...куьтягьда' манадин гаф. - гьа Гуьлмегьамедаз хьайитӀани ша лагьана тада ман, са кьуьзуь итим я ам. А. Ф. Газет. - Я гадаяр! Чи патарани са вил алукь
Tam oxu »...atmışdı железо заржавело местами, qar tala-tala əriyir снег тает местами, проталинами, tala-tala cücərmiş əkin sahələri местами проросшие посевные пл
Tam oxu »нареч. стогами, скирдами. Taya-taya yığmaq nəyi складывать скирдами, стогами что
Tam oxu »...гьаниз ахлад (ва я жув атай чкадиз ахлад). ♦ ни туда, ни сюда я аниз (анихъ), я иниз (анихъ) жезвач, санихъни жезвач; туда ему и дорога адаз нубат а
Tam oxu »мл. нет 1. къаб, къапар (затIар твадай, мес. шешалар, ящикар ва мсб). 2. ипри (ибре, персенг, къапунин заланвал).
Tam oxu »...C.Məmmədquluzadə. Evin yanında bir taya təndir odunu var idi. B.Talıblı. □ Taya basmaq (vurmaq) – taxılı, odunu və s.-ni bir yerə toplayıb taya düzəl
Tam oxu »...къуват; паровая тяга пардин чIугвадай къуват (машин); лошадиная тяга балкIандалди чIугун, балкIанрикай ибарат тир чIугвадай къуват. 2. чIугун; в п
Tam oxu »...üçün kənarları yastı, dairəvi metal qab. Mis tava. Tavada ət qızartmaq. – [Sayad] tez dönüb, qara tavanı yerə qoydu. M.Hüseyn. Pərşan ocağı alışdırdı
Tam oxu »...1. Sırğa. Qızıl tana. – Qızıl üzük, zər bilərzik; Qulağında tana gəlir. Aşıq Əli. 2. Texnikada: əsasən halqa və ya yarımhalqa şəklində müxtəlif birlə
Tam oxu »...çıxdı. Çəmənzəminli. Meşə qurtarırkən qarşılarında kiçik bir tala açıldı. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »...небольшой луг на опушке или посреди леса, иногда покрытое кустарником). Yaşıl tala зелёная поляна 2. прогалина, прогалок (свободное от деревьев место
Tam oxu »...Göyçay, Qarakilsə, Ordubad, Şəki, Şuşa). – Bizim briqada bu gün iki taxda tütün şitili basdırdı (Balakən); – Taxdalarda əkin əx’mişəm (Qarakilsə); –
Tam oxu »...загнутыми краями для жаренья). Çuqun tava чугунная сковорода, tavada ət qızartmaq жарить мясо на сковороде 2. противень (тонкий железный лист с загну
Tam oxu »TALA I is. Meşənin qırılmış və ya əkilmiş biçənək yeri. Nağılda gördüyüm cin-şeytan kimi; Talada çəyirtkə hoppanıb-düşər (Ağa Laçınlı). TALA II f. Dağ
Tam oxu »I (Zəngilan) böyürtkən. – Uşaxlar meşiyə tala yığma: getdilər II (Şərur) topa. – Qarpızı tərpətmə, tala dağılar
Tam oxu »...складывается оставшаяся после обмолота солома) II прил. стоговой. Taya otu стоговое сено; tayaya vurmaq стоговать, застоговать (уложить, сложить, сме
Tam oxu »...виде кольца, подвески и т.п., продеваемое в мочку уха). Qızıl tana золотые серьги, qulaqlarına tana taxmaq вдеть в уши серьги, qulaqlarını qızıl tana
Tam oxu »...Tavada qatıx çaldım (Şuşa) II (Şəki) xörək növü. – Yayda biz tava çox bişirrux III (Bakı) sal daş. – Torpağı qazıyannan sora tavıya çatdım
Tam oxu »...Goranboy, Qax, Mingəçevir, Tərtər, Tovuz) sırğa. – Mə:m qızdarımın hamısı tana taxır (Gəncə) III (Göyçay, Xanlar, Mingəçevir) qulağın yumşaq hissəsi,
Tam oxu »I сущ. тара: 1. то, в чём хранится или транспортируется товар – мешки, бочки, ящики и т.п.; упаковка. Ağaç tara деревянная тара, kağız tara бумажная т
Tam oxu »...fəlakət. Koroğlu əyilməz yağıya, yada; Mərdin əskik olmaz başından qada. “Koroğlu”. Bənd oldu könül bir gülə, səs tutdu mahalı; Guya ki, bu dünyada q
Tam oxu »...tələbat; 2. yoxsulluq, kasıblıq; игьтияжди инсандив намус маса гуз тада. Ata. sözü ehtiyac adamı oğru eləyər.
