sif. 1. Müxtəlif rənglərdən ibarət, rəngbərəng, ala-bula. Ala-bəzək parça. Ala-bəzək qutu. Ala-bəzək xalça. Ala-bəzək xoruz. – Bir dəfə bağda alabəzək
Tam oxu »I прил. 1. пёстрый 2. цветной. Ala-bəzək məxmər papaq цветная бархатная шапочка 3. разноцветный. Ala-bəzək şarlar разноцветные шары, ala-bəzək qızlarq
Tam oxu »...яру-цӀару, жуьреба-жуьре рангарин, ала-була, цӀару; ala-bəzək parça цӀару парча; 2. пер. цӀару, гзаф шит, сад-садав кьун тавур рангар алай; ala-bəzək
Tam oxu »...Cavahirat mənasında. Qadın bəzəyi. Bəzək vurmaq. – Bəzək-bəzək ki, deyirlər, cavahirat deyil! Cavahirat bu gün zinəti-həyat deyil! M.Ə.Sabir. [Qətibə
Tam oxu »...тот, кто своей деятельностью, участием придаёт особую ценность чему-л. Səhnəmizin bəzəyi украшение нашей сцены, ədəbiyyatımızın bəzəyi украшение наше
Tam oxu »...(qadın üçün, qiymətli) jewelry, (xırda, ucuz) trinkets; ornamental; (evi və ya paltarı bəzəmək üçün) knick-knack (nicknack)
Tam oxu »BƏZƏK Neyliyirdim bəzəyi, ya düzəyi? Dama, divara yapardım təzəyi (M.Ə.Sabir); ARAYIŞ (kl.əd.) Olub arayişi-baği-səadət cəhl-pərvərlər (M.Hadi); BƏRBƏ
Tam oxu »...sözün ifadə etdiyi şeydə alalıq, rəngbərənglik, ala-bulalıq, ağ rəng ilə qarışıqlıq, yaxud yarımçılıq, qeyri-müəyyənlik, dağınıqlıq, adda-buddalıq, n
Tam oxu »...bir hissəsi ağ, o biri hissəsi başqa rəngdə olan. Ala at. Ala inək. Ala öküz. – Bu gün onlar xaldar yabıya və ala cöngəyə dərz çatıb daşıyırdılar. S.
Tam oxu »...каждая собака знает, каждый знает (о человеке); ilan vuran ala çatıdan qorxar пуганая ворона куста боится 2 сущ. 1. диал. сорняк 2. разг. съедобная з
Tam oxu »первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению русским полу-, недо-: alaqaranlıq полумрак, alaqora недоспелый и т
Tam oxu »1. пестрый, разноцветный, разношерстный; 2. пятнистый, пегий, пелёсый; 3. накожная болезнь в иде белых пятен;
Tam oxu »1. прил. цӀару, ала; ala inək цӀару кал; ala gözlər цӀару вилер, экуь цавун ранг алай вилер; // ала-була, яру-цӀару, жуьреба-жуьре рангарин; 2. сущ. л
Tam oxu »сущ. рах. лапан (иви чӀур хьунин нетижа яз хамуник акатнавай лацу леке, хамунин азар); // хал, леке; ala düşmək лапан акатун, хал акатун, лацу леке ак
Tam oxu »I (Gədəbəy, Göyçay, Qazax, Tovuz, Yevlax) alaq. – Qızdar bostanın alasını çəkif qutardılar (Tovuz) II (Şəki) göyərti, tərəvəz. – Bazara ge:rəm ala alm
Tam oxu »sif. adj: 1) bigarré, -e ; bariolé, -e ; polychrome ; multicolore (de couleur variée) ; 2) de robes différentes ; de différentes pelages (heyvanlar ha
Tam oxu »Dilimizdə alaca, ala-bula, ala (пегий) sözləri var. Al sözü tarixən ağ sözü ilə eyni olub. Ala kəlməsinin mənasinda həmişə “ağ”anlamı da mövcuddur: a
Tam oxu »ALA I is. dan. Qanın pozulması nəticəsində dəridə əmələ gələn ağ ləkə (dəri xəstəliyi). ALA II is. dan. Alaq; tarlada və bostanda bitən ziyanverici ot
Tam oxu »is. isteh. Bəzək, bəzək şeyləri, lüzumsuz bəzək. Özünə bəzək-düzək vermək. – Bil ki, insan ziynəti; Bəzək-düzək deyildir
Tam oxu »...дамахдин лишан, ярашугь. Эхь, аватӀани гьардахъ са безек, Вири манийрин мани язва сад... А. Ал. Муьжуьдар. Гьикьван ризкьидикай дарвал хьайитӀани,
Tam oxu »1. var, vardır (bir şeyin üstündə, üzərində, səthində); аялдал ифин ала uşağın qızdırması var; 2. -dır, -dir, -dur, -dür; инал ала buradadır; * гьакӀ
Tam oxu »Ӏ - есть, находится, лежит, стоит (на чём-л., на какой-л. горизонтальной поверхности) :столдал ктаб ала - на столё лежит книга; адал бармак ала - на н
Tam oxu »ж (мн. пестрины) 1. ala-bəzək rəng; 2. ala-bəzək ləkə, ala-bula xal; 3. ala-bəzəklik.
