...компонент изафета, соответствующий слову чаша: cami-mey чаша вина, cami-şərab içmək выпить вино из волшебной чаши (волшебного бокала Джемшида), cami-
Tam oxu »сущ. кубок Джемшида (по иранской мифологии: волшебный бокал Джемшида, изобретателя вина); в классич. лит
Tam oxu »Rəvayətə görə, şərabın ilk ixtiraçısı Cümşüd (Cəmşid) olub. Cami-cəm sözündəki birinci hissə qab deməkdir, cəm isə Cümşüd (Cəmşid) sözünün ixtisarıdır
Tam oxu »is. [ər.] Bütün, hamı. [Mirzə Heydər:] Cəmi aləm [atama] rəhmət oxuyur. Ə.Haqverdiyev. Haşım… az bir zamanda fəhləlikdən çıxıb Hacı Məhəmmədin cəmi iş
Tam oxu »...как взятое в полном объёме. Cəmi aləmdə (dünyada) во всем мире, cəmi kənd вся деревня, cəmi ölkədə во всей стране 2. мн. ч. все (указывает на исчерпы
Tam oxu »...Köçər arandan el, gedər yavaş-yavaş yaylağa. A.Səhhət. Qərənfil bacı həyətdə camış sağırdı. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »...молоко, camış gönü буйволовая кожа 2. состоящий из буйволов. Camış sürüsü (naxırı) буйволовое стадо; camış balası (balaq, kəlçə) буйволёнок ◊ camışa
Tam oxu »I. i. bufallo (pl. bufalloes) II. s. bufallo; ~ qaymağı bufallo cream; ~ südü bufallo milk
Tam oxu »(Bakı) sümük çıxıntısı <çox işləməkdən biləkdə əmələ gəlir>. – Cama biləngdə olur çox işdəməkdən
Tam oxu »...gedirdik: hər zaman gözümüzün alışdığı küçələr, böyük evlər, iri camlı mağazalar… A.Şaiq.
Tam oxu »[ər.] köhn. 1. sif. Toplayan, cəm edən. 2. is. Toplama yeri. 3. sif. İçinə alan, ibarət olan. 4. is. Yekun.
Tam oxu »is. [ər.] Böyük məscid. Came nə qədər böyük olsa, imam yenə bildiyin oxur. (Ata. sözü). Midhət … düşündü və bu iki neməti [hürriyyət və gözəlliyi] yal
Tam oxu »CAME’ ə. 1) toplayan, cəm edən, içinə alan, əhatə edən, havi edən; 2) yekun; 3) böyük məscid; 4) universitet; 5) toplanış yeri.
Tam oxu »is. [fars.] Paltar, camaşır. Çak eylədi camə, çəkdi nalə; Halı bədəl oldu özgə halə. Füzuli. Qoysun başına molla gərək üç pud əmmamə; Yay, qış ola əyn
Tam oxu »is. [ər.] Cinayət etmiş, cinayətkar. Kimi cani … düşünür fitnə-fəsad; Kimi zövq əhli, dilər hər kəsişad. H.Cavid. Sən vətənə soxulan hər caniyə, hər y
Tam oxu »...преступник, peşəkar cani профессиональный преступник, təhlükəli cani опасный преступник, hərbi cani военный преступник, canini axtarmaq разыскивать п
Tam oxu »...(təhlükəli) villain, miscreant; hüq. felon; dövlət ~si state crim inal; hərbi ~ war criminal
Tam oxu »CANİ Bu gün o [Fikrət], yenə ağır cinayət işlətmiş canini mühakimə eləməyə gəlmişdi (H.Abbaszadə); BƏDƏFKAR (köhn.) Çopurov: Kəlbalı naməlum bir bədəf
Tam oxu »CANİ1 f. 1) cana aid; 2) canı ilə fədakarlığa hazır olan. CANİ2 ə. cinayət edən, cinayətkar.
