[ər.] сущ. шаир. вуьсал (гуьруьшмиш хьун; кӀанибур са арадиз атун, мураддихъ агакьун; вичин ярдив (кӀанидав) агакьун); vüsala yetmək (çatmaq) вуьсалди
Tam oxu »is. şair. ~a çatmaq arriver vi (ê)(və ya venir vi (ê) à ses fins ; rencontrer (se) avec son (sa) bien-aimé(e) ; marier (se) avec son (sa) bien-aimé(e)
Tam oxu »VÜSAL (şair.) [Gülcamal:] Zöhrə xanım, məhəbbət elə bir oddur ki, hansı ürəyə düşdü orada vüsal həsrətindən başqa bütün duyğuları yaxıb yandırır (M.İb
Tam oxu »сущ. поэт. 1. встреча 2. свидание 3. соединение; vüsala yetmək (çatmaq) соединиться с любимой (любимым)
Tam oxu »...Milyonlarca gənclərin min bir həsrət və intizarla gözlədiyi vüsalın sağlığına! Mir Cəlal. □ Vüsalə yetmək (çatmaq) – sevgilisinə qovuşmaq, istədiyinə
Tam oxu »i. şair. meeting, joining; ~a çatmaq / yetişmək to meet* one’s darling; to join in marriage with one’s darling
Tam oxu »VƏFALI (dostluqda, məhəbbətdə sadiq olan) [Vaqif:] Düşüb-düşməyəli bu saraylara; Hələ rast gəlmədim vəfalı yara! (S.Vurğun); SADİQ Rəhim: İnsanlıqda,
Tam oxu »VÜQARLI Baş-başa qatılmış bu qoca dağlar; Vüqarlı qəlbim tək bu uca dağlar.. (S.Vurğun); QÜRURLU O, öz zindanını uçurtmuş bir məhbus, ölkəsini xilas e
Tam oxu »VƏFALI – ETİBARSIZ Lalə yalnız vəfalı bir arvad deyil, yaxın dost və köməkçi idi (M.Hüseyn); Etibarlı kəsib, etibarsız yar; Əl qaldırıb, özgə yara yal
Tam oxu »VÜQARLI – BAŞIAŞAĞI Baş-başa çatılmış bu qoca dağlar; Vüqarlı qəlbim tək bu uca dağlar (S.Vurğun); ...Yaxşı əxlaqın birinci şərti elə budur ki, başıaş
Tam oxu »прил. вичин кьилин чӀехивал, вичин вичвал хуьдай; такабурлу, залан, муькӀуь, сабурлу.
Tam oxu »s fidèle, dévoué, -e ; loyal, -e ; ~ dost un ami dévoué (və ya fidèle) ; ~ olmaq être fidèle (dévoué, -e, loyal, -e)
Tam oxu »s. faithful (to), loyal (to), true (to); ~ dost a devoted / staunch friend; ~ olmaq to be* faithful / devoted
Tam oxu »...собственного достоинства, самоуважения. Vüqarlı adam гордый человек, vüqarlı xalq гордый народ, vüqarlı insanlar гордые люди 2. исполненный гордости,
Tam oxu »...mənliyini qoruyan; təmkinli, təşəxxüslü, ağır, başıuca, məğrur. Vüqarlı adam. – Baş-başa çatılmış bu qoca dağlar; Vüqarlı qəlbimtək bu uca dağlar. S.
