ƏLAQƏ

i. 1. (rabitə, bağlılıq) tie, link, bond; connection; association; (münasibət) relation; relationship; diplomatik ~lər diplomatic relations; səbəb ~si causal relationship; qarşılıqlı ~ mutual / reciprocal relation; interrelation; qardaşlıq / dostluq ~ləri links of brotherhood / friendship; qohumluq ~ləri ties of relationship / blood; sənaye ilə kənd təsərrüfatı arasındakı ~ connection between industry and agriculture; diplomatik ~ yaratmaq to establish diplomatic relations (with); ~ saxlamaq to liaise (with); ~yə girmək to get* into contact (with); (telefon, radio və s. ilə) to get* in touch by (telephone, radio, etc.); sıx ~də olmaq to be* closely connected (with); zəif ~də olmaq to be* remotely connected (with); ~si olmaq to have* connection (with), to bear* a relation (to); It bears no relation to this problem; ~sini qırmaq / pozmaq to disconnect (d.), to dissociate (d.); bir kəslə ~ni kəsmək to sever relations with smb., to break* off with smb.; 2. (ünsiyət) intercourse; communication; contact; şəxsi ~ personal contact; cinsi ~ sexual intercourse; sevgi ~si liaison, love-affairs; qarşılıqlı ~ intercommunication, mutual contact; ~ vasitəsi means of communication, means of intercourse; ~ saxlamaq 1) (məktubla, telefonla və s.) to communicate (with); 2) (şəxsən) to have* / to maintain personal contact (with)