...dəstəsi müqabilində dayanmışdı. S.S.Axundov. // Sif. mənasında. Müqabil tərəf. 2. Müqabilində şəklində – əvəzində, qarşılıq olaraq, qarşısında. Dünya
Tam oxu »...сторона улицы, müqabil sahil противоположный берег 2. встречный. Müqabil plan истор. встречный план III нареч. напротив, против. Müqabil dayanmaq сто
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. къарши, къарши пад, къарши тереф; ччин элкъвенвай пад, къаншар; 2. müqabilində эвезда, эвез яз; чкадал
Tam oxu »ə. 1) qarşı; 2) bir şeyin qarşısında olan, qarşıdakı; 3) üzbəüz, qabaq-qabağa, qarşı-qarşıya; 4) qarşılıqlı; 5) əvəz edən // əvəz, ekvivalent; 6) ödən
Tam oxu »сущ. партнёр (тот, кто принимает участие с кем-л. в какой-л. игре, на сцене, в спорте, в карты и т.д
Tam oxu »Counterpart (counteragent, cosignatory) Müqavilə şərtlərinə görə üzərinə bilavasitə müəyyən öhdəliklər götürən hüquqi və ya fiziki şəxs
Tam oxu »is. [ər.] 1. klas. bax müqabil. □ Müqabilə etmək köhn. – qarşı durmaq, müqavimət göstərmək, əleyhinə çıxmaq, mane olmaq. [Qızıl Arslan:] Biz, hər nə o
Tam oxu »устар. 1. см. müqabil 2. в сочет. Müqabilə etmək противостоять 3. религ. чтение Корана перед собравшимися в мечети
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. клас. кил. müqabil; müqabilə etmək куьгьн. къарши (акси) экъечӀун, хура акъвазун, маний хьун; 2. дин. мискӀинда гьафизри гъиле къуръан а
Tam oxu »ə. 1) qarşılıq, uyğunluq; 2) qarşılaşma, qarşı gəlmə; 3) birinin oxuduqlarına başqalarının qulaq asması və onun səhvlərini düzəltməsi (əsasən Qur’an h
Tam oxu »...Qarşı, qarşı-qarşıya olan, biri o birinin qarşısında olan. Mütəqabil tərəf. Mütəqabil durmaq. 2. Qarşılıqlı. Mütəqabil yardım. – Mütəqabil məhəbbətlə
Tam oxu »устар. I прил. взаимный. Mütəqabil məhəbbət взаимная любовь, mütəqabil anlaşma взаимное понимание (взаимопонимание) II нареч. взаимно
Tam oxu »...Ü.Hacıbəyov. …Uşaqları özləri ilə bir otaqda yatırmaq tərbiyəyə müğayir bir hərəkət olardı. S.Hüseyn.
Tam oxu »прил. устар. противоречащий, не соответствующий чему-л.; müğayir olmaq не соответствовать, противоречить (принципам, убеждениям и т.п.)
Tam oxu »s. 1. discrepant; contradictory, conflicting; 2. not corresponding (with), incongruous (with)
Tam oxu »...[ər.] Bir-birinə uyan, tay gələn; uyğun, müvafiq. Əhkami-şərə mütabiq bir … kimsənə nəzərdə varmı ki, səltənəti və taxtü-tacı ona vagüzar edək. M.F.A
Tam oxu »...подходящий, соответствующий; mütabiq gəlmək соответствовать, подходить; mütabiq tutmaq считать соответствующим, подходящим
Tam oxu »...saziş; bağlaşma, müqavilənamə. Sülh müqaviləsi. Ticarət müqaviləsi. □ Müqavilə bağlamaq – qarşılıqlı təəhhüdlər haqqında şərtnamə bağlamaq. Dostluq v
Tam oxu »...долгосрочный договор, ticarət müqaviləsi торговый договор, əlverişli müqavilə выгодный договор, sülh müqaviləsi мирный договор, qarşılıqlı yardım haq
Tam oxu »i. agreement, contract; (siyasi) treaty, pact; sülh ~si peace treaty; hücum etməmək haqqında ~ a non-aggression pact; qarşılıqlı yardım haqqında ~ mut
Tam oxu »ə. 1) bitişmiş, birləşmiş; 2) eyni zamanda olan, zaman etibarilə birgə cərəyan edən // sinxron; 3) astronomiyada: birbirinə yaxınlaşmış (ulduzlar haqq
Tam oxu »sif. [fars. na… və ər. qabil] 1. Nalayiq, yersiz, münasibətsiz. Müdir cənablarına minnətdar olub, naqabil sözümdən üzr istəyirəm. Mir Cəlal. [Nənəqızı
Tam oxu »прил. 1. неприличный, непристойный. Naqabil söz неприличное слово, naqabil hərəkət непристойное поведение 2. недостойный (не заслуживающий уважения).
