...daban almaq istəyəndə müavin çağırdı. Mir Cəlal. Daban döymək – çox gəzmək. Gündüz axşama kimi hər kəs ona iş buyurduğuna və o da daban döydüyünə gör
Tam oxu »I сущ. 1. пятка: 1) задняя часть ступни. Dabanına qədər до пятки, dabanı üstə dönmək повернуться на пятках 2) задняя часть чулка или носка, закрывающа
Tam oxu »...go* away; təpədən ~a qədər from head to foot, from top to toe; ◊ bir kəsin ~ını yalamaq (yaltaqlanmaq) to lick smb.’s shoes / boots; ◊ ~ına tüpürmək
Tam oxu »сущ. 1. дабан, тӀве, тӀегь; 2. гуьлуьтрин, кӀвачинкъапарин ва мс. дабандал гьалтзавай пай; 3. рах. са дабандиз барабар яргъивал; 4. рах. ттилит, сефер
Tam oxu »I (Qarakilsə, Qazax) dəyirman daşının işini nizamlayan dəmir hissə. – Dabanı bərkit, daş düşər (Qazax); – Də:rmanın dabanın yendir, unu yaxşı üyüssün
Tam oxu »...almaq prendre ses jambes à son cou, prendre la poudre d’escampélle ◊ bir kəsin ~ını yalamaq lécher les bottes, (le cul) à qn ; ~ına tüpürmək enfuir (
Tam oxu »...“üstündə saxlayan, aşağısında duran”, “söykənəcək” deməkdir. Tapan sözü də var, təxminən, ”dişsiz dırmaq” deməkdir. Görünür, bu da daban sözü ilə b
Tam oxu »1. say. Yalnız bir, tək bir, yalnızca, təkcə, yeganə, vahid. Onun bircə uşağı var. Bircə gün bu işə bəsdir. Bircə saat gözlə. – Güllə Əlinin tüfəngini
Tam oxu »I числ. 1. только один, лишь один, всего один. Bircə günlüyə только на один день, bircə gün только один день, bircə çıxış yolu var есть только один вы
Tam oxu ».../ just one; ~ uşaq / oğul və s. only child / son, etc.; Məni bircə dəqiqə gözlə(yin) Wait for me just a minute II. əd. 1. only; Bircə sən? Only you!;
Tam oxu »1. числ. тек са, са; // анжах; // гьич тахьайтӀа, гьич тахьайтӀа са; 2. кӀус. са, садра; садра хьайитӀани
Tam oxu »...; əd. seulement ; bircə sən? seulement toi? bircə-bircə zərf. un à un ; séparément
Tam oxu »...Kərim Hüseynağanı başdanayağa süzdü. M.İbrahimov. Nərgiz …acizanə bir baxışla oğlanı süzdü. B.Bayramov. 5. Qanad çalmadan sakit-sakit, səssiz uçmaq.