Tam oxu »...məhəbbətində sadiq, möhkəm, sabit, etibarlı, sədaqətli. Vəfalı yoldaş. – Vəfalı dost yad olmaz, görməsə yüz il səni. (Ata. sözü). Məktəb zamanı gəldi
Tam oxu »...və ya tük buruğu olan (at) (Belə at uğursuz hesab olunur). – Qoşalı atı minsən də uğuru xeyir döyül
Tam oxu »(Balakən, Zaqatala) albalı. – Tuşbalımız boldu, mürəbə bişirə bilərik (Balakən); – Anam tuşbalıdan mürəbbə bişirdi (Zaqatala)
Tam oxu »прил. узорчатый, с миндалевидными узорами. Butalı parça узорчатая ткань, butalı dəsmal полотенце с миндалевидными узорами
Tam oxu »прил. 1. торжественный. Büsatlı gecə торжественный вечер 2. роскошный, пышный, великолепный
Tam oxu »… угольный (вторая часть сложных слов, первая часть которых обозначает количество). Beşguşəli пятиугольный, altıguşəli шестиугольный, çoxguşəli многоу
Tam oxu »...кубинцы (основное население Республики Куба) II прил. кубинский. Kubalı tələbələr кубинские студенты
Tam oxu »sif. Əynində çuxa olan, çuxa geymiş. Çuxalı qoca. – Qara çuxalı bir düşmən süvarisi özünü yetirərək komandanı yaraladı. H.Nəzərli.
Tam oxu »sif. Üstündə buta olan; naxışlı, güllü. Butalı parça. Butalı dəsmal. – [Məşədi Heydər] qolunu çırmalayıb, qırmızı butalı nimçənin ortasında köndələn y
Tam oxu »...cuna salmış. // Rübəndli, tüllə örtülü. Atalı, analı gözəl; Ağ üzü cunalı gözəl; Əlləri xınalı gözəl; Gözəl, sənin vəfan yoxmuş. (Qoşma).
Tam oxu »sif. Uşağı ya uşaqları olan. Uşaqlı qadın. – [Cəmilə:] Əhməd uşaqlı anaya heç bir zaman kəm baxa bilməz. S.Rəhimov.
Tam oxu »...mənim başıma tac qoymaq istəyirsən (S.S.Axundov); ƏFSƏR Oldum vüsali-ruyinə şaiq, bu başıma; Qoydum cünunluq əfsərini mən əbəsəbəs (A.Şaiq). 2. tac b
Tam oxu »...zibadır mənim sevdiyim. M.P.Vaqif. Könlümdə o ziba sənəmin şövqi-vüsalı; Etmişdi pərişan saçıtək fikrü xəyalı. A.Səhhət.
Tam oxu »...diləyi. A.Səhhət. [Südabə Səyavuş haqqında:] Bir diləyim varsa, – onun vüsalı. H.Cavid. [Xədicənin] hansı xahişi və diləyi yerinə yetirilmişdi ki, və
Tam oxu »...öldürməyə; Öldürər axir məni bir gün bu ehmalın sənin. Füzuli. Vüsali-yar biəğyar, məclis xali, mey hazır; Nədir ehmalə bais, saqiya, öldüm, aman, do
Tam oxu »...işlənmişdir. Vadiyi-qürbətdə can verdim, məni ol şahi-hüsn; Bir gecə xani-vüsali üzrə mehman etmədi. Füzuli. Salmış məni vadiyi-kəmanə; Bin qəmlərə e
Tam oxu »...Var-dövlət, sərvət; mal-əmlak. Dünyanın malı; Cahü cəlalı; Şövqü vüsalı; Bu balama qurban! (Layla). Əlli yol çapıllam, yüz yol talannam; Bir şey deyi
Tam oxu »...// ardınca gəlmək, dalınca gəlmək. Qışı bahar təqib edər. – Hər vüsalı daima təqib edər bir ayrılıq. H.Cavid; 4) məc. sakitlik verməmək, narahat etmə
Tam oxu »...gəlmirdi (Ə.Qasımov); ZİBA (kl.əd.) Könlümdə o ziba sənəmin eşqü vüsalı; Etmişdi pərişan saçı tək fikrü xəyalı (A.Səhhət). 2. GÖZƏL (xoşagələn) Bahar
Tam oxu »...klas. – bax xoş halına! Xoşa o aşiqə kim, məclisində yarı ola; Vüsali-yardə fərxəndə ruzigarı ola. S.Ə.Şirvani. 3. Xoşdur şəklində – yaxşıdır, gözəld
Tam oxu »...axşama qoydular. – Yarın vüsalın istə bu gün, qoyma yarına; Yarın vüsalı yarına qalmaq gümanədir. Nəsimi. 7. Həvalə etmək, yükləmək, tapşırmaq. Usta
Tam oxu »