...rəngli qiymətli daş. 2. Sif. mənasında. Zümrüddən qayrılmış. Zümrüd bilərzik. Zümrüd üzük qaşı. – [Qızlar] zümrüd və almaz xalxalları topuqlarına bağ
Tam oxu »I сущ. изумруд (драгоценный прозрачный камень ярко-зелёного цвета). Zümrüd kulon кулон с изумрудом II прил. изумрудный: 1. содержащий изумруд. Zümrüd
Tam oxu »I. i. emerald II. s. 1. emerald; (i.s.) made of emerald; 2. (i.s.) of emerald colour; brightly / richly green; ◊ ~ quşu əs
Tam oxu »[ər.] (1. сущ. зумруд, къацу ранг алай багьа къван, къаш; 2. прил. зумруддикай авур (расай), зумруддин (мес. цам, къаш); 3. прил. манада: зумруд хьтин
Tam oxu »I is. émeraude f II sif. 1) d’émeraude (s) ; ~ boyunbağı collier m d’émeraude (s) ; 2) émeraude adj (pl invar)(zümrüd rəngli), de couleur d’émeraude ;
Tam oxu »Yunancadır, yaşıl rəngli qiymətli daşa deyirlər, hərfi mənası “yaşıl” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti) Əfsanəvi quş adıdır, ocaqda yanır
Tam oxu »(arab; сущ.: -ди, -да, -ар) - 1. (мин.) изумруд : зумруддин - изумрудный. 2. (Зпрописное) Зумруд (имя собственное женское).
Tam oxu »...минералрикай садан тӀвар. Гьич шак авач, вилаятдин бахт я вун, 3умруд, мержанд дуьзмишнавай тахт я вун. Е. Э. Гьалимат. 2) ( чӀехи гьарфуналди - 3)
Tam oxu »...bilərzik; 2. şair. zümrüd rəngli; изумрудные воды залива körfəzin zümrüd suları.
Tam oxu »1. зумрудрин, зумрудар акъуддай (мес. мяден). 2. зумруд авай (мес. тупIал); зумруддин. 3. пер. зумруд хьтин (экв акъатзавай къацу).
Tam oxu »-а; м. см. тж. изумрудец, изумрудик Драгоценный прозрачный камень густого ярко-зелёного цвета. Кольцо с изумрудом.
Tam oxu »...yumruğu ilə kirpiyini sildi. Ə.Əbülhəsən. [Otaqda] ağzından yumruq irilikdə paslı qıfıl asılmış sandıq … vardı. İ.Hüseynov. □ Yumruğunu düyünləmək –
Tam oxu »I сущ. 1. кулак (руки). Möhkəm yumruq крепкий кулак, yumruq göstərmək показать кулак, yumruğunu silkələmək, yumruğu ilə hədələmək грозить кулаком, yum
Tam oxu »i. fist; yumruğunu sıxmaq to clench one’s fist; yumruğunu işə salmaq to use one’s fists; yumruğunu silkələmək to shake* one’s fist (at)
Tam oxu »...хьун, муьтӀуьгъвилик хьун, зулумдик хьун, гьамиша ...зулум акун; yumruq yemək гъуд тӀуьн, гъуд къачун, гъутув янваз (гатанваз) хьун.
Tam oxu »is. poing m ; ~ğunu sıxmaq serrer le poing ; ~ğunu silkələmək menacer vt de ses poings ~ğunu işə salmaq faire marcher les poings
Tam oxu »Yumaq (ip), yumurta, yumru, yumruq sözləri ilə eyni kökdən törəyiblər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »(Xanlar) ağac növü. – Xurmud bir şə: <şeyə> yara:n <yarayan> ağaş döy, onnan öy də tix’məzdər, heş bir şə: lazım döy
Tam oxu »...Açılmayıb düymə halında olan qönçə, çiçək qönçəsi. Alça ağacı dumruq göstərir, daha yazdır. 3. Dəridə qabarcıqlı səpgi. Üzü dumruqla doludur.
Tam oxu »сущ. диал. 1. почка (зачаток цветка, листка или побега) 2. бутон 3. прыщ, прыщик 4. кулак
Tam oxu »сущ. нугъ. 1. кил. tumurcuq; 2. цуькведин кӀурук (ахъа тахьанвай цуьк); 3. ттвар, тӀур (хамунал экъечӀдай)
Tam oxu »(Oğuz) cır armud. – Zurup gəlir yetişir, qalır, onda yiməli olur Zuza çəkmağ (Tabasaran) – ulamaq. – Cənəvər zuza çəkədü
Tam oxu »is. [ər.] 1. Silk, ictimai təbəqə, sinif. Ziyalı zümrəsi. – Mirzə Səməd şəhər məktəbini qurtarıb iyirmi yaşından etibarən məmur zümrəsinə daxil olmuşd
Tam oxu »сущ. 1. прослойка (часть общества, общественная группа). Ziyalı zümrəsi интеллигентская прослойка, kübar zümrəsi аристократическая прослойка 2
Tam oxu »i. group, class; company; kübarlar ~si class of aristocrats; məmurlar ~si group of officials
Tam oxu »is. couche f, classe f, catégorie f sociale ; ~lər couches (və ya classes) sociales ; ziyalı ~si classe des intellectnels ; kübarlar ~si classe aristo
Tam oxu »...nalqıran. Naltökən yamac. – Naltökən dağları yel kimi keçər; Hər zümrüd yamacdan bir çiçək seçər. S.Vurğun.
