Sözün əsli bəniz kəlməsi ilə bağlıdır, yaş-a-maq qəlibi üzrə bəniz-ə-mək feili əmələ gəlib, sonra i saiti reduksiya olunub. Yanzamaq kimi də işlədilib, “yanaq, bəniz oxşarlığı” demək olub. İndi məna genişlənib. Bəniz və bənzəmək kökdaş sözlərdir. Oxşar anlamında yanlıq sözü də olub. Öz hərəkətini kiminsə hərəkətinə oxşatmağa “yansıla” deyiblər (indi: yamsıla kimi işlədirik). Deməli, yamsılamağın da kökü yan sözüdür. Belə məlum olur ki, yanaq, bət, bəniz, bənzəmək sözləri tarixən qohum olub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)