danışığında hədd gözləməmək, söymək; ~ ağzına gələni demək, dişinin dibindən çıxanı demək.
Tam oxu »to shed floods of tears / to be drowned in tears / to sob violently / to sob as if one’s heart would break проливать слёзы (всхлипывать, плакать навзр
Tam oxu »1. Ayıltmaq, bilmədiyini öyrətmək; ~ başa salmaq. 2. Ayılmaq; ~ özünə gəlmək. 3. Diqqət etmək, fikir vermək.
Tam oxu »to open someone’s eyes on (upon) smth. (to give a good advice) открывать / раскрывать кому-либо глаза (помочь правильно понять истинное положение вещ
Tam oxu »zərf Hər dəfə beş dənə, hər adama beş dənə. Almaları beş-beş payla! Sıraya beş-beş düzülmək
Tam oxu »нареч. по пять, по пяти. Beş-beş düzülün стройтесь по пять, beş-beş paylamaq раздавать по пять (штук)
Tam oxu »say. Dörddən sonra gələn ədəd – 5. □ Beş-altı, beş-on – az, cüzi, əhəmiyyətsiz miqdarda, bir neçə. Cibimdə beş-altı qəpik pulum var
Tam oxu »1 I числ. колич 1. пять: 1) цифра, число, количество. Beş ikiyə qalıqsız bölünmür пять не делится на два без остатка; beş addımlıqda в пяти шагах, beş
Tam oxu »числ. вад; // beş-altı, beş-on вад-ругуд, вад-цӀуд, тӀимил, жизви кьадар, са шумуд; beşdə bir вадалай сад, гьар вад йикъалай сад, фад-фад; beş kişinin
Tam oxu »I (İsmayıllı, Dərbənd, Şamaxı) çırpı, ağacın nazik budaqları. – Get, iki şələ beş gətir (İsmayıllı); – Beş gitidüm meşədən mən də (Dərbənd) II (Tovuz)
Tam oxu »BEŞ (ali və orta məktəblərdə verilən ən yüksək qiymət) [Qiyas:] Yaxşı, mən üç uşağı kəsəcəm, Şamxalın oğluna beş verəcəm, özüm de ərizə verib institut
Tam oxu »O. Süleymanov yazır ki, beş Avropa mənşəli sözdür. Bizdə ona “bilək” (pilək) deyilib. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »f. 1. Qapalı bir şeyin qapağını və s.-ni qaldırmaq, götürmək, çıxartmaq. Qazanın ağzını açmaq. Qutunu açmaq
Tam oxu »1 глаг. kimi 1. устраивать, удовлетворять кого. Belə iqlim məni açır такой климат по мне (по моему вкусу, меня устраивает) 2
Tam oxu »1. открывать, отворять; 2. раскрывать, раскрыть, обнаруживать, обнаружить; 3. развязывать, развязать, распутать; 4
Tam oxu »I. f. 1. to open; məktəb açmaq to open a school; qapını açmaq to open the door; çətirini açmaq to open one’s umbrella; gözünü açmaq to open one’s eyes
Tam oxu »гл. 1. ахъаюн; düyünü açmaq тӀвал ахъаюн (алудун); yarpaq açmaq пеш ахъаюн, къацу хьун; 2. пер. шад авун, рикӀ аладарун, шадарун; könül açmaq рикӀ ала
Tam oxu »f. 1) ouvrir vt ; décacheter vt, déboucher vt (nəyinsə ağzını ~) ; déboucler vt (toqqasını ~) ; découvrir vt (kəşf etmək, üstünü ~) ; déballer vt, des
Tam oxu »Sinonimi yazmaq feili olub. M.Kaşğaridə “Ər dügün yazdı” cümləsi “kişi düyünü açdı” mənasında işlədilib
Tam oxu »AÇMAQ – YUMMAQ Ağzını açır, yumur, danışır, amma səsini eşitmirik, danışıb qurtarır (Anar)
Tam oxu »əd. [fars.] 1. Yetər, kafi, kifayət. İş apar, baş gedərsə, qoy getsin; Ad qalır bəs deyilmi millət ilə
Tam oxu »əd. Sualı, ya fikri gücləndirmək üçün işlənir. Bəs harada idin? Bəs bizə nə vaxt gələcəksən? Bəs sənin şeylərin hanı? Bəs bu gün nə edəcəksən? Bəs sab
Tam oxu »1 в сочет. с olmaq, etmək. Bəs olmaq хватать, хватить, быть в достаточном количестве. Qənd bəs olacaqmı? хватит ли сахару? bu da bəs eləməz? и этого н
Tam oxu »əd. 1. but; oh!; Bəs mən sizə dedim But I told you; 2. (sual cümlələrində, bir qayda olaraq, ingilis dilinə tərcümə edilmir) Bəs siz getmirsiniz? Don’
Tam oxu »[fars.] кӀус. 1. бес; bəs deyilmi? бес тушни?; bəs qədər бес кьадар, лазим кьадар, гзаф; bəs olmaq, bəs etmək (eləmək) бес хьун, агакьун, акъакьун; 2
Tam oxu »BƏS f. kifayət, kafi, kifayət qədər. BƏ’S ə. 1) göndərmə, yollama; 2) dirilmə, dirçəlmə, oyanma; 3) səbəb olma
Tam oxu »Farscadır, “kifayət” mənasını verən sözdür (“bəsdir” deyirik). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »BƏS I ədat [ fars. ] Yetər, kafi, kifayət. İş apar, baş gedərsə qoy getsin; Ad qalır bəs deyilmi millət ilə (M
Tam oxu »м şeytan, cin, əcinnə; ◊ мелким бесом рассыпаться (вертеться) (перед кем-н.) yaltaqlıq etmək, riyakarlıq etmək
Tam oxu »kar samitlərdən əvvəl “без...” əvəzində işlənir; məs.: бесконечный (sonsuz, intəhasız); беспочвенный (əsassız)
Tam oxu »шейтIан; джин. ♦ мелким бесом рассыпаться перед кем-нибудь садан вилик ттум къекъуьриз, ччинал тариф авун
Tam oxu »bəs, lazımınca, kifayət qədər; бес кьадар bəs qədər, kifayət qədər, lazımınca, lazımı qədər, olduqca, xeyli; бес авун bax бесарун
Tam oxu »...someone’s heart нагнать страх (сильно напугать); 2. to push someone or smth. back / to thrust someone or smth. back / to reject someone / to avert s
Tam oxu »to understand what’s what / to get the knack of things = понимать что к чему (разобраться, соображать)
Tam oxu »bərk danlamaq, töhmətləndirmək, biabır etmək, söymək; ~ ağzından çıxanı demək, dişinin dibindən çıxanı demək, gözünü yumub ağzını açmaq.