Tam oxu »...очистки). Südü süzmək цедить молоко, bişmiş düyünü aşsüzənlə süzmək процедить варёный рис через дуршлаг 2. цедить, выцеживать, выцедить (цедя, выпуст
Tam oxu »1. цедить, процедить, пропускать через дуршлаг, цедилку, сито, фильтровать; 2. танцевать плавно; 3
Tam oxu »...gracefully; 3. to soar, to sail in the air; göydə süzən quşlar birds soaring in the sky; başdan ayağa ~ to examine from head to food; gözləri ilə ~ t
Tam oxu »гл. 1. куьзун; südü süzmək нек куьзун; düyünü süzmək дуьгуь куьзун; 2. цун (хъвадай затӀар, гзафни-гзаф чай); 3. пер. кьуьлун (кьезил, целай фидай хьи
Tam oxu »...feilimiz olub. Ondan özən (çay, arx) ismi də yaranıb, amma indi bizdə işlədilmir. Sızmaq, süzmək kimi sözlər isə həmin öz kəlməsi ilə qohumdur. Öz və
Tam oxu »SÜZMƏK I f. Oynamaq. Al fişənglər göy üzündə çal-çarpaz süzür (O.Sarıvəlli). SÜZMƏK II f. Baxmaq, tamaşa etmək. Süzürəm qıy vuran məğrur qartalı; Ömür
Tam oxu »zərf Tamamilə. Dabandabana zidd. – Bu şərq küləyilə dabandabana; Bu uzun yollarda qovub səhəri; Böyük Şərq şerinin dühası gəlir
Tam oxu »в сочет. daban-dabana zidd диаметрально противоположный; диаметрально противоположно
Tam oxu »...эгъуьнун bax кӀвач (кӀвачин кӀан эгъуьнун); дабанда гьатун ardınca düşmək, təqib etmək, dabanlamaq; дабандиз куьс гун məc. dan. dabanına tüpürmək, da
Tam oxu »1. (анат.) пятка : кӀвачин дабан - пятка ноги. 2. пятка (часть предмета) : гуьлуьтрин дабанар - пятки носков, чулок. 3. каблук. 4. задник : дабан басм
Tam oxu »...акьахна. Р. Патав гвай салаз тек дишегьли атана. Ада вичин дабан гатазвай яргъи кифер кьамал кӀватӀна, косынкадиз тӀвал гана 3. Э. Пата вил авайди
Tam oxu »нареч. diametral; tamamilə, tamam, büsbütün, daban-dabana; диаметрально противоположные мнения daban-dabana (tamamilə) zidd fikirlər.
Tam oxu »зак. даб'ю, даб'еш, даб'е, даб'ём, даб'яце, даб'юць (незак. дабіваць) 1) məhv etmək дабіць ворага — düşməni məhv etmək 2) sındırmaq, qırmaq дабіць апо
Tam oxu »right away / straight away / without delay / right from the start / Amer. right off the bat * с места в карьер (без промедлений, сразу же)
Tam oxu »bax birdən 1-ci mənada. Birdən-birə göründü gözə bir xərabəzar. M.Hadi. Bu aralıq birdən-birə toyuğumu xatırlayıb, cəld hinin ağzına yüyürdüm. A.Şaiq.
Tam oxu »...сразу. Birdən-birə dəyişmək внезапно измениться, birdən-birə susdu неожиданно смолк, birdən-birə tutuldu вдруг помрачнел, dünyanın xəritəsi birdənbir
Tam oxu »...sudden, quite suddenly, unexpectedly; Tufan birdən-birə başladı The storm broke out suddenly / all of a sudden
Tam oxu »zərf. subitement, soudainement, tout à coup (qəfildən), brusquement (gözlənilmədən) ; ~ dəyişmək changer brusquement ; ~ susdu il est resté court ; ~
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) oynaq; daban, dabana (qapıda və s.); рак вичин кукуцӀулдал элкъведа. Ata. sözü qapı öz dabanı üstə dolanar.
Tam oxu »...(ayaqqabıda); 2. pəncə / daban vurma sole2 adj bir, bircə; a ~ reason bircə səbəb sole3 v pəncə salmaq, daban vurmaq; to have a pair of shoes ~d ayaq
Tam oxu »(-из, -на, куьз) f. 1. süzmək, süzgəcdən keçirmək; нек куьзун südü süzmək; 2. süzmək, suyunu çıxarmaq, sudan ayırmaq; къатух куьзун qatığı süzmək.
Tam oxu »(-из, -на, куьз) f. 1. süzmək, süzgəcdən keçirmək; нек куьзун südü süzmək; 2. süzmək, suyunu çıxarmaq, sudan ayırmaq; къатух куьзун qatığı süzmək.
Tam oxu »прил. рах. дабан хъиткьиннавай, дабан кьасади кьур, михьи тушир, пинти, пурдас.
Tam oxu »