Mən ölüm”, “acizanə xahiş” mənalarını əks etdirir. Xahiş zamanı adam əlini üzünə vuraraq, “bu mən ölüm” deyir
Tam oxu »...къаб. Ленгердавай аш аку, Енгедик квай каш аку. Ф. Кьилел кьадай ленгер хкваш. С. С. Фекьийриз. Гьи арада аш авай ленгер гваз Шапери вин атана а
Tam oxu »münasibətləri korlamaq, kimləri isə küsdürmək, əlaqələrini kəsmək; ~ ara qarışdırmaq, araya girmək, ləc salmaq, suyu bulandırmaq, söz aparıb-gətirmək
Tam oxu »несов. 1. müvazinət saxlamaq, ləngər vurmaq, tarazlıq saxlamaq, tarazlamaq tarazlaşdırmaq; 2. müh. balans vurmaq (bax баланс I).
Tam oxu »1. Müvazinət saxlamaq, ləngər vurmaq, tarazlıq saxlamaq, tarazlamaq; 2. Balans vurmaq
Tam oxu »v ləng tərpənmək, yubanmaq; astagəllik etmək, ləngimək; to ~ over a point sual qarşısında aciz qalmaq; to ~ a job işi ləng yerinə yetirmək, işi ləngit
Tam oxu »I (Culfa, Naxçıvan) bax lənpə I. – Lənpəri gəti samanı yığax (Naxçıvan) II (Şərur) saman yığmaq üçün ağac yaba
Tam oxu »lənbər vurmaq dan. – ləngərlənmək, tərpənmək, yanlarından tökülmək, daşmaq (dolu qabdakı maye haqqında). Vedrədəki su lənbər vurur.
Tam oxu »lənbər vurmaq рах. лепе гун, юза хьун, инихъ-анихъ галтад хьун, къерехрилай авахьун, алахьун (мес. цив ацӀай ведре юзурдамаз).
Tam oxu »...normal yeriyə bilməmək; ~ müvazinətini itirmək, ləngər vurmaq, səkkiz yazmaq.
Tam oxu »...xəndək. Səngər qazımaq. Səngərdə gizlənmək. – Nəbi cəld özünə bir səngər tapıb daldalanandan sonra aynalı tüfəngi işə salır. “Qaçaq Nəbi”. Döyüşçülər
Tam oxu »...круговым обстрелом, nişançı səngəri стрелковый окоп, təkadamlıq səngər одиночный окоп, səngər qazmaq рыть окоп 2. траншея (узкий глубокий ров с бруст
Tam oxu »i. 1. trench; entrenchment; ~ qazmaq to dig* a trench; ~də gizlənmək to entrench, to intrench; O, səngərdə gizləndi He entrenched himself; 2
Tam oxu »сущ. сенгер, окоп (душмандин гуьллейрикай жув хуьн патал эгъуннавай дерин хандакӀ).
Tam oxu »...haqqında bir neçə mülahizə söyləmək olar: a) sin “qəbir” deməkdir, səngər “qazma yer” anlamını verir; b) səng farsca “daş” deməkdir, səngər arxasın
Tam oxu »...хкянавай чил, кьантӀар. Риваятриз килигна, ибур са заманайра Дербент шегьер хуьзвайбурун сифте сенгер яз хьана кьван... Къ. М. Рекьин риваятар. 19
Tam oxu »adj. daha uzun; ~ machen vt uzatmaq; ~ werden vi uzanmaq; ~e Zeit uzun müddət; seit ~er Zeit çoxdan
Tam oxu »(Xaçmaz, Quba) kotanın bir dəfə açdığı şırım. – On beş ləgər əkməmiş kotanı açırsan (Xaçmaz)
Tam oxu »səndələmək, ayağı bir-birinə dolaşmaq; ~ ləngər vurmaq, ayaqları dolaşmaq, müvazinətdən çıxmaq.
Tam oxu »м (мн. якоря) 1. dəniz. lövbər, ləngər; бросить якорь lövbər salmaq; 2. tex. bax ротор; ◊ якорь спасения son ümid.
Tam oxu »v dial. 1. ləngər vurmaq / valay vurmaq / valaylamaq / səndələyə-səndələyə yerimək; 2. tərpənmək, o yan-bu yana dönmək / çevrilmək, çevirmək, döndərmə
Tam oxu »der; -s, -ləngər, lövbər; ~ werfen/ vor ~ gehen; sich vor ~ legen; ləngər salmaq, ~ lichten lövbəri qaldırmaq
Tam oxu »v 1. yırğalanmaq, yırğalamaq, ləngər vurmaq, rəqs etmək; 2. vibrasiya etmək, eşmək, titrəmək; 3. məc. tərəddüd etmək; to ~ between two opinions iki fi
Tam oxu »f. Ləngər vurmaq, hər iki tərəfə yatıb-qalxmaq; yırğalamaq, əyilmək, yellənmək. Araba yol uzunu ləngərləyir. – [Maşın] asfalt üstündə gedirmiş kimi ço
Tam oxu »anchor1 n dən. lövbər, ləngər; sea ~ üzən lövbər / ləngər; to be at ~ lövbərdə olmaq; to lie / to ride at ~ lövbərdə dayanmaq; to cast / to drop ~ löv
Tam oxu »...əyilmək, səndələmək, yırğalanmaq; ləngərləmək, ləngər vurmaq. // Tərpənmək, yellənmək. Təmiz, ağ kasada yavaşca ləngərlənən sərin və duru su Yunisə h
Tam oxu »...çəkilmək, özünü qırağa vermək; 2. məc. dan. ləngər vurmaq, sərxoş olmaq, keflənmək.
Tam oxu »Sözün əsli “pilpilə”dir, farsca “ləngər vuran” deməkdir. Bizdə oyuncaq adıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »сов. tib. yeritmək, vurmaq (iynə ilə dərman vurmaq), впрыскивать пенициллин penisillin vurmaq.
Tam oxu »...lap donmaq, bərk donmaq; üşümək; 2. şaxta vurmaq, don vurmaq, soyuq vurmaq.
Tam oxu »сов. 1. halsız olmaq, buxar vurmaq, isti vurmaq, dəm vurmaq; 2. yorulmaq, əldən düşmək, taqətdən düşmək.
Tam oxu »