Tam oxu »...tələbat; 2. yoxsulluq, kasıblıq; игьтияжди инсандив намус маса гуз тада. Ata. sözü ehtiyac adamı oğru eləyər.
Tam oxu »...мукьвара Къубадиз фида ва, аман-минет авуна, шейэр абурув къачуз тада, - лавгъавилелди жаваб гана ада. А. И. Самур. Синоним: лавгъадаказ. Антонимар:
Tam oxu »...савдагардин папа, - фал хъивегьиз тада, за адав заз дуьаяр кхьиз тада. Ф. Савдагардин папанни фекьидин кьиса.
Tam oxu »...юкьвалайгьуз метӀерал кьван яргъивал авай партал. - Гила секин тада вуна дах, тушни? ТахьайтӀа, юбкадин цен акур кьван, атӀам заз гъваш лугьуз, зи
Tam oxu »...тум галачир, тум куьруь. Галамай са кус тумни ви атӀана, гьакӀ тада вун, чандик кӀвал кваз, тумакь яц. Е. Э. Тумакь яц. Тумакь кицӀи ни чӀугвазва, К
Tam oxu »...чил чин кьуникай хуьда, накьвадик хъуьтӀуьз кӀватӀ хьайи кьеж тада, тум хъсандиз экъечӀуниз куьмекда. ЛГ, 1998, 26. XӀ.
Tam oxu »...Надир - къанлу ярамаз. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. - За вун гишила тада! Фуни школадай неъ! За вун кӀвалени тадач, ярамаз, ксунни гьана ая! Къ. М. Ду
Tam oxu »фарс, нугъ., сущ.; -тӀади, -тӀада; -тар, -тӀари, -тӀара фири некӀедикай ийидай продукт. Машинди,... гагъ са патахъ, гагь муькуь патахъ гагь виликди
Tam oxu »...кхьиз тун. ... фена са фахра къаридив запабарна аялдин бахт агализ тада. Ф. Б. Филиал.
Tam oxu »...майдандал. Синоним: ман. 2) гьикӀ хьайитӀани. Эхир вуна чӀугваз тада зав азар... Е. Э. Серминазахъ галаз суьгьбет.
Tam oxu »|| ВИНЕЛ рах., нар. вине авай терефдихъди. За гьикьван "Куда, тӀада" лагьайтӀани, цӀил винелди чӀугвамир, бушара. Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад пагьлив
Tam oxu »|| ВИНЕЛ рах., нар. вине авай терефдихъди. За гьикьван "Куда, тӀада" лагьайтӀани, цӀил винелди чӀугвамир, бушара. Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад пагьлив
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра; хам чухваз кӀандай гьисс. ГьакӀ тада вун чандик кӀвал кваз, тумакь яц. Е. Э. Тумакь яц. * тӀал-квал. * квал акатун [къ
Tam oxu »Ӏ фарс, нугъ., сущ.; -тӀади, -тӀада; -тӀар, -тӀари, -тӀара инсандин келледа ва юкьван тарце авай рагъул икьи хьтин затӀ; инсандин фикирдин, кьатӀунри
Tam oxu »...рахазвайди гададихъ элкьуьн хьувуна. - ГвачтӀа, за зи плащ вав тада. Б. Гь Заз эвера. Гагь пальто, гагъ плащ, гагь ботинкаяр, гагь чекмеяр алаз зани
Tam oxu »...Куьне, Шалбуз, бязи вахтара хъванахъвана луьл хьайила, гагь «кьил тӀада, гагь руфун тӀада» лугьуз зи зегьле тухуда. А. Сайд. «Алад, ваз югьур хьура