Tam oxu »adj ala-bəzək, ala-bula, əlvan, rəngbərəng; ~ clothes ala-bəzək paltar; ~ colours əlvan rənglər
Tam oxu »görünüşcə gözəl, keyfiyyətcə pis bir şey haqqında işlədilən ifadə; ~ üzü şeyx, astarı kafir.
Tam oxu »...Снаружи красота, а внутри пустота. / Внешне хорош, по уму не гож. / На брюхе (-то) шёлк, а в брюхе (-то) щёлк.
Tam oxu »...rəngbərəng, əlvan; * яру-цӀару хьун a) əlvanlaşmaq, ala bəzək olmaq, ala-bula olmaq, alacalanmaq; b) dan. qızarıb-bozarmaq (xəcalətdən və ya acıqdan
Tam oxu »sif. [ər.] Ala, ala-bula, ala-bəzək, alaca. Əbləq at meydanda topla bərabər fırlandı. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »прил. 1. ala-bəzək, ala-bula, rəngbərəng, əlvan; alaca; 2. məc. müxtəlif, cürbəcür, qarışıq; 3. məc. təmtəraqlı (üslub).
Tam oxu »несов. 1. ala-bəzək etmək; ala-bula etmək; 2. rəngbərəng etmək, əlvanlaşdırmaq; 3. ərq-bərq vurmaq; çox alabula görünmək.
Tam oxu »прил. 1. ala-bəzək, əlvan; многоцветная ткань alabəzək parça; 2. bax многокрасочный; 3. bot. çoxçiçəkli.
Tam oxu »is. zool. Əyri dimdiyi, darağabənzər kəkili, ala-bəzək lələyi olan quş; şinəbub.
Tam oxu »ə. 1) rəngli, boyalı; 2) ala-bəzək, əlvan, rəngarəng; 3) tez-tez dəyişən, daimi olmayan.
Tam oxu »Fars mənşəlidir, yun ipdən toxunmuş zolaqlı, ala-bəzək, nazik palazdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...də onun üçün çit-alaca geyəcəkdim (C.Cabbarlı); ALA-BƏZƏK Bir dəfə bağda ala-bəzək bir qurdu yarpağa büküb gətirdim (S.S.Axundov); ƏBLƏĞ Fəxrəddin: Ə
Tam oxu »...bəzənmiş; шкатулка, осыпанная самоцветами üstü ala-bəzək daşlarla bəzənmiş mücrü; 4. dağıdılmış, dağılmış.
Tam oxu »...ala-bəzək çiçəklər görünürdü; 2. əlvanlaşmaq, ala-bezək olmaq, ala-bula olmaq, alacalanmaq; осенью леса пестреют payızda meşələr ala-bəzək olur. ПЕСТ
Tam oxu »...Pəri-qu bax pərqu; pəri-tavus tovuz qanadlı, tovuz qanadı kimi ala-bəzək, yaraşıqlı; gözəl.
Tam oxu »...düzəltmə, işlənmə, düzəldilmə; 2. Bəzəmə, bəzənmə, bəzək vurma, bəzək vurulma; 3. Haşiyə, bəzək, naxış,
Tam oxu »