...завираться (не знать предела в разговоре); 3. bax baş-qulaq aparmaq; 4. (dayanmaq bilməmək) to get the bit between one’s teeth / to take the bit in o
Tam oxu »...in smth. / someone is a past master at smth. / one has it at his finger-ends / one knows his onions / one is master at smth. (на чём / в чём) собаку
Tam oxu »çox danışmaqla, səs-küylə birini rahatsız etmək, yormaq, dəng etmək; ~ baş aparmaq, başının ətini yemək, zəhlə aparmaq (tökmək), gic eləmək.
Tam oxu »1. заговорить, надоедать, докучать пустым разговором; 2. раскричаться, развизжаться;
Tam oxu »to pass all bounds / to overstep the limits / it beats all / that’s the limit перейти все границы (самовольничать)
Tam oxu »to din smth. into someone’s ears / to make someone’s ears ring with telling him smth. / to give someone an earful about someone or smth. / try to bluf
Tam oxu »to nag someone / to get on someone’s nerves (with a lot of requests, attempts of persuasion, etc.) все печёнки проесть (очень надоесть кому-либо своим
Tam oxu »...alone / singlehanded / Cf. to meet someone in single combat один на один (без союзников, помощников, без поддержки со стороны кого-либо биться, сража
Tam oxu »...məs.: yuxu aparmaq, ləzzət aparmaq, fikir aparmaq, qan aparmaq. 15. “Özünü” sözü ilə birlikdə – özünü idarə etmək, bir qaydada hərəkət etmək. Özünü y
Tam oxu »глаг. 1. нести (перемещать, доставлять куда-л. на себе, на руках). Bayraq aparmaq нести флаг, məktub aparmaq нести письмо, hədiyyə aparmaq нести подар
Tam oxu »...negotiations (with); özünü ~ to conduct oneself; özünü pis ~ (xüs. uşaq haq.) to misbehave; özünü yaxşı ~ (xüs. uşaq haq.) to behave (oneself); Özünü
Tam oxu »...а(х)гакьарун; ** fikir aparmaq кил. fikir; qan aparmaq кил. qan; yuxu aparmaq ахвари тухун (кьун), ахвар агалтун.
Tam oxu »...vt ; əlindən tutub ~ mener par la main ; məktəbə ~ conduire à l’école ; iclas ~ présider une séance ; götürüb ~ emporter vt ; dərs ~ donner une leçon
Tam oxu »Almaq və barmaq (getmək) sözlərindən əmələ gəlib. Sonra kontaminasiya (latınca “qarışmaq” deməkdir) yolu ilə albar kəlməsi apar formasına düşüb. G
Tam oxu »is. 1. İnsan bədəninin kəllə və sifətdən ibarət olan yuxarı hissəsi. İri baş. Onun başı ilə bədəni arasında tənasüb yoxdur
Tam oxu »I сущ. 1. голова: 1) часть тела. Adam (insan) başı человеческая голова, başını bağlamaq повязать голову, başım ağrıyır у меня голова болит, başını tər
Tam oxu »1. голова; 2. головной; 3. главный, старший; 4. генеральный, магистральный; 5. начало, верховье, исток (реки); 6
Tam oxu »I. i. head; top; brain; mismarın ~ı the head of the nail; dağın ~ı the top of the mountain; butulkanın ~ı the top of the bottle; ~a gəlmək 1) to come*
Tam oxu »сущ. 1. кьил; // кьилин; baş ağrısı кьилин тӀал; 2. келле, ккук; daz baş гачал (чӀар фенвай, цӀепӀ) кьил; 3
Tam oxu »1. BAŞ (müxtəlif mənalarda: burada yalnız insan bədən üzvü nəzərdə tutulur) [Cənnətəli ağa:] Sən çox qələt elədin, başını daşdan-daşa döydün (N
Tam oxu »is. 1) tête f, crâne f, cerveau m, boule f, bobine f (dan.), cartouche f, ciboulot m (arg.) ; 2) esprit m ; 3) chef m (rəhbər, rəis) ; 4) raison f, ju
Tam oxu »“Süfrənin başına yığılın” deyirik, amma süfrədə baş olmur. Buradakı baş kəlməsi daş (dış) sözünün təhrif formasıdır, “kənar” (ətraf) deməkdir
Tam oxu »[ital.] mus. 1. Ən bəm kişi səsi. // Belə səsi olan müğənni. 2. Çoxsəsli musiqi əsərinin ən alçaq səslə ifa edilən hissəsi
Tam oxu »I сущ. бас: 1. самый низкий мужской голос 2. певец с таким голосом 3. самая низкая партия многоголосного музыкального произведения 4
Tam oxu »BAS I sif. [ ital. ] mus. Ən bəm kişi səsi, ən aşağı kişi səsi. Güləbətin Hacının otağını süpürəndə həyətdə Şahpələngin qalın bas səsini eşitdi (M
Tam oxu »is. xüs. Neft quyuları qazıldığı və ya təmir edildiyi zaman boru, ştanq və s.-ni quyuya endirib qaldırma prosesini bildirən söz, istilah. Yoxlayıcının
Tam oxu »сущ. вира-майна (команда при погрузке и разгрузке, поднятии и опускании груза, тяжестей и т.п.)
Tam oxu »сущ. хуьс. нафтӀадин къуюяр эгъуьндамаз труба ва я штанга къуюдиз авадарунин ва я хкажунин процесс къалурдай гаф.
