...dabana çəkmək тфенг кӀвачиз акъудун; 6. кил. dabana; ** daban almaq дабандал илисун, дабандиз куьс гун, катун, зверна фин; daban döymək дабан гатун,
Tam oxu »...ахиллесова пята (слабая сторона кого-л., чего-л.); daban almaq показать пятки; daban döymək: 1. гранить мостовую; 2. быть на ногах; dabanına tüpürmək
Tam oxu »...döydülər, az qaldı dabanı çıxsın. M.İbrahimov. ◊ Daban almaq – qaçmaq, götürülmək, yüyürüb getmək. Xoruzoğlu kağızı cibinə qoyub daban almış və enişl
Tam oxu »...dəmir hissə. – Dabanı bərkit, daş düşər (Qazax); – Də:rmanın dabanın yendir, unu yaxşı üyüssün (Qafan) II (Şamaxı) tütün bitkisinin kökə yaxın yarpaq
Tam oxu »...~a qədər from head to foot, from top to toe; ◊ bir kəsin ~ını yalamaq (yaltaqlanmaq) to lick smb.’s shoes / boots; ◊ ~ına tüpürmək d.d. to take* to o
Tam oxu »...yozum da mümkündür: daban və təpik sözləri eyni kökə malik olub, “ayaq” anlamı ilə bağlıdır. Dəbərmək (tərpənmək) sözü də yuxarıdakılarla qohum ola b
Tam oxu »is. talon m ; ~ almaq prendre ses jambes à son cou, prendre la poudre d’escampélle ◊ bir kəsin ~ını yalamaq lécher les bottes, (le cul) à qn ; ~ına tü
Tam oxu »в сочет. daban-dabana zidd диаметрально противоположный; диаметрально противоположно
Tam oxu »zərf Tamamilə. Dabandabana zidd. – Bu şərq küləyilə dabandabana; Bu uzun yollarda qovub səhəri; Böyük Şərq şerinin dühası gəlir
Tam oxu »1. купить, покупать; 2. брать, взять, получать, получить, заимствовать; 3. отнимать, отнять, отобрать; 4
Tam oxu »Gözü su içməmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Biz heç bundan almırıq. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”) (“Həmzə-Teymur”)
Tam oxu »...etməyə məcbur etmək, aparmaq. Bu iş iki gün vaxtımı aldı. 25. məc. dan. Rüşvətxor olmaq, rüşvət qəbul etmək. [Səfər bəy:] Deyirlər ki, bizim hakim al
Tam oxu »гл. 1. къачун; arvad almaq паб къачун; // маса къачун; ev alma, qonşu al. Ata. sözü кlвал къачумир, къунши къачу; 2. кьун; itin adını çəkdin, ağacı əl
Tam oxu »...égorger vt ; qarşısını ~ enrayer vt (məc.) ; dövrəyə ~ entourer vt ◊ daban ~ foutre le camp (kobud) ; elmi dərəcə ~ recevoir une grade scientifique ;
Tam oxu »Can almaq ifadəsindəki almaq sözünün qədim mənası “öldürmək” (губить) deməkdir. M. Kaşğaridə “ər alındı” (kişi öldü) cümləsi var. Alqın feili “Divan”d
Tam oxu »...almaq получить письмо, maaş almaq получить зарплату, dəvətnamə almaq получить пригласительный билет, mükafat almaq получить награду 2) становиться об
Tam oxu »f. 1. to get*; bilet almaq to get* tickets; pul ~ to get* money; icazə ~ to get* permission (from d.); bir kəsdən cavab ~ to get* an answer from smb.;
Tam oxu »ALMAQ – QAYTARMAQ Almaq asandır, qaytarmaq çətindir (Ata. sözü). ALMAQ – SATMAQ Ay qızım, mən söz gəzdirən deyiləm, neçəyə almışam, o qiymətə də satır
Tam oxu »İNTİQAM ALMAQ O, adamların arasından çıxaraq əmisi oğlunun intiqamını almaq istəyirsə də mümkün olmur (M
Tam oxu »1. (анат.) пятка : кӀвачин дабан - пятка ноги. 2. пятка (часть предмета) : гуьлуьтрин дабанар - пятки носков, чулок. 3. каблук. 4. задник : дабан басм
Tam oxu »...акьахна. Р. Патав гвай салаз тек дишегьли атана. Ада вичин дабан гатазвай яргъи кифер кьамал кӀватӀна, косынкадиз тӀвал гана 3. Э. Пата вил авайди
Tam oxu »tələsmək, tez-tez, cəld yerimək, qaçmaq, iri addımlarla yerimək; ~ ayaq götürmək.