Tam oxu »...sən; Məgər aşiqin ölübdür, sənə bu əza neçindir? S.Ə.Şirvani. Zümrüd göydə günəş yandı; Al şəfəqə yer boyandı. S.Vurğun. // is. Qırmızı paltar, al pa
Tam oxu »AL – SOLĞUN Zümrüd göydə günəş yandı; Al şəfəqə yer boyandı (S.Vurğun); Onun solğun yanağı qızarmağa başlayırdı (S.Vəliyev).
Tam oxu »...dünənki məsələdir. Dünənki işləri yada salma. – Dünənki boz çöllərdə; Axar zümrüd kimi su. M.Seyidzadə.
Tam oxu »DÜNƏNKİ – BAYAQKI Dünənki bu çöllərdə; Axar zümrüd kimi su (M.Seyidzadə); Eynəkli kişinin bayaqkı istehzalı baxışından əsər-əlamət qalmadı (C.Əmirov).
Tam oxu »...aləmdə var; Adı var, lakin özü ənqa kimi nayabdır (S.Ə.Şirvani); ZÜMRÜD O, əfsanələrdən eşitdiyi zümrüd quşunun qanadları arasında oturub əlinə qılın
Tam oxu »...zümrüdə bənzəyən yaşıl rəngli daş. Sabahısı gün qız oğlana bir zümrüd göndərdi. Oğlan getdi bazara, bir dənə zəbərcəd alıb qoydu bının yanına, qeytər
Tam oxu »...gümüş, qızıl və s.-dən düzəldilmiş zınqırovlu halqa. Topuqlarını bəzəyən zümrüd xalxalların qızıldan düzəlmiş zəngləri xanım yeridikcə zərifzərif səs
Tam oxu »...крупного драгоценного камня на цепочке). Brilyant kulon бриллиантовый кулон, zümrüd kulon изумрудный кулон
Tam oxu »...memarlıq üslubu. Beşbarmaq dağının qotik binalara oxşayan çılpaq qayaları saf, zümrüd göylərə doğru ucalırdı. Mir Cəlal.
Tam oxu »...birinin ilk hərfi və həmin surənin adı. QAF2 ə. Ənqa, Simürğ və ya Zümrüd adlı əfsanəvi quşun yaşadığı yer kimi təsvir olunan bir dağın adı (Qafqaz d
Tam oxu »...qayrılan yarımdairə (ay) şəkilli qadın bəzəyi. Çəpkənin yaxasındakı zümrüd və zəbərcəd düymələri… iki tərəfdən döşlərinə taxdığı almaz ayparalar, onu
Tam oxu »...olan. Balaca bir qutudan [Səkinə] “Zvezda” markalı qızıl saat və zümrüd qaşlı bir üzük çıxartdı. M.İbrahimov. …Bircə ay sonra [Göyçək] yeni markalı …
Tam oxu »...oxur şikəstə, fit çalar. A.Səhhət. Naltökən dağları yel kimi keçər; Hər zümrüd yamacdan bir çiçək seçər. S.Vurğun. Güney yamaclarda yerləşən şəhər bu
Tam oxu »...üzük. – Balaca bir qutudan [Səkinə] “Zvezda” markalı qızıl saat və zümrüd qaşlı bir üzük çıxartdı. M.İbrahimov. Güldanə titrəyən barmaqlarından anası
Tam oxu »...(“Koroğlu”); HALQA Gözlərin sanki bu Göy göl kimidir; Halqa üstündəki zümrüd kimidir (M.Müşfiq); XATƏM (köhn.) Barmağında xatəm, belində kəmər; Telin
Tam oxu »...ağaclar, yaşıllanır yamaclar. A.Səhhət. Çöllər, dağlar, yamaclar zümrüd xalçalarla döşənəcək, çiçəklər açacaq, ağaclar yarpaqlanacaq. A.Şaiq. Arxın a
Tam oxu »...bayraq. Qara rəngli parça. – Yadıma yurdumun çölü, çəməni; Suyu zümrüd rəngli göllərim gəlir! M.Dilbazi.
Tam oxu »...qəsrində xəlifə tərəfindən təyin edilən qızıl kəmərli qulamlar, zümrüd və yaqut xalxallı cariyələr və zərinələrə bürünmüş kənizlər Azərbaycan heyətin
Tam oxu »...dayanmaq vaxtıdır, gözəl dostum, sən də gəl! Seyr edəlim qol-qola bu zümrüd çəməndə, gəl! M.Müşfiq. Bu gələn bayramda çataq murada; Toyunda qol-qola
Tam oxu »...çəkərdi. Y.Əzimzadə. 3. köhn. Bir tuluq tutan qədər maye ölçüsü. [Zümrüd Məlikməmmədə:] Onda gərək qırx şaqqa ət, qırx tuluq da su alıb gətirəsən. Çə
Tam oxu »...экъечӀзава. Гь. М. Им къван, имни терез. Мусаеврин хизандиз лагьайтӀа, Зумруд духтур виридалайни багьа инсанрикай сад я. К, 1985, 7. VӀӀӀ. Математ
Tam oxu »...qaşsız üzük. Göylərin sanki bu Göygöl kimidir; Halqa üstündəki zümrüd kimidir. M.Müşfiq. [Fitnə:] Biz çoxdan bağlıyıq bir-birimizə; Nə gərək bu qızıl
Tam oxu »...qəsrində xəlifə tərəfindən təyin edilən qızıl kəmərli qulamlar, zümrüd və yaqut xalxallı cariyələr və zərinələrə bürünmüş kənizlər Azərbaycan heyətin
Tam oxu »числ. кьведалай вилик квай кьадардин гаф. Мусаеврин хизандиз лагьайтӀа, Зумруд духтур виридалайни багьа инсанрикай сад я. К, 1985, 7. VӀӀӀ. Чна п
Tam oxu »