Tam oxu »s. 1. unworthy (of), worthless, mean; ~ hərəkət mean action; 2. incapable (of), dull, slow, clumsy, unskilful; 3
Tam oxu »1. is. Bir şeylə üzbəüz olan yer və ya şey, müqabil tərəf; qabaq. Evin qarşısı. Dağın qarşısı. Məktəbin qarşısı. – Baxınız, qarşımı tutmuş bir axın; G
Tam oxu »QARŞI I is. Müqabil tərəf, qabaq. Qarşısında ilk məhəbbətin canlı heykəlini gördü (Anar). QARŞI II qoşma Haqqında, barəsində. Ürəyində nənəsinə qarşı
Tam oxu »м dilç. prakrit (sanskrit dilinə müqabil olaraq Şimali Hindistan xalq dilləri qrupunun adı).
Tam oxu »...edən, təqlidçi // yamsılayan; 2) artist // komediya artisti; 3) ardıcıl, müqabil; 4) qəlp şey qayıran, saxtakar; 5) oxşadan.
Tam oxu »...oyundaş (idmanda, səhnədə, kart oyununda və i.a. oyun yoldaşı); tərəf-müqabil; 2. tərədaş.
Tam oxu »[fr.] dipl. Müqabil tərəfin güzəştə getməsinə nail olmaq üçün edilən təşəbbüs, çıxış, hərəkət, tədbir. Səfirin demarşı.
Tam oxu »...ucuna bənd edilən qursa); 2. rad. torpaqlama; 3. məc. əks, zidd, müqabil; qarşı; в противовес этому buna zidd olaraq, bunun əksinə, buna müqabil, bun
Tam oxu »ПРОТИВНЫЙ I прил. 1. köhn. qarşı, əks, müqabil; противный ветер qarşı külək; противные стороны в суде məhkəmədə müqabil tərəflər; 2. zidd; противное м
Tam oxu »hər hansı bir əməliyyat üzrə tərəf – müqabil axtarılması, danışıqlar aparılması, müqavilə bağlanması və onun həyata keçirilməsinin təmin olunması ilə
Tam oxu »Transaction costs 1) Hər hansı bir əməliyyat üzrə tərəf-müqabil axtarılması, danışıqlar aparılması, müqavilə bağlanması və onun həyata keçirilməsinin
Tam oxu »sif. [yun. psyche] Ruhi. ◊ Psixi hücum – düşmənin (müqabil tərəfin) psixikasına təsir etmək, onun iradəsini qırmaq, sıralarını pozmaq, qorxutmaq məqsə
Tam oxu »qarşı (1. müqabil, üzbəüz; къарши пад qarşı tərəf; 2. qoş. zidd, müxalif, əksinə, ziddinə, əleyhinə; къарши экъечӀун qarşı çıxmaq, əleyhinə çıxmaq; 3.
Tam oxu »qarşı (1. müqabil, üzbəüz; къарши пад qarşı tərəf; 2. qoş. zidd, müxalif, əksinə, ziddinə, əleyhinə; къарши экъечӀун qarşı çıxmaq, əleyhinə çıxmaq; 3.
Tam oxu »..."Mikael"dir. Qədim y. Allahı Yaxveyə bərabər olan, Tanrıya müqabil olan. Dini rəvayətə görə, dörd mələkdən biri canlıların ruzisini tə
Tam oxu »..."Mikael"dir. Qədim y. Allahı Yaxveyə bərabər olan, Tanrıya müqabil olan. Dini rəvayətə görə, dörd mələkdən biri canlıların ruzisini tə
Tam oxu »is. [ər.] klas. Yaxşılıq bilmə, edilən yaxşılığa müqabil edilən minnətdarlıq, təşəkkür, şükür. Sən azad eylədin qəmdidə hürriyyətpərəstanı; Sənə ləbri
Tam oxu »прил. 1. qarşı, müqabil, üzbəüz, qabaq-qabağa olan, qarşı-qarşıya olan (duran), qarşıdakı; противоположная сторона улицы küçənin qarşı tərəfi; 2. zidd
Tam oxu »is. [ər.] Günbatan, qərb (məşriq əksi). // Şərqə müqabil cəhət. Sübhə az qalıb və ay da məğrib tərəfə yaxınlaşıb batmağa hazırlaşır. Ə.Haqverdiyev. Mə
Tam oxu »...[ər.] Günəşin doğduğu tərəf, şərq (məğrib əksi). // Günbatana (qərbə) müqabil olan tərəf. Yusif Sərracın dükanı şah məscidinin meydanının məşriq səmt
Tam oxu »...gözlər! Nəbati. Mən demədimmi sənə, başda otur tac tək; Durma müqabil bəla tirinə amac tək. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »...günəşin batdığı cəhəti. Günəş şərqdən çıxıb qərbdə batır. // Şərqə müqabil olan səmt, cəhət. Kəndin qərb tərəfi meşəlikdir. – Gedir qərbə tərəf hücum
Tam oxu »...qapısından keçirdikdən sonra qazandığı xal, say. ◊ Qol vurmaq – müqabil tərəfin qapısından topu keçirmək.