Tam oxu »...(ва я шею)эхир вуна ви кьилиз яд чимда, вуна ви кьил кукIвариз (нез) тада; он тебе свернѐт голову (ва я шею) ада ви кьил кукIварда, ада ви гардан кI
Tam oxu »...кӀевиз алчударнавай са вуч ятӀани зайифарун. За гьикьван "Куда, тӀада" лагьайтӀани, цӀил винелди чӀугвамир, бушара. Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад паг
Tam oxu »...вилик. - Я кас, ам вуна фадлай лугьузвай гаф я, мад куьтягьна тада ман, - лагьана къариди. А. Ф. Бубадин веси. - Хзанда гьар са хци кӀвалин майиша
Tam oxu »...ахъайна, вичин виликан хозаиндал властдин тагъма илисиз гуз тада лагьана, ам Кьасумхуьрел рекье гьатна. Къ. М. Экуь инсан. Синонимар: тагьмаламишун,
Tam oxu »...къуьл хъсандиз чуьхуьда ва суфрадик кутуна, яд илична къулан патав тада, цӀир авурла къуьл синида экӀягъда. ЦӀирер хкаж хьайила ( къуьлуьн кӀан хъип
Tam oxu »...ромашка ), шивитрал са стакандавай ргазвай яд илична, зур сятда тада. Ахпа ам куьзна, йикъан вахтунда тӀимил-тӀимил хъвада. ЛГ, 2004, 15. VӀӀ. 2)
Tam oxu »...агатна. 3. Р. Веси. Тахьай чӀавуз адалатни гьахъ-дуван Тахсирар бул тада чна вахтунал. И. Ш. Кьудар. Вилик бармак эциг, фагьум хъсандиз, Куьз кьит ж
Tam oxu »урус, сущ.; -тӀади, -тӀада; -тӀар, -тӀари, -тӀара вичикай маса затӀар (бензин ва меб.) хкуддай ягь квай чӀулав жими затӀ. Гьич са буругъдивайни На
Tam oxu »...дагъдиз хутахдайла, бицӀи хеб, кьуьзуь кицӀ Ругъва кала ятахдал тада къван. Лезги халкьдин махар. Къекъвез чирдай вуна бицӀи вахазни. М. Ш. Сердер
Tam oxu »...жеда. Ф. Н. Лезги чил. Чилел къвезва... хьфизва мад... Амма гьарда тада эхир - Сада девлет, садани - ад. Ф. Н. Зал агакьна а ви арза. Хуьруьн къене г
Tam oxu »...дагълар ~, цлахъ аялар ~; Галамай са кӀус кьван тумни атӀана, гьакӀ тада вун чандик кӀвал кваз, тумакь яц. Е. Э. Тумакь яц. 2) инсандин бедендин пая
Tam oxu »...ромашка ), шивитрал са стакандавай ргазвай яд илична, зур сятда тада. Ахпа ам куьзна, йикъан вахтунда тимил-тимил хьвада. ЛГ, 2004, 15. VӀӀ. * чӀу
Tam oxu »...чил чин кьуникай хуьда, накьвадик хъуьтӀуьз кӀватӀ хьайи кьеж тада, тум Хъсандиз экъечӀуниз куьмекда. ЛГ, 1998, 26. XӀ. 2) марф, жив. Йифиз кьеж к
Tam oxu »! 2 межд. тӀарда, тӀада манадин гаф. "Уф, канай хьи зи рикӀ, хва кьей гачала", - лагьана. Ф. Савдагардин папанни фекьидин кьиса. - Уф! Уф! Свах тӀаз
Tam oxu »...ийимир. Вун кавхади исятда кьуна кӀекрез леэн ядай чкадиз акъудиз тада. 3. Э. Муькъвел гелер.
Tam oxu »...бубадиз къалурин, ахпа курцӀулдин вилер авайди, за вун дустагъ ийиз тада!.. А. Сайд. «Чуьнуьх гумбатӀ».
