[fars.] : güdaza vermək – birinin məhvinə, yoxa çıxmasına, fəlakətə uğramasına səbəb olmaq. [Yasəmən:] Demədimmi nahaq yerə özünü güdaza verəcəkdir. S
Tam oxu »в сочет. güdaza vermək kimi, nəyi губить, погубить: 1. бесцельно, без пользы тратить (время, деньги, силы и т.п.). Vaxtını güdaza vermək погубить врем
Tam oxu »i. sacrifice; ~a vermək to sacrifice (d.), to make* a sacrifice (to); ~a getmək to fall* a prey (to) / a victim (to)
Tam oxu »[fars.]: güdaza vermək бада гун, сад терг хьуниз, телеф хьуниз, бедбахт хьуниз себеб хьун; güdaza getmək бада фин, терг хьун, телеф хьун, бедбахт хьун
Tam oxu »f. 1) əri(dil)mə (metal və s. haqqında); 2) yan(dır)- ma; 3) cadudan birisinə yetirilən bəla, azar; 4) m
Tam oxu »...amma xalis türk sözüdür. Güdmək feili zəminində əmələ gəlib. İndi güdaza vermək birləşməsi mənfi mənada (güdə bilməmək) işlədilir, qədim mənası “güd
Tam oxu »...xəstəliyinə tutulmuş; qudurmuş. Quduz it. Quduz canavar. Quduz olmaq (quduzluq xəstəliyinə tutulmaq). – Ələmdar quduz it kimi mırıldanamırıldana aşağ
Tam oxu »прил. бешеный (больной бешенством). Quduz it бешеная собака, quduz canavar бешеный волк 2. перен. ненавистный, заклятый, подлый. Quduz düşmən заклятый
Tam oxu »s. 1. rabid, mad; ~ it a rabid / mad dog; 2. məc. rabid, furious, wild, violent; ~ adam a rabid / mad / furious man*
Tam oxu »...къудузвилин азар акатнавай (мес. кицӀ, жанавур); 2. пер. къудур хьайи, къудуз, залум, къансар, къизмиш; // вилик пад кьаз (хуьз) тежер.
Tam oxu »...r-z əvəzlənməsi ilə bağlı gör və göz, uddur və uduz, qudur və quduz... sözləri mövcuddur. Quduz sözü qudurmaq feilindən r-z əvəzlənməsi nəticəsində ə
Tam oxu »QUDUZ – MÜLAYİM Qurban olum, qardaş! Bunlar çox quduz adamdırlar. Sərhesab ol (N.Vəzirov); Sadə, mülayim xasiyyətli, ağıllı, tərbiyəli qadın idi (S.Qə
Tam oxu »: пул гумаз ахлад - уходи, пока есть ещё (остались) деньги; ам пул гумачиз хтана - он вернулся без (имевшихся у него) денег; ам пул гумачиз акуна хтан
Tam oxu »(Meğri) bax qudda. – Ərəz <Araz> yıxasındakı Eran xannarınnan Heydərqulu xan kimi quddaz xan yox idi
Tam oxu »...xoşuna gələrdi. Qayınana qudaları qonaq edərdi. H.Sarabski. □ Quda olmaq – bax qudalaşmaq. Dürsədəf xanım gülə-gülə dedi: – Səninlə quda olmağa nə sö
Tam oxu »сущ. 1. сват (отец одного из супругов по отношению к родителям другого супруга) 2. сватья (мать одного из супругов по отношению к родителям другого су
Tam oxu »i. (kürəkənin valideynləri) father and mother of the son-in-law; (gəlinin valideynləri) father and mother of the daughter-in-law
Tam oxu »...cildlik əsərinin 2-ci cildinin 2-ci hissəsində (s.1128) yazır ki, quda sözünün mənası “kəbin” deməkdir. Qırğızlarda kətqudayşlıq sözü ilkin (birinci)
Tam oxu »zərf. 1. döyə-döyə, vura-vura, fiziki güc işlədərək; 2. məc. zorla, zor gücü ilə, zor işlədərək.
Tam oxu »нареч. диал. высокомерно, не по возрасту заносчиво. Quddaqudda danışmaq говорить очень высокомерно
Tam oxu »qudda-qudda danışmağ: (Kürdəmir, Şamaxı) lovğa-lovğa (böyük-böyük) danışmaq. – O uşağ çox qudda-qudda danışır (Şamaxı)
Tam oxu »несов. 1. гув-в-в авун, гув-в-дин ван гьатун. 2. сиристав (гудок) ягъун (фабрикди, заводди).
Tam oxu »başqasının günahı ucbatından zərər çəkmək, fəlakətə uğramaq, əbəs yerə, heç nədən ittiham olunmaq; ~ qurbanı olmaq
Tam oxu »