...essential part краеугольный камень (основа, самая существенная часть, идея)
Tam oxu »a touchstone for someone or smth. / an acid test пробный камень (то, что выявляет свойства и качества чего или кого-либо)
Tam oxu »...Eşqimin təməli şəhərim Bakı. S.Rüstəm. □ Təməlini (təməl daşını) qoymaq məc. – əsasını qoymaq.
Tam oxu »...təməl daşı nəyin краеугольный камень чего, nəyin təməl daşını qoymaq положить начало чему
Tam oxu »...foundation; basis; base; bir şeyə ~ olmaq to be* the basis smth.; ~ qoymaq to lay* down the foundations; 2. principles; fundamentals pl.; binanın ~i
Tam oxu »...хандакӀар; 2. пер. темел, бине, диб; təməlini (təməl daşını) qoymaq пер. темел эцигун, бине эцигун.
Tam oxu »is. fondement m, base f ; ~ qoymaq établir (pose, jeter) les bases (les fondements) de qch
Tam oxu »...heart / to distress someone душа надрывается / сердце разрывается на части / надрывать сердце / сокрушать сердце
Tam oxu »fikrindən daşınmaq, rəyini dəyişmək, inadından dönmək, tərsliyindən əl çəkmək; ~ yola gəlmək.
Tam oxu »to change one’s mind / to think better of it (to concede) перестать упорствовать, упираться, упрямиться, отказаться от своего намерения, уступать
Tam oxu »to hold a stone inside one’s shirt / to bear a grudge against someone / to have it in for someone / to have evil intentions держать (иметь) камень за
Tam oxu »...canını qoymaq. – Yolunda qoydu Nəsimi cahan ilə canı. Nəsimi. 25. dan. Kəsilmək, dayanmaq, yox olmaq. Dişimin ağrısı qoydu. 26. Bir sıra isimlərə qoş
Tam oxu »...пришивать, прикреплять к чему-л. Xəz qoymaq ставить мех, paltoya təzə yaxalıq qoymaq ставить новый воротник на пальто, paltoya ipək astar qoymaq став
Tam oxu »1. класть, положить, ставить, поставить; 2. наладить, вкладывать, влагать; 3. устанавливать, установлять, установить; 4
Tam oxu »...the vote (d.); 5. to fix (d.), to set* (d.); vaxt ~ to fix the time; qiymət ~ to fix / to set* the price; 6. to let* (d.), to allow (d.), to permit (
Tam oxu »...qoymaq кил. ad; ayaq qoymaq кил. ayaq¹; baş qoymaq кил. baş; boynuna qoymaq кил. boyun; can qoymaq кил. can; əl qoymaq кил. əl; göz qoymaq кил. göz.
Tam oxu »Orta əsrlərin əvvəllərində Türkiyə, hüdudları Avropanın cənub-şərqinə çatmış nəhəng bir dövlət idi. Qərbi və Şimali Afrikaya da bütövlükdə Türkiyə və
Tam oxu »əsasən bütöv və xırdalanmış mollyuska və braxiopod qabıqlarından ibarət olur. Adətən sahilboyu zonada əmələ gəlir ракушечник shell limestone, coguina
Tam oxu »1. умничать; 2. перен. придираться к чему-нибудь, указывать на какие-то недостатки;
Tam oxu »1. Yaxşı işləri ilə adını əbədiləşdirmək, şöhrət qazanmaq (bu mənada “ad qoyub getmək” şəklində də işlənir)
Tam oxu »ruzisini kəsmək, gəlir mənbəyindən məhrum etmək, dolanışığına qəsdən mane olmaq; ~ çörəyinə bais olmaq, çörəyini kəsmək
Tam oxu »n 1. künc daşı; 2. təməl daşı; the ~ of a phylosophical system fəlsəfi sistemin təməl daşı (əsası)
Tam oxu »м. фундамента, фундаментаў bünövrə, özül, təməl закласці фундамент — bünövrə qoymaq
Tam oxu »(Salyan) arxayınlaşdırmaq. – Məi laylaya qoydı, bi də gördüm, iş işdən keçib
Tam oxu »ж 1. təməl qoyma (atma), özül qoyma (atma); 2. qoyma, qoyulma; 3. qoşulma, qoşma (atı); 4. girov; girov qoyma (qoyulma); 5. əlfəcin, nişan (kitabın ar
Tam oxu »1. Təməl qoyma (atma), özül qoymaq; 2. Qoyma, qoyulma, 3.qoşulma, qoşma (atı); 4. Girov, girov qoyma; 5. Əlfəcin, nişan (kitabın arasına qoymaq üçün)
Tam oxu »...əsas; краеугольный вопрос çox mühüm (əsas) məsələ; ◊ краеугольный камень təməl daşı, güşə daşı.