Tam oxu »...жедай чӀарар алуд тавун. Мукьвабурукай сад кечмиш хьайила, чуру тада, мукьвабуруз шадвал хьайила, чуру твада. Р. * чуру тун [тту н ] гл., ни ни и
Tam oxu »...бул. М. А. Эллер. Тахьай чӀавуз адалатни гьахъ-дуван Тахсирар бул тада чна вахтунал. И. Ш. Кьудар. Марф кьвазва. Бул бегьер хьуй.. Л. А. Рагъ секин
Tam oxu »...Гъил къачу, аман, къарияр! Е. Э. Къарийриз. Эхир вуна чӀугваз тада зав азар, Аман, кумир вуна зи чан, Серминаз. Е. Э. Серминазахъ галаз ихтилат. [ К
Tam oxu »...дар я лугьуз. Е. Э. Лугьуз. Бес я; гьикьван на зав хажалатар чӀугваз тада? - тади кваз лагьана Зелфиди. А. А. Умуд. Синоним: дерт чӀугун. * хажалат(а
Tam oxu »...лагьанавай тегьерда. Галамай са кӀус кьван тумни атӀана, гьакӀ тада вун чандик кӀвал кваз, тумакь яц. Е. Э. Тумакь яц. Чна вири гафар сивяй гьикӀ
Tam oxu »...Заз сабур гуз. Аллагьди мал пай идайла датӀана, Гьамиша куьз тада зун пай атӀана? Е. Э. Азиз дустар; килигдачни зи гьалдиз? «Заз куьз тунач, лугьу
Tam oxu »...дуьзвал гвай. Къимет тагайтӀа абуру гьахъ гвай кесиб кана тада, стхани кваз маса гуда. А. А. СтӀал Сулейман. * гьахъ-гьисаб сущ., дуьзвал, батӀул
Tam oxu »...вучиз ятӀани вичин чкадал жезвач. Ада, эхир, чав вичин къенер акъудиз тада. С. Гь. КӀири Буба.
Tam oxu »...авайла 'мажбури авун'. Мукьварал за адаз кхьена, а чӀал агакьариз тада, ахпа ам за Вазни ракъурда, М. М. Гаджиев. Из лингвистичского наследия. - Сад
Tam oxu »...абур вири кӀватӀна исятда округдиз цӀийи неченикдин патав ракъуриз тада. Ада абурун дуван аквада. Ж. Эфендиев. Азадвилин рекье. * дуван Аллагьди аву
Tam oxu »...лугьуда. Артух фикир тагудай касди абур вили цуьквер я лагьана тада. Б. Гь. Гъетер.
Tam oxu »(-из, -на, -а) - оборудовать (что-л.) : завод цӀийи станокралди тадаракламишнава - завод оборудован новыми станками; ада вичин кӀвал тадаракламишна— о
Tam oxu »1. заготовка; запас : тадарак авун - припасать, заготавливать (что-л.). 2.оборудование. 3. имущество : кӀвалин тадаракар - домашнее имущество
Tam oxu »гл., ни вуч; -да, -на; -из, - зава; -а, -ин, -рай, -мир; тадаракчамиш авун, тадаракламиш тавун, тадаракламиш тахвун, тадаракламиш хъийимир лазим тир
Tam oxu »араб, сущ,; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) са квез ятӀани гепек затӀар, абурун паяр. ... гимияр ремонтдай база герек тадаракралди таъминардай къурулушар
Tam oxu »...гелер. Атай хъсан шейэр ракӀарихъай ярар-дустариз мукьва-кьилийриз гана тада. И. В. Чирхчир. АлатӀа вал лезги, тӀвар, На жуван чӀал квадармир, Къ
Tam oxu »...Конститутция. Зегьмет пучна, гьайиф текьвез рекьериз, Са вуч ятӀан тада зани чилел мад... Д. А. Рекьиз. Синоним: язух атун. * гьайиф хьун гл., вуж-
Tam oxu »...магьрум авун. Аллагьдин мал пай идайла, датӀана, гьамиша куьз тада зун пай атӀана? Е. Э. Азиз дустар, килигдачни зи гьалдиз? Кесиб кас аквадай бе
Tam oxu »