1. Hesabat tələb etmək, sorğu-suala tutmaq, problemi, münaqişəni həll etmək, mübahisəyə son qoymaq; ~ mizan-tərəzi qurmaq, məsələni çürütmək. 2. Qisa
Tam oxu ».../ to settle up / to get even with each other / one another / to have one’s revenge / to wreak vengeance (on) привлечь к ответу (потребовать отчёта);
Tam oxu »...Haqq-hesab çəkmək – 1) hesabat tələb etmək; 2) hesablamaq, hesab etmək, saymaq. [Məzahir Qönçəyə:] Dünən də bir abbasımı kəsmisən, haqq-hesabı düz çə
Tam oxu »...происшедшего, происходящего. Öz hərəkətləri haqqında haqq-hesab vermək давать отчет о своих поступках 4. ситуация. Bu haqq-hesab nədən başladı с чего
Tam oxu »...calculation, computation; onun ~ına görə according to him; Bu onun haqq-hesabına daxil deyil He / She has not reckoned with that; It was more than he
Tam oxu »...гьакъиндай гудай малумат; 3. гьисаб, кьадар); ** haqq-hesab çəkmək а) гьахъ-гьсаб тӀалаб авун; б) гьахъ-гьисаб чӀугун (авун), гьисабун; в) пер. кьиса
Tam oxu »...~ına görə d’après ses calculs ; 2) compte m rendu ; rapport m ~ı kəsmək en finir avec qn
Tam oxu »...çıxarmaq, başa düşmək. Hər kəs öz hesabını aparsın. Hesab çəkmək – 1) haqq-hesab etmək, gəliri və xərci hesablamaq; hesablaşmaq. [Mozalanbəy:] Bala s
Tam oxu »...hesabı (sayı) artdı увеличилось количество (число) читателей 7. разг. долг (то, что взято или отдано заимообразно – преимущественно деньги). Hesabı q
Tam oxu »...out of account (d.); ~ etmək 1) to consider; O məni öz dostu hesab edir He / She considers me his / her friend; 2) bax hesablamaq; ~ olunmaq 1) to be
Tam oxu »[ər.] сущ. гьисаб (1. кьадар, сай; гьисаб авун, гьисабун; hesab etmək (eləmək) гьисаб авун, гьисабун; 2
Tam oxu »is. 1) compte m ; calcul m ; facture f ; note f ; addition f (restoranda) ; règlement m ; onun ~ına görə d’après ses calculs ; ~ etmək considérer vt ;
Tam oxu »ə. 1) say, miqdar; 2) riyaziyyat elmlərindən biri; 3) haqq-hesab, hesabat; 4) borc, verəcək.
Tam oxu »HESAB I is. [ ər. ] Haqq, intiqam. Ağlatmaz yandığım cinayət məni; Fəqət tarix səndən alacaq hesab! (M.Müşfiq). HESAB II is. [ ər. ] riyaz. Riyaziyyat
Tam oxu »is. [ər.] 1. Allah, Tanrı. Tək-tək ayılan varsa da, haqq dadıma çatsın; Mən salim olum, cümlə cahan batsa da, batsın
Tam oxu »[ər.] 1. sif. Doğru, düz, düzgün, həqiqi. Haqq iş. – Nahaq söz od vurar qəlbə, fəqət haqq söz keçər daşdan
Tam oxu »1 I прил. правый (заключающий в себе правду); справедливый. Haqq iş правое дело, haqq söz правое слово II сущ
Tam oxu »i. 1. right; ~ından istifadə etmək to exercise one’s right (to); 2. justice, truth; ~a mütabiq gəlmək to be* in accordance with the truth; ~ı müdafiə
Tam oxu »[ər.] гьахъ (1. прил. дуьз, дуьзгуьн, дугъри, гьакъикъи; 2. сущ. адалат, дуьзвал, дуьзгуьнвал, дугъривал, инсаф; 3