Tam oxu »= to untie someone’s hands to give someone full scope (swing) / to give someone all the rope / to give someone the bridle / to give rein to someone /
Tam oxu »BƏR1 f. 1) yan, kənar; 2) qapı. BƏR2 f. 1) meyvə, məhsul; 2) m. səmərə, mənfəət. BƏR3 f. 1) köks, sinə; 2) üzrə. BƏR4 f. aparan, aparıcı. BƏR’ ə. sağa
Tam oxu »...біць у твар — üzünə vurmaq 3) çalmaq біць у далоні — əl çalmaq біць у барабан — təbil çalmaq 4) qırmaq біць ворага — düşməni qırmaq 5) atəşə tutmaq б
Tam oxu »[lat.] İkinci dəfə, bir də təkrar (teatrda, konsertdə və s.-də artistə öz çıxışını təkrar etdirmək üçün tamaşaçıların işlətdiyi nida).
Tam oxu »...~ 3 -dən -ə qədər (-ə can) II (dass) konj. ca, cə; can, cən; bis (dass) wir sehen biz görənəcən
Tam oxu »межд. bis! bir daha! təkrar! (teatrda, konsertdə artistin öz nömrəsini təkrar etməsi üçün tamaşaçıların xahişini bildirən nida).
Tam oxu »1. межд. (от лат. bis - дважды) Обращённый к артисту (артистам) возглас, требующий повторного исполнения (номера) Кричать бис. Спеть, сыграть на бис ч
Tam oxu »муз. бис (концертда, театрда артистдин къугъун, мани садра мад хъия, тикрар хъия лугьуз гьарайдай гаф).
Tam oxu »сов. dan. gözünü qorxutmaq, qorxuya salmaq, gözünün odunu almaq, dəhşətə salmaq.
Tam oxu »1. Yumaq; 2. Azacıq yumaq, yuyub təmizləmək; 2. Altdan yumaq, yuyub aparmaq, yuyub oymaq, aşındırmaq
Tam oxu »незак. б уду, будзеш, будзе, будуць olmaq мой бацька быў урачом — atam həkim idi я буду настаўнікам — mən müəllim olacağam дзень быў цёплы — hava isti
Tam oxu »част. dan., məh. şey, zad, görəsən (unudulmuş bir şeyi yada salmaq üçün işlənir); как бишь его зовут? görəsən onun adı nədir?; ◊ да бишь əcəb yadıma d
Tam oxu »...günahsızlığındadır (C.Cabbarlı); ADİLİK Hər bir adiliyə yumub gözünü; Çalır, yırğalanır səs dəryasında (Ə.Kərim); BƏSİTLİK.
Tam oxu »...ət, gavur qızı! M.Ə.Sabir. Bir axşam varlığa yumub gözünü; Bir qırıq çatıdan asdın özünü. S.Vurğun.
Tam oxu »...(çubuqla) vurub çıxartmaq; выстегнуть глаз qamçı ilə (çubuqla) vurub gözünü çıxartmaq. ВЫСТЕГНУТЬ II сов. dan. açmaq, düyməsini açmaq.
Tam oxu »f. 1. Tez-tez yumub-açmaq, örtüb-açmaq (gözü, kirpiyi). Musa kişi dərinlərə getmiş, təkcə giləsi işıldayan gözlərini qırpdı. M.İbrahimov. □ Göz qırpın
Tam oxu »...ayıltmaq, özünə gətirmək; 2. məc. ayıltmaq, gözünü açmaq, qəflət yuxusundan ayıltmaq.
Tam oxu »сов. bir qədər əyləndirmək, məşğul etmək, kefini açmaq, könlünü açmaq, güldürmək.
Tam oxu »pasın açmağ: (Salyan, Yardımlı) bax paxırın açmağ. – Day bir-birü:zün pasın açmoun (Salyan)
Tam oxu »v düyməni açmaq; to ~ smb.’s shirt bir kəsin köynəyinin düyməsini açmaq; to ~ one’s coat öz paltosunun düyməsini açmaq
Tam oxu »vt açarla açmaq; vi irəli çəkilmək; sich j-m ~ bir kəsə qəlbini açmaq, həmdərd axtarmaq
Tam oxu »...istədim. S.Hüseyn. Qaşqabaqlı, qara, ortaboy dalandar gözünü yumub, başı ilə rədd edirdi… Mir Cəlal.
Tam oxu »1. Ayılmaq; ~ gözünü açmaq, hala gəlmək, huşa gəlmək. 2. Rahatlaşmaq, gərginlikdən çıxmaq; ~ nəfəs almaq, nəfəsini dərmək. 3. Əvvəlki vəziyyətinə qa
Tam oxu »