Tam oxu »...yan-yana, bir-birinə sıxılaraq. □ Baş-başa durmaq – bax baş-başa vermək 3 və 4-cü mənalarda. Baş-başa gəlmək – üz-üzə gəlmək, rastlaşmaq. Usta yarı y
Tam oxu »нареч. 1. вместе, вдвоём, плечом к плечу с кем-л. Biz baş-başa verib işləyirik мы работаем плечом к плечу 2. голова к голове. Tirləri baş-başa qoy пос
Tam oxu »z. 1. together, alone with smb.; ~ vermək to act together / shoulder to shoul der; 2. head to head; ~ qoymaq to put* head to head
Tam oxu »...санал, къвал-къвала, сад-садав игис хьана; // baş-başa gəlmək ччин-ччинал гьалтун, сад-садал гьалтун, дуьшуьш хьун.
Tam oxu »bezdirmək; ~ təngə gətirmək, baş-beynini aparmaq, boğaza yığmaq, zəhlə aparmaq (tökmək).
Tam oxu »1. bax baş-beynini aparmaq; 2. bax yolundan çıxarmaq; 3. (bihuş etmək) to make someone’s head swim дурманить голову
Tam oxu »Daş “kənar” deməkdir (dışarı), baş (farsca budən, yəni olmaq məsdərinin əsasıdır) isə “olan” mənasını verir. Daş-baş “kənardan olan gəlir, əlavə gəlir
Tam oxu »...yat, bala! Sən deyən olmayıb hələ! M.Ə.Sabir. ◊ Baş-qulaq aparmaq, baş-qulağı dəng etmək – bax baş-beyin aparmaq (“başbeyin” də). [Yolçu:] Bu naqqal
Tam oxu »...рах. кьил-яб, акунар; кӀалуб, сумра; ** baş-qulaq aparmaq кил. baş-beyin (baş-beyin aparmaq).
Tam oxu »...yormaq, dəng etmək; ~ təngə gətirmək, zara gətirmək, baş aparmaq, baş-qulaq aparmaq, baş-beynini aparmaq, başının ətini yemək, gic eləmək.
Tam oxu »...danışmaq, kimisə narahat etmək; ~ zəhlə aparmaq (tökmək), baş-beynini aparmaq.
Tam oxu »dan. baş-qulaq, sir-sifət; * кьил-яб тухун a) baş-qulaq aparmaq, baş-qulağı dəng etmək, danışıqla yormaq, baş-beyin aparmaq, təngə gətirmək, bezdirmək
Tam oxu »dan. baş-qulaq, sir-sifət; * кьил-яб тухун a) baş-qulaq aparmaq, baş-qulağı dəng etmək, danışıqla yormaq, baş-beyin aparmaq, təngə gətirmək, bezdirmək
Tam oxu »сов. dan. 1. vızıldamaq, dəng eləmək, baş-beyin aparmaq; 2. məc. böhtan demək, söz gəzdirmək, qeybət etmək; ◊ нажужжать уши baş-beyin aparmaq, dəng et
Tam oxu »сов. 1. bax гудеть; 2. dəng etmək, baş-qulaq aparmaq, vızıltı ilə, vıyıltı ilə uçub keçmək; 3. (müəyyən müddət) fit çalmaq; ◊ прогудеть (прожужжать, п
Tam oxu »...Cırıldamaq. Araba dırıldayır. 2. Çox mənasız, boş danışmaq, baş-qulaq aparmaq.
Tam oxu »...ilə uçmaq; 2. vızıldamaq; ◊ прожужжать уши (кому) dəng etmək, baş-qulaq aparmaq.
Tam oxu »...tribunada); 2. əxlaq, özünü aparmaq qaydası, davranış; 3. (Vorkommen) baş vermə, olma
Tam oxu »...zamanı); 2. səs salmaq (bir müddət); ◊ прошуметь уши baş-qulaq aparmaq, dəng eləmək.
Tam oxu »1) Uğursuz, baş tutmamış maliyyə əməliyyatı; 2) Müflis olmuş müəssisə; 3) Maliyyə fırıldaqları aparmaq məqsədi ilə yaradılan qondarma müəssisə.
Tam oxu »сов. 1. aparmaq, götürüb aparmaq; götürüb getmək, özü ilə aparmaq; 2. dan. oğurlamaq.
Tam oxu »...daşımaq; 2. məc. çəkmək (cəza, əzab); 3. məc. məruz qalmaq, uğramaq; 4. baş aparmaq, bərk qaçmaq (at); 5. dartıb aparmaq, çəkib aparmaq; 5. məc. çərə
Tam oxu »Bubble 1) Uğursuz, baş tutmamış maliyyə əməliyyatı; 2) Müflis olmuş müəssisə; 3) Maliyyə fırıldaqları aparmaq məqsədi ilə yaradılan qondarma müəssisə.
Tam oxu »...sürükləmək, sürüyüb aparmaq, sürüyə-sürüyə aparmaq, çəkib aparmaq, çəkə-çəkə aparmaq.
Tam oxu »сов. dan. 1. aparmaq, götürüb aparmaq, sürüyüb aparmaq; 2. zorla aparmaq; 3. oğurlamaq, çırpışdırmaq; xəlvəti götürmək.
Tam oxu »...ağrıtmaq, vaxtını almaq; c) baş-qulaq aparmaq, baş-beyin aparmaq; кьуьртӀуь документ saxta sənəd.
Tam oxu »...ağrıtmaq, vaxtını almaq; c) baş-qulaq aparmaq, baş-beyin aparmaq; кьуьртӀуь документ saxta sənəd.
Tam oxu »...ağrıtmaq, vaxtını almaq; c) baş-qulaq aparmaq, baş-beyin aparmaq; кьуьртӀуь документ saxta sənəd.
Tam oxu »...daşıyıb yığmaq; 2. çəkib aparmaq, sürüyüb aparmaq, dartıb aparmaq; sürümək; 3. keçirmək, götürüb keçirmək, götürüb aparmaq; 4. məc. tovlayıb öz yanın
Tam oxu »