...qılıncdan keçirmək. [Dəlilər] Xəlil paşanın qoşununu hər tərəfdən şalğam eləyib, arakəsməyə salıb təklədilər. “Koroğlu”.
Tam oxu »...турнепс (кормовая репа) II прил. 1. брюквенный 2. репный, реповый. Şalğam ləkləri репные грядки
Tam oxu »[ər.] сущ. репа, шалгъам, турп (турпунин хуьрекрик кутун ва я гьайванриз гун патал цадай са жуьре); ** şalğam etmək (eləmək) дарбадагъ авун, турунай а
Tam oxu »(Bolnisi, Borçalı) qırmızı turp. – Şalğam turpdan balaja olar, özü də qırmızı oloy yemə: (Borçalı)
Tam oxu »прысл. bütünlüklə праглынуць цалкам — bütünlüklə udmaq ◊ цалкам і поўнасцю — tamamilə, büsbütün
Tam oxu »I (Balakən, Qax, Kürdəmir, Salyan, Zaqatala) 1. tərəcə, qamışdan hörülmüş dam örtüyü (Kürdəmir, Salyan). – Salğarı qəlin toxuyurux ku, yağış dammasın;
Tam oxu »...işləyən, bədəni hər cəhətcə saz olan (xəstə ziddi). Sağlam gənc. Sağlam qadın. Sağlam bədən. – Qırdı şahpərini, kəsdi qolunu; Sağlam bir işçinin iti
Tam oxu »прил. здоровый: 1. обладающий здоровьем. Sağlam uşaq здоровый ребенок, sağlam böyümək расти здоровым 2. правильно действующий, не поврежденный (об орг
Tam oxu »...Sağlam olun (asqırarkən işlədilir) Bless you! Sağlam bədəndə sağlam ruh olar at. söz. A sound mind in a sound body
Tam oxu »прил. сагълам (1. бедендин вири органар сагъ-саламат тир, вирида дуьз кӀвалахзавай, ччан (беден) сагъ (кӀеви), гумрагь (мес. жегьил); // пер. дуьзгуьн
Tam oxu »SAĞLAM (müxtəlif mənalarda) Danışıram, gülürəm; Sağlam bir insan kimi (M.Rahim); BƏRK [Ocaqverdi:] Bəy, bizim canişin bərkdir (Ə.Haqverdiyev); GÜMRAH
Tam oxu »sif. sain, -e ; fort, -e ; solide, robuste ; ~ düşüncə bon sens m ; ~ düşüncəyə əks olaraq en dépit du bon sens
Tam oxu »SAĞLAM – AZARLI Sənin kimi sağlam, vidli-fasonlu oğlan da pul haqqında danışarmı? (C.Əmirov); Azarlının yanında turşu yeməzlər (Ata. sözü). SAĞLAM – Ə
Tam oxu »хьун f. 1. hamar olmaq, hamar hala düşmək, düzlənmək, hamarlaşmaq; 2. məc. daha da gözəl olmaq, pardaqlanmaq, qəşəngləşmək, gözəlləşmək
Tam oxu »1. hamar, düz (səth haqqında); цӀалцӀам кьул hamar taxta; 2. dan. sığallı, hamar (saç haqqında); 3. sürüşkən, sürüşək, tamamilə hamar; sivişkən; цӀалц
Tam oxu »1. гладкий, лощёный : цӀалцӀам мег - гладкая причёска; цӀалцӀам тахта - гладкая доска; цӀалцӀам чар - лощёная бумага; цӀалцӀам авун - делать гладким,
Tam oxu »прил. сад хьтин дуьз, галкӀидай затӀ авачир, алачир. * цӀалцӀам гафар рахун гл., вуж яб гузвайдаз хуш жедай ихтилатар авун. Дуьз хъийизва лугьуз р
Tam oxu »1) adj. glossy, polished; цӀалцӀам хьун v. smooth; 2) adj. fluent, fluid; running, flowing; liquid.
Tam oxu »sağlam; möhkəm, qüvvətli, gümrah; сагълам аял sağlam uşaq; сагълам хьун a) sağlam olmaq, sağlamlaşmaq, gümrahlaşmaq; b) məc. möhkəm olmaq, yaxşılaşmaq
Tam oxu »здоровый, сильный : сагълам жегьил - парень с крепким здоровьем; сагълам гьава— здоровый, чистый воздух.
Tam oxu »...уьзуьр квачир, азарлу тушир. Дагъдин михьи гьава, чими кӀвал, сагълам чан, фу- къафун. Гь. М. Им къван, имни терез. Сагълам сарар сагъламвилин замин
Tam oxu »adj. healthy, in good health; healthful, wholesome; right; good; fit; hearty, robust.
Tam oxu »şilğam eləməx’: (Zaqatala) dağıtmaq, korlamaq, qırıb tökmək. – Beyjə comuşdar dirriyi şilğam elədi
Tam oxu »...salam verir. Ü.Hacıbəyov. Salam(ını) almaq – salama salam ilə cavab vermək. [Dərviş:] Salamımı bir qoca ağsaqqal kişi aldı. A.Divanbəyoğlu. Lətifə [T
Tam oxu »...salam горячий привет, alovlu salam пламенный привет, qardaşlıq salamı братский привет, səmimi salam сердечный привет 2. приветствие (принятое обращен
Tam oxu »...(hərb.) salute; ~ yollamaq to send* one’s regards; Ona məndən salam deyin / söyləyin Give him my regards; O sizə atəşin salam göndərir He sends you h
Tam oxu »1. SALAM [Qəndab:] Salam, ay etibarsız xalaqızı.. (B.Bayramov); ƏSSALAM (köhn.) Əssalam, ey əhaliyi-Qafqaz.. (S.Ə.Şirvani); GÜNAYDIN Gülyaz: Salam, us
Tam oxu »сущ. 1. поле, засеянное брюквой, репой 2. участок, выделенный под брюкву, под репу
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. salxım (üzümə aid deyil); мертерин галгам zərinc (zirişk) salxımı; 2. bağlı, dəstə (açar və s.); 3. rısa (ipə, sapa düzülmüş hər ha
Tam oxu »1. гроздь (каких-л. плодов, но не винограда) : мертерин галгам - гроздь барбариса.2. связка (ключей и т. п.). 3. вереница.
Tam oxu »1) n. bunch, cluster; truss, cluster of fruit or flowers; 2) n. bunch of keys; 3) n. train, caravan, procession; string, group of objects linked toget
Tam oxu »...turp кормовая репа, yemlik taxıl bitkiləri кормовые злаки, yemlik şalğam кормовая брюква, yemlik əkin yerləri кормовые угодья
Tam oxu »(Gəncə, Gədəbəy, Qazax) 1. nişan vermək, göstərmək. – Azmışdılar yolu, salğadım getdilər (Qazax); – Dünənnəri salğadım dağıη yolunu Quluya (Gədəbəy) 2
Tam oxu »