to cock one’s nose / to go about with one’s nose in the air / to put on airs / to be on the high horse задира / поднимать нос (о кичливом, высокомерно
Tam oxu »...səadətli hümatək kölgəsi; Çünki simurqəm, deyirsən, laməkan Qafın qanı? Nəsimi. Ünqa kimi Qaf olub məkanın; Ləb açmıya bülbüli-pəyamın. Məsihi.
Tam oxu »[ər.] клас. къаф (миф. зимир къушран муг авай Кавказ дагъларикай садан-Эльбрусдин къадим тӀвар).
Tam oxu »I (Dərbənd) mağara. – Qafda yazda da qar qaladu II (Oğuz) alaq otu. – Qara mal qafı yaxşı yiyir
Tam oxu »QAF1 ə. 1) ərəb, fars və əski Azərbaycan əlifbalarında hərfinin adı; 2) Quran surələrindən birinin ilk hərfi və həmin surənin adı. QAF2 ə. Ənqa, Simür
Tam oxu »(Borçalı, Tovuz, Şəmkir) bax gap ◊ Gaf eləməx’ – b a x gap eləməx’. – Getdix’ gördüx’ orda adam yığılıf gaf ele:llər (Borçalı)
Tam oxu »...гафуни хада. Ata. sözü söz sözü gətirər; 2. vəd; гаф гана – кар ая. Ata. sözü söz vermə, verdin – yerinə yetir; 3. göstəriş, əmr; öyüd, nəsihət; чӀех
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) - слово : гаф авач / вуч гаф ава - ничего плохого не скажешь; гаф акатун - слушаться; исполнять желание, просьбу; гаф акъат тавун -
Tam oxu »фарс, сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари 1) са ва я са шумуд сесиникай ибарат хьанвай, вичихъ тайин мана авай чӀалан уьлчме Белки са гаф лагьайтӀа на ха
Tam oxu »гаф-чӀал сад авун (хьун) f. sözbir eləmək (olmaq), dilbir olmaq, əlbir olmaq, sözləşmək, dilləşmək, şərtləşmək, razılaşmaq, hamı bir qərara gəlmək.
Tam oxu »...авани? - ты можешь ещё что-нибудь сказать?; абурун гаф-чӀал сад я - у них сговор, договорённость, они одного мнения; гаф-чӀал сад авун / гафар-чӀалар
Tam oxu »...нареч. гьарфба-гьарф, гьарф-гьарфуниз, гьарф-гьарф, гаф-гаф, гафба-гаф (мес. гафладун).
Tam oxu »qat-qar eləməx’: (Cəbrayıl, Daşkəsən, Zəngilan) qatışdırmaq. – Ağ unnan qara unu qat-qar eliyəndə yaxşı çörəyi çıxır (Zəngilan)
Tam oxu »[fars.] союз. гагь; gah qar, gah yağış yağır гагь жив, гагь марф къвазва; gah nala döyür, gah mıxa Ata. sözü гагь киледа, гагь зирбада твамир.
Tam oxu »...Əliyev. 2. Bir neçə dəfə, dəfələrlə. Qat-qat artıq. Qat-qat üstün. Qat-qat yaxşı. – Dərsə xan sevinəcək, öyünəcək, oğluna məhəbbəti qatqat artacaqdır
Tam oxu »I прил. 1. складчатый. Qat-qat yubka складчатая юбка 2. слоистый. Qat-qat minerallar слоистые минералы, qat-qat qayalar слоистые скалы, qat-qat dumanl
Tam oxu »1. складчатый, слоистый, слоеный; 2. много раз; 3. намного больше, гораздо больше; 4. слоями;
Tam oxu »...~ dağlar folded mountains / hills II. z. 1. much, much more, by far, exceedingly; ~ maraqlı olmaq to be* much more interesting, to be* more interesti
Tam oxu »is. 1) feuillet m, gastrulation f ; 2) plissé, -e ~ tuman robe f plissée ; 3) geol. stratiforme, schisteu//x, -se ; ~ qayalar roches f pl schisteuses
Tam oxu »...Füzuli. [Dərviş:] Malların gövşəyi, atların nəriltisi, gah-gah da itlərin mırıltısı qulağıma gəlirdi. A.Divanbəyoğlu. Səni bu cür böyüdənin dolanam b
Tam oxu »...sözümə baxmır, nə qədər elədim, içəri girmədi. Xa… xa… xa… (qahqah çəkib gülür). C.Məmmədquluzadə. Gördük vədlərdən təkcə söz qalıb; Zülm qah-qah çək
Tam oxu »I звукоподр., межд. ха-ха! II в знач. сущ. ха-ха (громкий смех, хохот); qah-qah çəkmək хохотать, расхохотаться, захохотать
Tam oxu »...беда, несчастье, невзгоды. Uzaq olsun balamdan hər qan-qada пусть все невзгоды минуют моего ребенка
Tam oxu »прил. гаф гвай, лугьудай гаф авай, рикӀе гаф авай, вуч ятӀани са гаф лугьуз кӀанзавай.
Tam oxu »SÖZÜBÜTÜN прил. са гаф гвай, лагьай гафунал акъваздай, гаф дегиш тийир, гаф кьилиз акъуддай, дуьз гаф гвай, дуьз рахадай.
Tam oxu »разг. гаф; для красного словца чIана гуьрчег гаф патал, чIана са гаф хьуй лагьана.
Tam oxu »...лугьудай къаб алай (айгьам квай) гаф; atmaca atmaq гаф гьалчун, гаф вегьин, къаб алай гаф лугьун.
Tam oxu »1. прил. сифте гаф авачир (алачир, галачир), сифте гаф кхьин (ва я лугьун) тавуна авалзавай (мес. эсер, рахун); 2. нареч. сифте гаф галачиз, сифте гаф
Tam oxu »неологизм (чIала цIийиз ишлемишзавай цIийи гаф; цIийи манада ишлемишэавай куьгьне гаф).
Tam oxu »[fr.] комплимент (хуш къведай гаф, тариф ийидай гаф); // kompliment atmaq (demək) комплимент вегьин (лугьун), садаз хуш къведай гаф лугьун.
Tam oxu »прил., сущ. сивин пад квачир(ди), гаф (сир) хуьн тийир(ди); гаф экъуьрдай(ди), хабарчи.
Tam oxu »ж 1. алчахвал, мурдарвал, писвал. 2. мурдар гаф, пис гаф. 3. мурдар затI, пис затI.
Tam oxu »[ər.] сущ. мисал хьиз лагьанвай машгьур гаф, халкьдин гаф, бубайрин гаф (мисал); zərbi-məsəl olmaq мисал хьун, мецера мисал хьиз кӀвалахарун.
Tam oxu »is. [ər.] Baş. Çar zabitlərinin qafasında iki şey hökm sürürdü: şəhvət və şərab. M.S.Ordubadi. Həkimin olmasa qırxıq qafası; Mərizə faidə verməz dəvas
Tam oxu »bax başlı 1-ci mənada. Hanı məclisi-qumarın, rüfəqayi-meyküsarın? Hanı nəşəyi-xumarın, a qalın qafalı fələ?! M
Tam oxu »