Tam oxu »...yaxud müşahidəsi mümkün olan, idrak ediləbilən, mövcud olana müqabil görünən şey. Fenomen \ – təcrübədə bizə verilmiş, hisslərin köməyilə dərk
Tam oxu »is. 1. Sərbəst güləşmə zamanı müqabil tərəfi yıxmaq üçün ayağını onun ayağına dolaşdırıb burma. □ Badalaq vurmaq – birini yıxmaq üçün ayağını onun aya
Tam oxu »BADALAQ I is. Sərbəst güləş zamanı müqabil tərəfi yıxmaq üçün ayağını onun ayağına dolaşdırıb burma. Mən onu üzəndə dostum badalaq vurub məni üzü üstə
Tam oxu »...чин-чинал ацукьун üzbəüz oturmaq; * чин-чинал алай üzbəüz, qarşı, müqabil, ön; чин-чинал атун a) üz-üzə gəlmək, üzbəüz gəlmək, bir-birinə rast gəlmək
Tam oxu »...et buna, yəqinə inan; İstəməzdim köməklik insandan. A.Səhhət. Müqabil köməklik hər zaman mümkündür… M.S.Ordubadi. □ Köməklik etmək (eləmək) – bax köm
Tam oxu »...1. Yay vaxtını bir yerdə keçirmək, istirahət etmək (qışlamaq müqabil). Dağlarda yaylamaq. Bu il harada yaylamışdınız? – Getmə, dağlar səndən xəbər al
Tam oxu »...qondarması bir qəpiyə dəyməz. C.Məmmədquluzadə. [Bəhram:] qondarmalarına müqabil təşəkkürlər edirəm, Pəri! C.Cabbarlı. 3. sif. Quraşdırma, quraşdırıl
Tam oxu »...gələn qatar; встречный ветер qarşıdan əsən külək; 2. qarşılıqlı, müqabil; встречный план qarşılıqlı plan; 3. в знач. сущ. rast gələn (adam), yoldan ö
Tam oxu »...(mübahisə, diskussiya və s. zamanı); 2. id. qarşı tərəf, rəqib; 3. müqabil tərəf (seçki və s.); 4. hüq. əks tərəf; formidable / strong ~ güclü / cidd
Tam oxu »...sənə baxdım oğrun, sən mənə saldın nəzər. M.Rahim. 2. sif. Qarşı, müqabil, ön. Qarayazıda binədə olan kənd camaatı yaylağa qalxmazdan əvvəl Gəmi qaya
Tam oxu »...S.Hüseyn. 2. Nəsihət, öyüd. [Yusif şahın həvaxahları] müfəttinlər ilə müqabil durub nəsihət və moizəyə şüru etdilər… M.F.Axundzadə. // Eyni mənada is
Tam oxu »...[ər.] 1. Dörd cəhətdən biri, şimal əksi. Kompas cənubu göstərir. // Şimala müqabil olan səmt, tərəf. Calus Xəzərin cənub sahilində yaşıl bir şəhərdir
Tam oxu »...olmasın! (M.Ə.Sabir); MOİZƏ (din.) Yusif şahın həvəxahlan müfəttinlər ilə müqabil durub nəsihət və moizəyə şüru etdilər (M.F.Axundzadə); ÖYÜD Görürəm
Tam oxu »...Şərqdə dan yeri yenicə sökülürdü. Ə.Sadıq. // Qərbə (günbatana) müqabil cəhət, istiqamət. Şəhərin şərq tərəfində gözəl bağ salınmışdı. – Ərşad bilird
Tam oxu »...yıxılıb sol biləyini sındırmışdı. İ.Hüseynov. // sif. Sağ qola müqabil olan, sol tərəfdə, ya tərəfdən yerləşmiş; sağ müqabili. Sol tərəfə döndü. Sol
Tam oxu »в знач. послел. 1. в благодарность за что-л. Mənim yaxşılığımın müqabilində в благодарность за мою доброту, zəhmətin müqabilində в благодарность за мо
Tam oxu »