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. Аллагь, Гъуцар; 2. haqqı къалум (хьуй), кьин хьуй, кьин кьазва манада; allah haqqı аллагь кьалум; çörək haqqı фу къалум
Tam oxu »is. 1) droits m pl ; ~ını müdafiə etmək défendre ses droits ; 2) justice f ; loi f ; ~a mütabiq gəlmək être conforme à la loi
Tam oxu »HAQQ I is. [ ər. ] Hüquq, ixtiyar. Odur uşaqları narazı salan; Bu işçi gənclərin haqqını çalan (M.Müşfiq)
Tam oxu »HAQQ – ZÜLM Biri haqqı müdafiə edir, digəri zülmü, Pəricahan, səni bu haqq yola dəvət edirəm (S.S.Axundov)
Tam oxu »(ing. Real; ər. حمك ) – sözünün lüğət mənası ―dəyişməz‖ deməkdir. Termin olaraq mənası isə ―hər şərt altında doğru olan şey‖ deməkdir
Tam oxu »əl-yəqin – daxili hiss və təcrübənin verdiyi, insanın özündə hiss etdiyi, özündə müşahidə etdiyi elmə deyilir
Tam oxu »müəyyən vəsaitdə pul vəsaitlərini verməsi, əmanət şəklində banka daxil olmağa görə ödənişlərin, haqqın verilməsi, təşkilatda iştirak etmək üçün, mülki
Tam oxu »aralarındakı məsələni birdəfəlik həll etmək, problemə aydınlıq gətirmək
Tam oxu »...someone / to finish (to complete, to end) the beginning matter / to have a bone to pick with someone сводить (свести) счёты / покончить счёты (рассчи
Tam oxu »to settle accounts with someone (to settle up) рассчитаться с кем-либо
Tam oxu »die; -, -en 1. hesablaşma, hesab çəkmə, haqq-hesab; 2. intiqam (öc) alma, haqq-hesab çürütmə
Tam oxu »sorğu-suala tutmaq, məsələyə aydınlıq gətirmək; ~ haqq-hesab çəkmək, məhşər ayağına çəkmək.
Tam oxu »1. hesablama, hesab, hesablaşma, haqq – hesabı kəsmə; 2. haqq – hesab, haqq – hesabını vermə; 3. niyyət, ehtimal, qəsd, ümid, mülahizə, plan, təxmin;
Tam oxu »vt 1. (gegenseitig) haqq-hesab çəkmək, hesabı çürütmək, haqlaşmaq; divan tutmaq; 2. (abziehen) çıxmaq; vi mit j-m~ hesablaşmaq, əvəzini çıxmaq, hesabı
Tam oxu »sorğu-suala çəkmək, haqq-hesab tələb etmək; ~ mizan-tərəzi qurmaq, dar ağacı qurmaq.
Tam oxu »vt sich (D) j-n ~ bir kəslə haqq-hesab çəkmək, bir kəsdən hesab sormaq, hesablaşmağa dəvət etmək; narazılığını bildirmək
Tam oxu »...-i[-ı]; расчётная таблица hesab(lama) cədvəli; 2. haqq-hesab -i-ı; расчётная книжка haqq-hesab kitabçası.
Tam oxu »...ixtiyarsız, şüursuz, qeyri-iradi; 2. haqq-hesabsız, haqq-hesab tələb olunmayan.
Tam oxu »м mal. kontokorrent (kliyentlərlə haqq-hesab üçün idarə tərəfindən açılan xüsusi cari hesab).
Tam oxu »kontoqorrent (kliyentlərə haqq-hesab üçün idarə tərəfindən açılan xüsusi cari hesab)
Tam oxu »...olmayan, nağd pulsuz; безналичный расчёт nağdsız haqq-hesab (ortada nağd pul olmadan görülən haqq-hesab).
Tam oxu »нареч. haqq-hesabsız, hesabsız, haqq-hesab bilmədən; безрасчетно тратить деньги pulu sağa-sola sovurmaq.
Tam oxu »...(salmaq, törətmək, düzəltmək), учинить расчёт haqq-hesab çəkmək, haqq-hesabı çürütmək.
Tam oxu »