Tam oxu »əvvəlki yaxşı bir şeydən əsər-əlamət qalmamaq, maraq kəsb etməmək, bayağılaşmaq, ləzzəti, özəlliyi itmək; ~ ləzzəti getmək (qaçmaq), duzu qaçmaq, dadı
Tam oxu »ж. гіры, гір 1) çəki daşı, tərəzi daşı 2) ağırlıq daşı практыкаванні з гірамі — ağırlıq daşı ilə idman hərəkətləri
Tam oxu »(Gəncə) qaçdı-tutdu <uşaq oyunu adı>. – A bajı, mən təmə-təmə oynuyanda həməşə yıxılıram
Tam oxu »bax qaşqa 1-ci mənada. Təpəl balaq dingildəyib həyətdən çıxdı, özünü camışın altına atdı. B.Bayramov. Gün altında tövşüyür; Qara kəl, təpəl öküz. H.Hü
Tam oxu »...(со светлым пятном, отметиной, звёздочкой на лбу – о животном). Təpəl öküz белолобый бык, təpəl camış белолобая буйволица, təpəl quzu белолобый ягнён
Tam oxu »...прил. кагьул, са кар, гьерекат ийиз ашкъи тежер. Жасад темпел, инсаф рикӀел гъиз течиз... Е. Э. Нефсиниз. Маргъухъандин гьекь хуш я заз, Темпел инса
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кагьул, са кар, гьерекат ийиз ашкъи тежер кас. Собранияр, совещанияр кьиле тухуз, хъсандиз кӀвалахзавайбуруз чухсагъул
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кӀанивилин гьиссер къалурун патал сада масадан пӀузаррал, хъуькъвел, пелел вичин пӀузарар эцигна кьезилдиз фитӀинд
Tam oxu »dağıtmaq, məğlub etmək, xaraba qoymaq; ~ daşı daş üstə qoymamaq.
Tam oxu »несов. xüs. 1. özül daşı qoymaq, özül doldurmaq; 2. doldurmaq, bərkitmək (bataq yeri).
Tam oxu »...etmək, dağıtmaq; ~ axırına çıxmaq, xaraba qoymaq, daşı daş üstə qoymamaq.
Tam oxu »ж 1. çəki daşı, tərəzi daşı; 2. idman daşı; 3. ağırlıq daşı (müxtəlif mexanizmlərdə).
Tam oxu »...не оставить камня на камне daşı-daş üstə qoymamaq; краеугольный камень təməl daşı: бросать камнем; закидать камнями (кого) daşqalaq etmək (qədim cəza
Tam oxu »is. [fars.] Əsas, özül, təməl. □ Bünyad etmək köhn. – əsasını qoymaq, yaratmaq. Ol qızlar içində bir pərizad; Qeys ilə məhəbbət etdi bünyad. Füzuli.
Tam oxu »dağıtmaq, viran etmək, uçurmaq; ~ kor qoymaq, yurduna su calamaq (ələmək), daşı daş üstə qoymamaq, tozunu göyə sovurmaq.
Tam oxu »çay daşı, çaylaq daşı, yumru daş; * кварквацӀ хьтин girdə, yumru, çay daşı kimi.
Tam oxu »