Tam oxu »нареч. diametral; tamamilə, tamam, büsbütün, daban-dabana; диаметрально противоположные мнения daban-dabana (tamamilə) zidd fikirlər.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) oynaq; daban, dabana (qapıda və s.); рак вичин кукуцӀулдал элкъведа. Ata. sözü qapı öz dabanı üstə dolanar.
Tam oxu »...xəstəlik. Dabaq xəstəliyinə qarşı mübarizə.□ Dabaq olmaq – dabaq xəstəliyinə tutulmaq. İnək dabaq oldu.
Tam oxu »is. Qapının, pəncərənin, darvazanın alt böyründə olub, çərçivəyə girən və yuvasında dönə bilən çıxıntı
Tam oxu »bax dəhan. Ləblərin şəhdü şəkər; Dahanın bal kimidi. (Bayatı). Dolaşır dahanda söhbətim, sözüm; Mənmi qocalmışam, ya zəmanəmi? “Koroğlu”.
Tam oxu »...Əsgər] yavaş-yavaş qapıya sarı gedib, şüşədən dalana baxmaq istəyirdi ki, birdən qapı açıldı. S.M.Qənizadə. Küçə qapısından girərkən uzun, qaranlıq b
Tam oxu »...(маларик, лапагрик, вакӀарик акатдай азар); // dabaq olmaq дабакь хьун (мес. ккал).
Tam oxu »Ӏ : дабагъ авун - дубить (что-л.); дабагъ авур хам - дублёная кожа. ӀӀ - см. дабакь.
Tam oxu »is. Vəhşi donuzun erkəyi. Qaban əti. Qaban ovu. Çöl donuzuna qaban da deyilir. – Kənddən bir dənə biyar araba gətirib, qabanın cəmdəyini içinə yıxıb,
Tam oxu »...xırxırı, hürüşü kəsmə-kəsmə eşidilirdi. S.M.Qənizadə. ◊ Ağzını yabana qoymaq – boş-boş, hərzəhərzə danışmaq, ağzına gələni danışmaq. Sözüm yabana – s
Tam oxu »(Culfa, Qarakilsə, Şahbuz) bax daban III. – Qapı dabanadan çıxıp (Qarakilsə); – Dabana qapını saxlıyır (Culfa)
Tam oxu »(Göyçay, Kürdəmir, Ucar) dolaşa (quş adı). – Ta: <daha> dağan az-az görünür (Kürdəmir); – Dağda dağannar, Bir-birini boğannar, Oğlan doğ
Tam oxu »...(Mingəçevir) II (Basarkeçər, Başkeçid, Qazax, Tovuz) bax daban I. – Hasan dayı, də:rmanın davannı endir, unu umşağ üyüssün (Qazax); – Də:rmanın davan
Tam oxu »...заразное заболевание крупного рогатого скота и др. животных). Dabaq ələmətləri признаки ящура II прил. ящурный: 1. относящийся к ящуру. Dabaq xəstəli
Tam oxu »...Dalan küçə тупиковая улица, dalan stansiya тупиковая станция, далан методу автом. тупиковый метод
Tam oxu »I сущ. кабан: 1. самец свиньи, хряк, вепрь. Qaban ovu охота на кабана 2. перен. о толстом, грузном мужчине II прил. кабаний. Qaban sürüsü кабанье стад
Tam oxu »ж daban; ◊ показать пятки dabanına tüpürmək, daban almaq, götürülmək (qaçmaq); от головы до пяток başdan ayağa qədər, təpədən dırnağa qədər.
Tam oxu »сов. dan. qaçmaq, əkilmək, götürülmək, daban almaq: ◊ удрать штуку dan. hoqqa çıxarmaq.
Tam oxu »прил. рах. дабан хъиткьиннавай, дабан кьасади кьур, михьи тушир, пинти, пурдас.
Tam oxu »1) daban, pəncə; 2) əsas, özül, bünövrə; 3) oturacaq (riyaziyyat) əsas, bünövrə, daban, döşəmə, özül, pəncə
Tam oxu »прил. 1. дабан квай, дабан галай (мес. туфлияр); 2. пер. рах. кӀвачера къуват авай (мес. кас).
Tam oxu »дабан. ♦ только пятки засверкали дабан цавай гъиз катна; душа в пятки ушла кичIела руьгь аватна.
Tam oxu »...alçaltmaq; * дабандиз куьш гун dabanına tüpürmək, daban almaq, qaçmaq, götürülmək.
Tam oxu »...alçaltmaq; * дабандиз куьш гун dabanına tüpürmək, daban almaq, qaçmaq, götürülmək.
Tam oxu »...gözləmək; to take to one’s ~s sivişib aradan çıxmaq, daban almaq; to show a clean pair of ~s dabanına tüpürüb aradan çıxmaq; to have one’s heart at o
Tam oxu »