Tam oxu »sif. [ər.] 1. klas. Cərəyan edən, axan, axıcı. □ Cari etmək – axıtmaq. Gülab vurma üzə, etmə göz yaşın cari; Gözüm çıxar, o gül üstündə şəbnəm istəmər
Tam oxu »...наличествующий в данное, настоящее время; теперешний, нынешний. Cari dərs ilində в текущем учебном году, cari təsərrüfat ilində в текущем хозяйственн
Tam oxu »s. current; present-day; present; ~ ildə in the current year; ~ hesab mal. current account; ~ məsələlər present-day problems
Tam oxu »CARİ (vəziyyətə dair) Səttarxan., qısa olaraq cari vəziyyət və gələcək vəzifələr haqqında danışmaq üçün Əli Səhlanlıya söz verdi (A.Makulu); HAZIRKI [
Tam oxu »ə. 1) axan, axar, axıcı; 2) keçən, ötən; 3) indiki, hazırkı, hazırda cərəyan edən; 4) dəbdə olan
Tam oxu »...başaqdan gətirdiyi taxıldan döyüb, bir cam arıtmışdı. Mir Cəlal. □ Cami-Cəm klas. – İran əsatirində: şərabın ixtiraçısı sayılan Cəmin [Cəmşidin] mövh
Tam oxu »...1) şüşə; 2) qədəh, piyalə; 3) kasa. Cami-Cəm(şid) Cəmşidin camı (İran şahı Cəmşidin dünyadakı bütün şey və hadisələri göstərən qədəhi); cami-ləb «dod
Tam oxu »...də kənarda qalmayaraq, hamısı, bütün adamlar. Hamı razıdır. Hamı ayağa qalxdı. Hamı iclasa gəlməlidir. Hamı işə tələsir. – Bu adam hamının bildiyi, t
Tam oxu »1. чалди. 2. чна; это написано нами им чна кхьена. 3. с нами чахъ галаз; над нами чи винел; за нами чи гуьгъуьна (гуьгъуьниз, гуьгъуьнлай); чал (чи х
Tam oxu »...altına alan, qoruyan; himayəçi, havadar, arxa. Rüstəm bəyin üzündə hami axtaran bir çocuq ifadəsi vardı. Çəmənzəminli. Geydiyin arxalıqdır; Hamidən a
Tam oxu »...Boyunduruğun hər iki ucundakı qoşa deşiklərə salınan nazik ağac. [Salman əmi] arabaçının samı qayırmaq üçün ağac axtardığını bilib sakit oldu. Mir Cə
Tam oxu »...hərdən hələ isdi uladu ki, lap da:mi kimi (Quba); – Da:mi kimi od tökülür, issidi (Göyçay)
Tam oxu »ə. 1) donmuş, donuq; 2) m. inkişaf etməyən, donub qalmış; 3) ərəb qrammatikasında: zamanlara görə dəyişilməyən (əsli fellər haqqında)
Tam oxu »bax içirtmək. Solğun dodağından cami-sevdanı; İçirmişdir mənə saqiyiəzəl. Ə.Cavad.
Tam oxu »bax şanapipik. Şahlıq tac ilə olmaz, əldə cami-Cəm gərək; Yoxsa vardır, ey pərivəş, hüd-hüdün başında tac. S.Ə.Şirvani.
Tam oxu »sif. [fars.] klas. Alim, bilici. Füzuli, cami-mey tərkin qılıb zöhd ilə təqvadən; Qamu danayə rövşəndir bu kim, nadanlığın vardır. Füzuli.
Tam oxu »Qadağan. – Oğul, niyə ağlayıb qəmgin olursan? Al əlimdən bu camı iç! Seydi dedi: – Atam, anam sana qurban, axı o cam bizə nəhydi. Əli dedi: – Oğul, bu
Tam oxu »...içilib qurtarmışdı. – [Kərəm:] Qəribin boynuna kəfən biçilməz; Əcəl camı çox acıdı, içilməz! “Əsli və Kərəm”. Nə qədər şirindir bu ləziz nemət! Şərbə
Tam oxu »...Müsəlmanlar Allaha ibadət etmək üçün tikilən binaları “məscid” və ya “cami” adlandırırlar. Məbəd sözü isə daha çox bütpərəstlərin tapındıqları yerlər
Tam oxu »...həyatdan binəsib qoyacaqdır. Ə.Vəliyev. Binəsib olmaq – məhrum olmaq. Cami-meyi-eşqdən daim olur binəsib; Olmaya ta aşiqin məşqi ruxidilbəri. Nəbati.
Tam oxu »...уха II прил. суповой (относящийся к супу, предназначенный для супа). Şorba camı суповая миска (супник, супница), şorba qazanı суповая кастрюля, şorba
Tam oxu »...M.Süleymanov. // Üz qırxanda sabun sürtmək üçün kiçik şotka. Sübhanverdizadə camı bir əlinə götürüb, ayna qabağına yeridi və fırça ilə üzünü sabunlay
Tam oxu »...Tutulmuş, mübtəla; vurulmuş, məftun. Biz ol aludeyi-dərdik ki, cami-mey dəvamızdır. S.Ə.Şirvani. □ Aludə olmaq – 1) tutulmaq, mübtəla olmaq, qapılmaq
Tam oxu »...айгьамдалди, пислемишнава... М. М. Гь. Шииррин кӀватӀал туькӀуьрайдан патай ( 1941). - Я Жами дах, -лагьана ада зурзун кваз. - Ви намусдик хкӀадаи
Tam oxu »...cənnət və cəhənnəmdən söz açılmışdır. Daha bir tanınmış əsəri “Əl-Cami li Əhkamil-Quran vəl-Mübəyyin Limə Tədəmmənəhu minəs-Sünnə va Ayil Fürqan” (Hə
Tam oxu »...mane olmaq istəmirəm (M.Hüseyn); ALUDƏ Biz ol aludeyi-dərdik ki, cami-mey dəvamızdır (S.Ə.Şirvani); AŞİQ Aşiq baş qoymağa canan yolunda; Yeriyib meyd
Tam oxu »(Borçalı, Qazax) yazın ilk üç günü. – Camışqıranda boran olor, alaçalpo: lor <alaçalpov olur>, qarnan yağış yağer, camış davam gətirme:r
Tam oxu »I сущ. буйволоводство (разведение буйволов как отрасль животноводства) II прил. буйволоводческий. Camışçılıq təsərrüfatı буйволоводческое хозяйство, c
Tam oxu »сущ. 1. разг. специалист-зоотехник по буйволоводству; ученый в области буйволоводства, по разведению и содержанию буйволов 2
Tam oxu »