...ганач, Хурда манат гъилевачиз. Кьурагь Афизат. Апаяз. Дагъда авай Къурушрин хуьряй атанвай апай шадвилелди кьабулай суса, тади гьалда кухнядиз ф
Tam oxu »...пакун тӀвал хьиз хкис хьайи чкаяр авай, мурцар алай, синер алай (мес. къаб); 3. як-ччан алай, куьк, ацӀай, еке, сагълам.
Tam oxu »прил. 1. симер алай; симер авай, симералди ядай (музыкадин алатар, мес. чуьнгуьр); 2. симер алай алатрин (мес. оркестр).
Tam oxu »...Dəstə-dəstə, böyük dəstələr halında, izdihamla. Gəlin alay-alay! Gəlin nəsillər; Hamımız bir nəfəs, bir ürək kimi. S.Vurğun. Gəzərkən buludlar hey al
Tam oxu »прил. 1. кикер авай, кикер алай (мес. гьайванар); 2. пер. рах. викӀегь, гьунар авай, алакьдай; // пер. гъиле гьатайди ахъай тийир.
Tam oxu »is. 1. Camaat, kütlə, böyük dəstə, izdiham, çoxlu miqdarda adam. Çinardan tökülən sarı yarpaqlar, yavaş-yavaş irəliləyən bir cənazə alayının ayaqları
Tam oxu »...полк 2. перен. группа, масса, множество людей II прил. полковой. Alay topçu batareyası батарея полковой артиллерии
Tam oxu »1. ALAY Diviziyanın alayları, hər alayın bölgüləri kənd aralarında, meşəlikdə, dağda-daşda yerləşmişdi (S.Rəhimov); POLK (köhn.) Firudunu polk qərarga
Tam oxu »is. 1) régiment m ; 2) régimentaire adj ; ~ bayrağı drapeau m du régiment ; ~ komandiri commendant m du régiment ; ~a qəbul etmək enrégimenter vt ; at
Tam oxu »...izdihamı; 2) nümayiş, mərasim; cenaze alayı – matəm mərasimi; 3) alay II zarafat, istehza alay, dəstə, güruh, istehza, izdiham, lağ, mərasim, nümayiş
Tam oxu »Böyük dəstə, kütlə, izdiham. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəlilər yeriyir, alaylar bükür, Düşmanlar əlindən dad, həzər çəkir, Quşlar qanad salır, şah
Tam oxu »прил. очень белый, белейший, белоснежный. Apağ süfrə белоснежная скатерть, apağ sifət белое лицо
Tam oxu »sif. blanc (blanche) comme (la) neige ; d’une blancheur de neige ; très blanc (blanche): ~ süfrə nappe f d’une blancheur de neige
Tam oxu »I (Şəki) ləzgi arvadı. – Bizim eşiyə abaylar gəlmişdi II (Qax) xala. – Abay sizdədi? III (Çənbərək) bacı. – Abay hare: ydir?
Tam oxu »...bişirdikləri iri qarğıdalı xingalı. – Bi də qorıysın çobanlar aupay pişirip, hərəyə dört-beş paylıylar
Tam oxu »away1 adj 1. iştirak etməyən, olmayan; to be ~ olmamaq, iştirak etməmək; He is away from home O, evdə yoxdur; 2. aralı, aralı məsafədə; a small town t
Tam oxu »qədim “Cab” (məşhur, tanınmış, şöhrətli; müdrik) və “Ay” sözlərindən yaranmışdır (Çapayev soy adının əsasında bu ad durur).
Tam oxu »...тайин гьакъикъат тир. Авай шейэр вири чуьнуьхна. Р. * авайни авай са прил. тек тир. Ваъ, завай авайни авай са хтул акьван яргъариз ракъуриз ж
Tam oxu »(Qax, Oğuz) xörək adı. – Qış ki girdimi so:ğ olur, xapayı bişirib içirix’; – Axşam sütdü xapay bişirmişdix’ (Oğuz)
Tam oxu »...затӀунинни фикир (къайгъу) чӀугун тийир, фикир тагур, са затӀни япай тефир, гьар са кардив къайиз эгечӀдай, муькӀуь (мес. кас); 2. нареч. къайи; къай
Tam oxu »...qulağını dəng etmək, zəhlə aparmaq, təngə gətirmək, bezdirmək; япай акъудун bax яб тухун; япай тефин qulağına girməmək, təsir etməmək, kar etməmək, ə
Tam oxu »...(чём-л.); япай акъатун - утомить слух, оглушить (шумом, болтовнёй); япай акъудун - надоедать (своей болтовнёй); япалай авун (перен.) - обращать внима
Tam oxu »...disoblige; chagrin; torment, plague; япай акъатун v. knock senseless; япай акъудун v. annoy, bother, harass, irritate; pester, nag.
Tam oxu »...(красноречиво); ам азарлуди хьиз къекъвезва - он ходит, как больной; япай чӀар акъатай хьизни авач (погов.) - как будто бы из уха вытащили волосок (в
Tam oxu »...qulağından keçirmək лагьай са гаф (кар, теклиф) кьилиз акъуд тавун, япай тефин, япалай авун, гьисаба такьун, кваз такьун; qulağa girmək пер. япа гьах
Tam oxu »...шулугъ акъудун - а) поднимать скандал; б) выкидывать фокусы, фортели; япай акъудун - надоедать своей болтовнёй.
Tam oxu »sif. Tamamilə aydın, tamamilə bəlli. Apaydın məsələ. Apaydın hava. – Qəhrəmanın üzündə ümidsizlik və tərəddüd əlamətləri apaydın görünməkdə idi
Tam oxu »I прил. совершенно ясный, очень ясный, вполне ясный. Apaydın məsələ совершенно ясный вопрос, apaydın hava ясная погода II нареч
Tam oxu »s. quite evident / clear, absolutely clear / lucid; ~ izahat clear / absolutely / lucid explanation
Tam oxu »прил. 1. ап-ачух, лап ачух; виридаз малум тир, виридаз ччизвай, дуьздал алай, ашкара; apaydın məsələ ап-ачух месэла; 2
Tam oxu »sif. très clair, -e ; tout à fait clair ; limpide ; pur, -e ; lucide ; serain, -e ; évident, -e ; manifeste ; transparant, -e
Tam oxu »...скоте); чан акъатун - мучить, морить, терзать, донимать (кого-либо); япай акъатун - утомить слух.
Tam oxu »...кьуьртӀуь авун, гзаф веревирдун (фикирун); baş(dan) beyindən olmaq япай акъатун, денг хьун (са затӀ гзаф ван хьуникай ва я ванцикай); başa aparmaq а)
Tam oxu »