...ам са абдал тир жеди. С. Ярагъви ашукь Уьзден. Адаз кьве абдал гада ава. Р. Адет яз, хас тӀварцӀихъ галаз ишлемишда: ~ Мегьамед, ~ Гьажи.
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) акьулдиз кьери хесетринди. Абдал язух къведа. Са сеферда гьинай ятӀани Муг-Рагъиз са абдал акъатна. Гь. Къ. Ч
Tam oxu »...avara, dərbədər. Gözəllərin olar xümsü zəkatı; Nə aşiqə, nə abdala yetişməz. Aşıq Ələsgər. Yetişdim bir kəndə eylədim sual; Qapı-qapı gedib olmuşam a
Tam oxu »I прил. 1. глупый 2. наглый 3. диал. невоспитанный, неучтивый II сущ. 1. глупец, дурак 2. наглец 3. бездельник, бродяга
Tam oxu »i. vagrant, vagabond, silly, fool, wanderer; abdal olmaq to be* a vagrant / fool / wanderer
Tam oxu »I (Kürdəmir, Şahbuz) bilikli, bilici. – Abdal, yani biləndə adam (Şahbuz) II (Xaçmaz, Salyan) yetim. – Səni görüm abdal qalasan (Xaçmaz)
Tam oxu »is. malappris, -e m, f ; sot,-te m f ; imbécile m ; nigaud m ; grand béta m ; homme m stupide ; vagabond m: fou m (folle f)
Tam oxu »Ərəb sözüdür, çox mənası var, ən çox “dərviş”, “dilənçi”, “müqəddəs”, “qul” mənalarında işlədilir. Sözün “müqəddəs” mənası bədil (əvəzlənmə) kəlməsi i
Tam oxu »ABDAL – AĞILLI Gəl işim var səninlə, gəl, abdal! (H.Cavid); Yusifin arvadı Avropa elmlərindən dadmış bir ağıllı arvad idi (N.Nərimanov).
Tam oxu »...xalqımızın etnogenezində iştirak etmiş tayfalardan birinin adı abdal olmuşdır. Dastanda avara, axmaq mənasında işlənir. Dəlilərim, səf-səf durun! Su
Tam oxu »...məkandan gəlirsən, Səbəb nədi, de, düşmüsən çölə sən? Gözəl sevib, abdal olub çaşmısan, Mən baxıram, nabələdsən yola sən.
Tam oxu »One comes of peasant stock and becomes prince (lord). Вышел из грязи - попал в князи. / Надела свинья хомут и думает - лошадь
Tam oxu »зак. абалью, абальеш, абалье, абальюць і аблію, абальеш, абалье, абальюць (незак. абліваць) tökmək, axıtmaq (hər tərəfdən) абліць вадой — üstünə su tö
Tam oxu »...Avdalın biridi, u:n sözünə inamma (Şəki); – Özünü itirif, laf avdal kökünə düşüf (Şəmkir)
Tam oxu »...C.Cabbarlı. 2. məc. Mənalı, təsirli, gözəl ifadəli. Abdar kəlam. Abdar söz. – Pəh-pəh, doğrudan da, zalım oğlunun necə abdar qələmi var. C.Məmmədqulu
Tam oxu »прил. сочный: 1. содержащий много сока. Abdar meyvələr сочные фрукты 2. перен. меткий, образный, выразительный (о словах и т.п.)
Tam oxu »1. благоустроенный; 2. населенный, заселенный; 3. иногда служит для образования названий населенных пунктов;
Tam oxu »adj. küt, korazehin, gictəhər, ətbaş, düşüncəsiz; F anlamaz adam, abdal, axmaq, başıboş, dərrakəsiz, dilbilməz, əbləh, maymaq
Tam oxu »...Nurcahan, hələ bir az gözlə, görək tezə dərviş nə deyir (N.Vəzirov); ABDAL (köhn.) Hayqırıb söylədi: – Çıx get, abdal! Şu böyük əmri küləklər daldal;
Tam oxu »...Cüt-cüt, iki-iki. Qoşaqoşa gəzmək. Qoşa-qoşa durmaq. – Gülbala və Abdal aşıqları sədəfə tutulmuş sazlarını dınqıldadaraq qoşa-qoşa kallayının bu başı
Tam oxu »...ağıldan kəm, ağılsız, gic, sərsəm, sərək, səfeh; 2. köhn. məc. abdal, sərsəri; * семе авун a) sərsəm eyləmək, dəli eləmək, ağlını əlindən almaq; b) m
Tam oxu »...ağıldan kəm, ağılsız, gic, sərsəm, sərək, səfeh; 2. köhn. məc. abdal, sərsəri; * семе авун a) sərsəm eyləmək, dəli eləmək, ağlını əlindən almaq; b) m
Tam oxu »...işlənir. Qonşunun oğlu gəbərdi. – [Birinci işçi:] Yetişir! Sızlama, abdal, başıboş; Ağlamaqdansa gəbərmək daha xoş. H.Cavid.
Tam oxu »sif. Səfeh, gic, axmaq, abdal. Sarsaq köpək qaysavadan pay umar. (Ata. sözü). // Mənasız, boş, ağılsız (söz, hərəkət, iş və s.). [Cahangir ağa:] Ondan
Tam oxu »...Мемед дайи, - лагьана секинз ацукьнавай Уьзден а, - белки ам са абдал тир жеди. С. Ярагъви ашукь Уьзден. Вуч кӀанзава? Азар? Ажал? - Къачу! - Масад
Tam oxu »...sadəlövh; 5. (beschränkt) gicbəsər, gictəhər, qanmaz, fəhmsiz, gicbaş, abdal, ağzıaçıq, dilbilməz, ətbaş, maymaq; ~es Zeug! boş şey!, mənasız şey!; d
Tam oxu »SƏRSƏRİ ..dışanda bir dəstə sərsən durmuşdu (Çəmənzəminli); ABDAL (kl.əd.) Xətayiyəm bir haləm; Əlif üstündə daləm; Sufiyəm təriqətdə; Həqiqətdə abdal
Tam oxu »...teyyi-mənazil gecəni gündüzə qatıb, gündüzü gecəyə, özünü yetirdi Abdal Gülablıya, Valehi soruşdu, dedilər ki, səhər tezdən Lənbərənə gedib. (“Valeh
Tam oxu »...заз экъечӀдалди экуьн лаз. Е. Э. Зун атана. Шагьди Индиядай абдал Гъани хан кьиле аваз вичин абдалрин десте лезгийриз жаза гун патал рекье туна. Ме
Tam oxu »...öz əlinlə düşdün girimə; Haqdan sana bir bəlayəm, sən nəsən? Abdal Valeh. [Mirzə Kərim:] Hərgah mənim dediklərimə əməl olunsaydı, girə də düşməzdin.
Tam oxu »...başdan eləmək (etmək). Bir az danışıqdan sonra atası Tükəzbanı ona [Abdal Əsədə] verib, başından rədd elədi. B.Talıblı. Başından tüstü çıxmaq – son d
Tam oxu »